Tradução de "take any risk" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Why did I take the risk? | Por que eu corri o risco? |
| I'm willing to take that risk. | Estou disposto a correr o risco. |
| Tom has got to take that risk. | Tom tem que correr esse risco. |
| That's a risk Tom had to take. | Esse é um risco que o Tom teve que correr. |
| I assume you're willing to take the risk. | Eu presumo que você está disposto a correr o risco. |
| I assume you're willing to take the risk. | Presumo que você está disposto a correr o risco. |
| I'm not going to take that risk again. | Eu não vou correr esse risco de novo. |
| I'm not going to take that risk again. | Eu não vou correr esse risco novamente. |
| Tom says he's willing to take the risk. | Tom diz que está disposto a correr o risco. |
| Take any African economy. | Pegue como exemplo qualquer economia africana. |
| Tom said Mary is going to take that risk. | Tom disse que a Mary vai assumir o risco. |
| I assume that you're willing to take the risk. | Eu presumo que você está disposto a correr o risco. |
| I assume that you're willing to take the risk. | Presumo que você está disposto a correr o risco. |
| I didn't take any precautions. | Não tomei nenhuma medida de precaução. |
| I didn't take any precautions. | Eu não tomei nenhuma medida de precaução. |
| Tom didn't take any pictures. | Tom não tirou nenhuma foto. |
| There wasn't any real risk, but people were scared. | Na verdade, não havia risco algum, mas as pessoas ficaram com medo. |
| Credit risk the risk that a counterparty will not settle an obligation for full value , either when due or at any time thereafter . Credit risk includes replacement cost risk and principal risk . | Os títulos podem ser titulados ( mas imobilizados numa central de depósito de títulos ) ou podem ser desmaterializados ( ou seja , existir apenas como registo electrónico ) . |
| At present this does not pose any immediate systemic risk | De momento , esta situação não coloca qualquer risco sistémico imediato |
| I don't think that there's any risk of losing today. | Eu não acho que haja algum risco de perder hoje. |
| I don't think that there's any risk of losing today. | Não acho que haja algum risco de perder hoje. |
| Take a number, any number two. | Pegue um número, qualquer número 2. |
| Take any two cards you like. | Escolha duas cartas que você preferir. |
| Take any train on track 5. | Tome qualquer trem na plataforma 5. |
| I'd rather not take any chances. | Eu prefiro não correr riscos. |
| Settlement risk a general term used to designate the risk that settlement in a transfer system will not take place as expected . This risk may comprise both credit and liquidity risk . | Sistema de liquidação por bruto em tempo real ( SLBTR ) ( real time gross settlement ( RTGS ) system ) sistema de liquidação no qual o processamento e a liquidação são efectuados instrução a instrução ( sem compensação ) em tempo real ( em contínuo ) ( ver também TARGET ) . |
| Credit risk the risk that a counterparty will not settle an obligation at full value , either when it becomes due or at any time thereafter . Credit risk includes replacement cost risk and principal risk . | Comissão Executiva ( Executive Board ) um dos órgãos de decisão do Banco Central Europeu ( BCE ) . É composta pelo Presidente e pelo Vice Presidente do BCE e por quatro vogais , nomeados de comum acordo pelos Chefes de Estado ou de Governo dos Estados Membros que adoptaram o euro . |
| Worldwide, its fatality numbers dwarf those caused by any other risk factor in any other context. | Mundialmente, o número de vítimas mortais da poluição ultrapassa largamente o de qualquer outro fator de risco em qualquer outro contexto. |
| And in fact, the large corporations, the governments, can't take the risk. | E de fato, as grandes corporações, e governos, não podem assumir o risco. |
| Because no one will want to take the risk of a lawsuit. | Porque ninguém vai querer incorrer no risco de uma ação legal. |
| But more and more young Iranians are choosing to take the risk. | Não obstante, cada vez mais jovens estão a optar por correr o risco. |
| Investment in securities , like any other form of investment , involves risk . | O investimento em valores mobiliários , tal como qualquer outra forma de investimento , pressupõe um risco . |
| Take any picture with your web cam | Tire fotografias com a sua Webcam |
| Now, it didn't take me any time. | Agora, não levou tempo algum. |
| Wait, wait, wait please take any card. | Espere, espere por favor pegue qualquer carta. |
| Tom doesn't want to take any chances. | Tom não quer correr nenhum risco. |
| Did he take part in any war? | Ele tomou parte em alguma guerra? |
| Did he take part in any war? | Ele participou em alguma guerra? |
| Don't take any notice of the mess. | Não repare a bagunça. |
| Don't take any notice of the mess. | Não preste atenção na bagunça. |
| So yes, I do believe that the risk we take in every building. | Então sim, eu acredito que o risco que tomamos em todas as construções. |
| And so I'm going to invite you to take a risk with me. | E vou convidá los a se arriscar comigo |
| Settlement risk a general term used to designate the risk that settlement in a transfer system will not take place as expected . | SLBTR ( sistema de liquidação por bruto em tempo real ) ( RTGS ( real time gross settlement ) system ) sistema de liquidação no qual o processamento e a liquidação são efectuados por ordem de chegada ( sem compensação ) e em tempo real ( em contínuo ) . |
| Settlement risk a general term used to designate the risk that settlement in a transfer system will not take place as expected . | Taxas de juro directoras do BCE ( key ECB interest rates ) taxas de juro fixadas pelo Conselho do BCE que reflectem a orientação da política monetária do Banco Central Europeu . |
| Settlement risk a general term used to designate the risk that settlement in a transfer system will not take place as expected . | É uma das taxas de juro directoras do BCE que reflecte a orientação da política monetária . Taxas de juro directoras do BCE ( key ECB interest rates ) taxas de juro fixadas pelo Conselho do BCE que reflectem a orientação da política monetária do BCE . |
Related searches : Take Risk - Any Risk - Take Any Longer - Take Any Measures - Take Any Steps - Take Any Chances - Take Any Action - Take Any Notice - Take Any Further - Take Any Opportunity - Take More Risk - Take That Risk - Take This Risk - We Take Risk