Tradução de "taking your time" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Taking - translation : Time - translation : Your - translation :
Seu

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Or even simply just taking the time to slow down and savor your life.
Ou simplesmente ter tempo para desacelerar e saborear a vida.
We taking your car?
Nós vamos levar seu carro?
Taking care of your ideas.
Tomar conta das suas ideias.
Are you taking your meds?
Você está tomando seus remédios?
Are you taking your meds?
Você está tomando os seus remédios?
Taking unnecessary risks is pushing your luck!
Correr riscos desnecessários é abusar da sorte!
And good slow is, you know, taking the time to eat a meal with your family, with the TV switched off.
A lentidão boa é guardar tempo para fazer uma refeição com a família, com a TV desligada.
Ask your doctor for advice before taking this medicine.
Aconselhe se com o seu médico antes de tomar este medicamento.
It's not just about taking a pill, and your performance and your pain getting better.
Não é apenas sobre tomar uma cápsula e melhorar nosso desempenho ou dor.
Ask your doctor or pharmacist for advice before taking ABILIFY.
Consulte o seu médico ou farmacêutico antes de tomar ABILIFY.
Take your time.
Não tenha pressa.
Sometimes you save time by taking the longer road.
É preciso prolongar a estrada para ganhar tempo.
I appreciate your time.
Eu agradeço sua atenção.
Your time is up.
Seu tempo acabou.
You're wasting your time.
Você está perdendo seu tempo
Now is your time.
Agora é a sua vez.
Thanks for your time.
Obrigado pelo seu tempo.
Thanks for your time.
Obrigada pelo seu tempo.
Take your time, Tom.
Fique à vontade, Tom.
Please take your time.
Por favor, não tenha pressa.
Your time has come.
Sua hora chegou.
Take your time, folks.
Fiquem à vontade, pessoal.
Door to door travel time is reduced, because now, instead of lugging bags, finding a parking space, taking off your shoes or pulling your airplane out of the hanger, you're now just spending that time getting to where you want to go.
O tempo de viagem porta a porta é reduzido, porque agora, ao invés de carregar malas, encontrar vaga para estacionar, tirar os sapatos ou puxar seu avião para fora do hangar, agora você está usando esse tempo para chegar onde quer ir.
Spending time with your family should be your priority.
Passar o tempo com sua família deveria ser sua prioridade.
Project Hamster track your time
Project Hamster Registo de tempo
Thank you for your time.
Obrigado por seu tempo.
Bring your sister next time.
Traga a sua irmã da próxima vez.
Thank you for your time.
Obrigado pelo seu tempo.
Thank you for your time.
Obrigada pelo seu tempo.
I won't waste your time.
Eu não vou desperdiçar seu tempo.
Your time is running out.
Seu tempo está se esgotando.
You are wasting your time.
Você está perdendo seu tempo
You are wasting your time.
Tu estás perdendo o teu tempo.
What time is your appointment?
A que horas é o seu compromisso?
What time was your appointment?
A que horas foi o seu compromisso?
Is it worth your time?
Vale o seu tempo?
Is it worth your time?
Será que vale a pena?
Taking ABILIFY with some medicines may need to change your dose of ABILIFY.
Se tomar ABILIFY com alguns medicamentos pode ser necessário alterar a sua dose de ABILIFY.
I don't need your money. I just need your time.
Não preciso do seu dinheiro. Só preciso do seu tempo.
This book is taking rather a long time, but I'm nearly done.
Esse livro está tomando bastante tempo. Mas está quase pronto.
At the time, I was critical of the path Mazowiecki was taking.
Na altura, eu era crítico do caminho que Mazowiecki tomava.
At the same time, demonstrations have been taking place around the globe.
Ao mesmo tempo, manifestações vêm ocorrendo em todo o mundo.
I think it's time for me to start taking my responsibilities seriously.
Eu acho que é hora de eu começar a levar minhas responsabilidades a sério.
She spends a majority of her time taking care of her children.
Ela gasta a maior parte do tempo dela cuidando dos filhos.
At the time, Byrne said, I'm taking Superman back to the basics ...
Entre os anos de 2004 e 2005 tem trabalhado principalmente para a DC Comics.

 

Related searches : Time Taking - Appreciate Your Taking - Taking Time For - Is Taking Time - Taking Up Time - Taking Their Time - Taking Time Off - Taking The Time - Taking More Time - Time Of Taking - By Taking Time - Your Time - Divide Your Time