Tradução de "take this challenge" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Challenge - translation :

Take - translation :

This - translation :

Palavras-chave : Desafio Desafiar Desafiar-me Desafiá-lo Desafios Demorar Cuidar Tratar Tirar Tomar Nesta Disto Deste Manhã Desta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I'll take it as a challenge.	Vou tomar isso como um desafio.
This was part of a challenge I did to take a picture every day for a month.	Este, foi parte de um dos desafios tirar uma foto por dia, durante um mês.
This is a challenge.	Isto é um desafio.
This first challenge is what I refer to as the persuasion challenge.	O primeiro desafio é o que chamo de desafio da persuasão.
And this is a challenge.	E isso é um desafio.
My challenge instead is this.	Meu desafio, em vez disso, é este.
You have to grow and explore and take risks and challenge yourself.	você tem que crescer e explorar e se arriscar e desafiar a si mesmo.
So, this is the challenge for this bread.	Portanto, este é o desafio deste pão.
That's a challenge. I like this.	Isto é um desafio, eu gosto disto.
This problem is a real challenge.	Esse problema é um verdadeiro desafio.
This will be an interesting challenge.	Isso será um desafio interessante.
And so, this makes this coming century a challenge.	E assim, esse século traz um desafio.
This may present a challenge for Badoo.	Isso pode representar um desafio para o Badoo.
This is going to be a challenge.	Isso será um desafio.
We hope that the many talented photographs from the region will take up the challenge.	Esperamos que os muitos fotógrafos talentosos da região assumam o desafio.
And I asked them to name me just 20 good leaders, just 20 good leaders you may want to take this leadership challenge yourself.	E depois eu perguntei para eles me dizerem o nome de somente 20 bons líderes, somente 20 bons líderes talvez você pode participar desse desafio de liderança
We have a moral challenge in this moment.	Temos um desafio moral neste momento.
This year is a new challenge for me.	Este ano é um novo desafio para mim.
Saruman went on to suggest that they could take the Ring for themselves and challenge Sauron.	Saruman chegou a sugerir que eles poderiam tomar o Anel para si e desafiarem Sauron.
This one, I would say, was a serious challenge.	Esse aqui em particular foi um desafio e tanto.
This design provides a new challenge to chip programming.	Esse design traz um novo desafio a programação de chips .
And so David had an interesting take on the film, and he threw a challenge at us.	Assim, David se interessou pelo filme, e nos colocou esse desafio.
And the challenge is really found in this picture here.	E o desafio é mostrado nesta foto aqui.
So this is really the enormous challenge that we have.	Esse é realmente um desafio enorme que temos.
This is a huge challenge for us to do that.	É um enorme desafio para nós.
And why is this a particularly dramatic challenge right now?	E por que este é um desafio particularmente dramático agora?
To address this challenge , banks should turn to the market to strengthen further their capital bases and , where necessary , take full advantage of government support measures for recapitalisation .	Com vista a responderem a esse desafio , os bancos devem recorrer ao mercado para reforçarem ainda mais as respectivas bases de capital e , quando necessário , devem tirar total partido das medidas estatais de apoio à recapitalização .
Because I've cobbled this together to try to meet the challenge of this session.	Pois eu amontoei isso tudo aqui para tentar alcançar o objetivo desta sessão.
Take this.	Pegue isso.
The results of this challenge after just one month was staggering.	Os resultados desse desafio após apenas um mês foram surpreendentes.
This challenge is part of the fabric of our whole civilization.	Este desafio é parte da construção de toda a nossa civilização.
To address this challenge , banks should use the improved funding conditions to strengthen their capital bases further and , where necessary , take full advantage of government support measures for recapitalisation .	Com vista a responderem a esse desafio , os bancos devem aproveitar a melhoria das condições de financiamento para reforçarem ainda mais as respectivas bases de capital e , quando necessário , devem tirar total partido das medidas estatais de apoio à recapitalização .
To address this challenge , banks should use the improved funding conditions to strengthen further their capital bases and , where necessary , take full advantage of government support measures for recapitalisation .	Para responder a este desafio , os bancos devem aproveitar a melhoria das condições de financiamento com vista a reforçarem ainda mais as respectivas bases de capital e , quando necessário , devem tirar total partido das medidas estatais de apoio à recapitalização .
The challenge to figure out what it will take to actually do something that makes a significant and sustainable difference.	O desafio de descobrir o que será necessário para efetivamente fazer algo que faça uma diferença significativa e sustentável.
Take Copenhagen last year complete failure of governments to do the right thing in the face of an international challenge.	Vejam a reunião de Copenhague do ano passado uma falha completa dos governos em fazer a coisa certa diante de um desafio internacional.
Where necessary , to address this challenge , banks should retain earnings , turn to the market to strengthen further their capital bases or take full advantage of government support measures for recapitalisation .	Se necessário , com vista a responderem a este desafio , os bancos devem reter lucros , recorrer ao mercado para reforçarem ainda mais as respectivas bases de capital e tirar total partido das medidas estatais de apoio à recapitalização .
Where necessary , to address this challenge , banks should retain earnings , turn to the market to strengthen further their capital bases or take full advantage of government support measures for recapitalisation .	Se necessário , com vista a responderem a este desafio , os bancos devem reter lucros , recorrer ao mercado para reforçarem ainda mais as respectivas bases de capital ou tirar total partido das medidas estatais de apoio à recapitalização .
The monetary policy strategy of the ECB aims to meet this challenge .	A estratégia de política monetária do BCE visa enfrentar este desafio .
Scaling this up to a production plant presented a formidable technical challenge.	Dimensionar uma fábrica de produção apresentou um desafio técnico formidável.
Here, take this.	Aqui, tome isto.
Here, take this.	Aqui, toma isto.
Here, take this.	Aqui, tomem isto.
We'll take this.	Ficaremos com esse.
Take this brochure.	Leve este panfleto.
Take this, honey.	Segure isso, amor.

Display this page in English