Tradução de "sustain the recovery" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| No economic recovery can sustain itself without rising wages and higher consumer spending power. | Nenhuma recuperação económica pode ser sustentada sem salários crescentes e um maior poder aquisitivo dos consumidores. |
| Add falling commodity and energy prices to the mix and there is a risk that inflation expectations will remain too low to sustain a balanced recovery. | Adicionem a queda dos preços das matérias primas e da energia a esta mistura e há um risco de as expectativas de inflação permanecerem baixas demais para sustentarem uma recuperação equilibrada. |
| I sustain my family. | Eu sustento minha família. |
| Irish recovery cannot occur without European recovery. | A recuperação irlandesa não pode ocorrer sem a recuperação europeia. |
| . the economic recovery . | a recuperação económica ... |
| Given that the uncertainty overshadowing the world economy was expected to diminish over time , the sound economic fundamentals and the favourable financing conditions in the euro area were considered to provide a solid basis to sustain a recovery . | Como se previa que a incerteza que ensombrava a economia mundial diminuísse ao longo do tempo , considerou se que fundamentos económicos sólidos e as condições de financiamento favoráveis na área do euro estabeleceriam uma base sólida para sustentar uma recuperação . |
| If he does, could he sustain it? | If he does, could he sustain it? |
| Dell Recovery | Dell Recovery |
| economic recovery . | pelo menos para as grandes empresas do índice Dow Jones EURO STOXX ( ver Gráfico 14 ) , ao impulsionarem as poupanças internas , poderá ter reforçado os incentivos às empresas para reduzir a respectiva dívida total . Em segundo lugar , o crescimento relativamente lento do financiamento por dívida poderá também reflectir a natureza gradual da recuperação económica em curso . |
| The center will embody and sustain this new educational commitment. | O centro irá incorporar e sustentar esse novo compromisso educacional. |
| But can you sustain your company that way? | Mas você pode sustentar sua empresa dessa maneira? |
| Enormous new projects are in the works to sustain this growth. | Novos projectos de grande dimensão estão em funcionamento para sustentarem este crescimento. |
| There is recovery. | Existe recuperação .. |
| Forests in recovery | Florestas em recuperação |
| The strength of global demand should help to sustain euro area exports . | O vigor da procura mundial deverá ajudar a sustentar as exportações da área do euro . |
| Pure crystals cannot sustain a flame below the pressure of 2 MPa. | Cristais puros não podem sustentar uma chama a pressões abaixo de 20 bar (2 MPa). |
| This view of Cameron s position is now difficult to sustain. | Esta posição de Cameron é agora difícil de manter. |
| support to the projected continuing global recovery . | Embora alguns destes factores sejam temporários , a melhoria das condições de financiamento deverá proporcionar um apoio mais duradouro à projectada continuação da recuperação mundial . |
| For starters, the US recovery remains weak. | Para começar, a recuperação dos EUA permanece fraca. |
| And of course, Alexander couldn't sustain a government and it fragmented. | E é claro, Alexandre não pôde sustentar um governo e ele se fragmentou. |
| Indeed, the pace of private sector job growth has actually been much stronger during this recovery than during the recovery from the 2001 recession, and is comparable to the recovery from the 1990 1991 recession. | Na verdade, o ritmo do crescimento de empregos no sector privado é muito mais forte durante esta recuperação do que durante a da recessão de 2001, e é comparável à recuperação da recessão de 1990 1991. |
| 1935 relief, depression, recovery banks. | 1935 alívio, depressão, recuperação dos bancos. |
| We really have to ask the question Can the world sustain that number of automobiles? | Temos realmente que fazer essa pergunta O mundo consegue sustentar tantos carros? |
| T shirt, pants, scarf, red caps, all the means are good to sustain the movement. | Segundo o antigo ministro da Comunicação, Gaston Zossou, o movimento não agrada o governo Boni Yayi. |
| The recovery is expected to consolidate in 2011 . | A recuperação deverá consolidar se em 2011 . |
| Confidence will unlock the door to economic recovery. | A confiança abrirá a porta à recuperação económica. |
| I'm going to talk about post conflict recovery and how we might do post conflict recovery better. | Vou falar sobre a recuperação pós conflito e como podemos melhorar a recuperação pós conflito |
| The Death of Heroes, the Recovery of the Heroic. | A exemplo da moral, a inspiração heroica também é relativa. |
| I succeeded in the recovery of the stolen wallet. | Consegui recuperar a carteira roubada. |
| You need proteins for muscles, recovery. | Voce precisa de proteínas para os músculos, recuperação. |
| There's no recovery needed, no nothing. | Não é preciso recuperação, nada nada. |
| Sleep is absolutely crucial for recovery. | O dormir é absolutamente fundamental para a recuperação. |
| materials recovery Construction Service activities 13 | Captação , tratamento e distribuição de água Recolha e tratamento de águas residuais Actividades de despoluição e outros serviços de gestão de resíduos Recolha , tratamento e eliminação de resíduos recuperação de materiais Construção Actividades de serviços |
| May Allah grant her speedy recovery | Que Alá possa garantir lhe rápida recuperação |
| How many still speak of recovery? | Quantos ainda falam da revitalização? |
| We're all praying for Tom's recovery. | Nós todos estamos rezando pela recuperação do Tom. |
| We're all praying for Tom's recovery. | Todos nós estamos rezando pela recuperação do Tom. |
| However , while the beginning of 2002 saw a moderate economic recovery in the euro area , the recovery lost momentum in the course of the year . | Todavia , embora no início de 2002 se tenha observado uma recuperação económica moderada na área do euro , essa recuperação perdeu dinamismo no decurso do ano . |
| I mean, they can do like seven kilometers an hour and sustain it. | Quero dizer que eles conseguem fazer algo como sete km por hora e manter isso. |
| You know we have up to five tastes, three of them sustain us. | Você sabe que temos até cinco sabores, três deles nos sustentam. |
| Let's remember that our cells sustain our lives in a very real way. | Vamos lembrar que nossas células sustentam nossas vidas de uma maneira muito real. |
| They have no fresh water and can sustain human life only with difficulty. | Carecem de água doce e podem haver vida humana com dificuldade. |
| Looking further ahead , the recovery in world trade will hinge heavily upon the extent of the recovery in world demand and the composition of expenditure . | Numa perspectiva a mais longo prazo , a recuperação do comércio mundial dependerá grandemente da dimensão da recuperação da procura mundial e da composição da despesa . |
| And it means, right, you are in the recovery. | E significa, certo, que você está se recuperando. |
| Emerging markets around the world enjoyed a spectacular recovery. | Os mercados emergentes em todo o mundo desfrutaram de uma recuperação espectacular. |
Related searches : Sustain The Project - Sustain The Claim - Sustain The Process - Sustain The Gains - Sustain The Economy - Sustain The Objection - Sustain The Environment - Support The Recovery - Sustaining The Recovery - From The Recovery - Sustain Growth - Sustain Change - Sustain Momentum
