Tradução de "tell it straight" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| So I think that really does tell us why it is we need to get our priorities straight. | Então eu acho que isso nós diz porque é que nós precisamos ajustar as nossas prioridades. |
| Keep it straight. | Mantenha o reto. |
| I do not take shit home, I tell straight away. Fuck off! | Eu não levo desaforo pra casa, eu respondo logo. Que se Dane! |
| Straight Outta Compton , Eazy Duz It (1988 1989) N.W.A released their debut studio album, Straight Outta Compton , in 1988. | O segundo álbum agora com um novo membro MC Ren, Straight Outta Compton (1988), é considerado uma das obras primas do rap. |
| And it brought me straight into the conservation fray. | E me trouxe direto para a luta conservacionista. |
| And my team just gave it to me straight. | E minha equipe foi direta. |
| How are they maintaining it in a particular straight line? | Como a estão mantendo em uma linha reta específica? |
| Straight Up | Até ao Topo |
| It goes straight. That's a big revelation for nine year olds. | Ele vai em linha reta. É um tanto quanto revelador para crianças de nove anos. |
| Tell me about it! | Conte me! |
| Tell me about it! | Me conta! |
| Tell me about it! | Nem me fale! |
| Tell us about it. | Conte nos. |
| Tell me about it. | Conte me! |
| Tell me about it. | Me conta! |
| Tell me about it. | Conta me! |
| I would look straight for the future and for the right people to run the country, and tell those behind me GOOD RIDDANCE. | I would look straight for the future and for the right people to run the country, and tell those behind me GOOD RIDDANCE. |
| I want you to tell the truth now! Tell it! | Quero que digas a verdade já! Di la! |
| Look straight ahead. | Olhe para frente. |
| Go straight on. | Siga reto. |
| Sit up straight. | Sente se direito. |
| Go straight ahead. | Siga reto. |
| Go straight home. | Vá direto para casa. |
| We want to curl up and say, Tell it to me, tell it to me. | Queremos nos enrolar e dizer, Conte para mim, conte para mim. |
| Tell us all about it!' | Conte nos tudo sobre isto!' |
| Tell me what it is. | Diga me o que é. |
| How are they doing it? Well, they're rolling them in a straight line. | Como estão fazendo isso? Bem, estão rolando as em linha reta. |
| Just a second, please. Straight and then to the right, is that it? | Um segundo, por favor. Seguir reto e então virar à direita, é isso? |
| Draw a straight line. | Desenhe uma linha reta. |
| Draw a straight line. | Trace uma linha reta. |
| Gustavo went straight home. | Gustavo foi direto para casa. |
| Tom got straight A's. | Tom só tirou A. |
| He draws straight lines. | Ele desenha linhas retas. |
| I wasn't thinking straight. | Eu não estava pensando direito. |
| I wasn't thinking straight. | Não estava pensando direito. |
| I'm going straight home. | Eu vou direto para casa. |
| I'm going straight home. | Eu vou direto pra casa. |
| Tom went straight home. | Tom foi direto para casa. |
| I'll go straight home. | Vou direto para casa. |
| Tom isn't thinking straight. | Tom não está pensando direito. |
| Tom headed straight home. | Tom foi direto para casa. |
| This street is straight. | A rua é recta. |
| I went straight home. | Eu fui direto para casa. |
| I consider myself straight. | Eu me considero heterossexual. |
| (from The Straight Dope) | Ver também Cofre |
Related searches : Tell It To - Get It Straight - Put It Straight - Play It Straight - Set It Straight - Keep It Straight - Straight To Straight - Tell You - Tell Jokes - Tell Stories - Cannot Tell - Do Tell