Tradução de "take back control" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Back - translation : Control - translation : Take - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I could take apart the remote control, and I could almost put it back together.
Mesmo quando os caminhos são todos estragados.
They'll take control of the situation.
Eles vão assumir o controle da situação.
Take a step back.
Dê um passo para trás.
Take a step back.
Deem um passo para trás.
I can take you back.
Posso levá lo lá.
Take care of your back.
Tome cuidado com as suas costas.
Over the past few days, Iraqi forces have been making advances to take back control of Mosul, ISIS's last stronghold in the country.
Nos últimos dias, as forças iraquianas estão avançando para tomar posse de Mossul, o último bastião do poder do EI no Iraque.
Well you have to take control over it.
Bem, você tem que assumir o controle disto.
Uruguay managed to take control of the game.
O Uruguai realmente conseguiu inverter o jogo.
I take back what I said.
Retiro o que eu disse.
Did you take back the books?
Devolveste os livros?
Did you take back the books?
Você devolveu os livros?
I'll take back what I said.
Retiro o que disse.
I'll take back what I said.
Eu retiro o que eu disse.
I take back everything I said.
Retiro tudo o que disse anteriormente.
I take back everything I said.
Eu retiro tudo o que disse anteriormente.
I'd better take you back home.
É melhor eu te levar de volta para casa.
I'll take you back to school.
Vou levar você de volta para a escola.
And like airport traffic control, as they start to go past us they're called back and they're called back and back and back.
E como o controle de tráfego do aeroporto, quando eles começaram a nos passar foram chamados de volta chamados e chamados de novo.
We need to take a step back.
Nós precisamos dar um passo atrás.
Rebecca MacKinnon Let's take back the Internet!
Rebecca MacKinnon Vamos retomar a Internet!
Picture courtesy of Take back the Tech
Imagem cortesia do Take back the Tech (Retomando a Tecnologia)
I'm sorry. I take back my words.
Me desculpe. Eu retiro o que disse.
And so, I thought, what about if we just take the rudder from the back of the boat to the front, would we have better control?
E então pensei, e se apenas levássemos o leme de trás para a frente do barco, teríamos um melhor controle?
Edi Rama Take back your city with paint
Edi Rama Traz de volta sua cidade através das cores
Now let me take you back to Parol.
Deixem me levá los de volta para Parol.
Did you take him back to your apartment?
Você o levou de volta a seu apartamento?
Now one guy laughed. So now, to find the queen, do it this way take back the other one, take back the queen.
Agora um cara riu. Agora eu encontro a dama faça desse jeito, pegue de volta a outra, pegue a dama de volta.
So again, we're sent back to the idea of ultra precise control.
Novamente, nós retomamos a ideia de controle ultra preciso.
And then I'm in the control room here, playing back and forth.
E lá estou na sala de controle, tocando sem parar.
So let me take it back to Wall Street.
Voltando à Wall Street.
I'll take you back here to the Galapagos Islands.
Aqui vou levar vocês de volta às Ilhas Galápagos.
And then you take me back to your logo.
E assim você volta a me mostrar o seu logo
And here people chanted 'Moussavi, take back my vote!'.
E aqui as pessoas entoavam Moussavi, tome o meu voto!'
And let me take you back 100 years to 1912.
E deixem me levar vocês de volta 100 anos, para 1912.
Why do we have to take pop's underwear back now?
Por que temos que levar a cueca do pai agora?
Take back what you said about me being a tightwad.
Retire o que você disse sobre eu ser um pão duro.
And then by moving through the water it s able to take that control.
E, em seguida, movendo através da água é capaz de assumir esse controle.
If you're listening consciously, you can take control of the sound around you.
Se você está escutando conscientemente, você pode tomar o controle do som à sua volta.
Outputs from the process of the system are fed back to the control mechanism.
Na engenharia, um circuito elétrico pode ser considerado um exemplo de sistema.
The coral can take us back hundreds and thousands of years.
O coral pode levar nos ao passado centenas e milhares de anos.
Take It Easy Back On The Road Again (RCA PB 9026).
Take It Easy Back On The Road Again (RCA PB 9026).
The plane began to loose control and the pilot tried to take off again.
The plane began to loose control and the pilot tried to take off again.
Marius was elected, and then returned to Numidia to take control of the war.
Ele foi eleito e retornou à Numídia para tomar controle da guerra.
This is not The Matrix. You can only do this to yourself. You take control.
Isto não é A Matriz . Você apenas pode fazer isso com você mesmo. Você tem o controle.

 

Related searches : Take Back - Back Control - Take Control - Take Her Back - Product Take Back - Take Back Scheme - Take Sth Back - Take Step Back - Take Him Back - Take Us Back - Take It Back - Take You Back - Take Back System - Take Back Home