Tradução de "that best matches" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Best - translation :

That - translation :

Palavras-chave : Melhores Amiga Maneira Forma Fósforos Condiz Combina Combina Coincide Aquela Aquele Aquilo Essa Esse

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We found five five best matches, which we call the five foundations of morality.	Achamos cinco cinco melhores padrões, que denominamos as cinco fundações da moralidade.
If multiple options exist, engineers weigh different design choices on their merits and choose the solution that best matches the requirements.	Se existirem opções múltiplas, os engenheiros pesam as diferentes escolhas de projeto com base nos seus méritos e escolhem a solução que melhor corresponda aos requisitos.
With the victory, Steffi had now got the best of Sabatini in eight consecutive matches.	Actualmente, Sabatini detém uma cadeia de lojas com perfumes que levam o seu nome.
That dress matches her red hair.	Esse vestido combina com o seu cabelo ruivo.
Take those matches away from that kid he's a firebug!	Tomem os fósforos desse garoto ele é um incendiário!
Mark all matches	Marcar todas as equivalências
Replace all matches	Substituir todas as coincidências
Right now, this pattern matches our best current knowledge of how nature is built at the tiny scales of these elementary particles.	Neste instante, este padrão coincide com nosso melhor conhecimento atual de como a natureza é construída nas escalas minúsculas destas partículas elementares.
Test matches that are not finished within the allotted time are drawn.	Test matches are two innings games that must be finished within a five day time period.
List matches in find pane	Listar todas as equivalências no painel de procura
The man matches the description.	O homem corresponde à descrição.
Juventus played home matches at the ground for 57 years, a total of 890 league matches.	Juventus jogou partidas no estádio por 57 anos, um total de 890 jogos de campeonato.
In his first season with Juventus, Buffon appeared in 45 official matches, helping his team to the Serie A title, as Juventus finished the season with the best defence in Italy, with Buffon only conceding 22 goals in 34 Serie A matches.	Buffon depois comentou Em sua primeira temporada com a Juventus, Buffon foi imediatamente inserido no onze inicial e apareceu em 45 jogos oficiais, ajudando sua equipe para a Série A conquista do título.
You should select the one that matches the character set you are using.	Deves seleccionar a que corresponde ao conjunto de caracteres que utilizas.
You should select the one that matches the character set you are using.	Deverá seleccionar aquele que condiz com o conjunto de caracteres que esá a usar.
Even Charlie's underwear matches that worn by his film ic hero Jack Oakie.	Mesmo cueca de Charlie corresponde usado por seu herói de cinema Jack Oakie.
Her hat matches with her shoes.	O chapéu dela combina com os sapatos.
No matches. Wrap search around the document?	Nenhuma equivalência. Dar a volta ao documento?
These are perfect matches to one another.	Eles são perfeitamente compatíveis.
There are still matches left to win.	Ainda há jogos para vencermos.
In most seasons, preliminary matches (before the semi final bouts) were two rounds in season two, all matches had three rounds.	Na maioria das temporadas, combates preliminares (antes das semi finais) possuem dois rounds, na segunda temporada todos os combates tiveram três rounds.
Some of the controversial conditions that Lasker insisted on for championship matches led Capablanca to attempt twice (1914 and 1922) to publish rules for such matches, to which other top players readily agreed.	Algumas das condições controversas que Lasker insistia para as disputas do título mundial levaram Capablanca a tentar publicar duas vezes, em 1914 e 1922, as regras para tais disputas o qual outros jogadores de alta classe rapidamente concordaram.
Estonia play their home matches at the A.	Desde então, a Estônia melhorou sua situação.
Second leg matches were played on May 26.	Premiação Artilheiros RSSSF
That would be the best.	Isso seria o melhor.
That would be the best.	Seria o melhor.
Today, Warner and other studios typically provide bonus content in the video format that matches the feature.	Hoje, Warner e outros estúdios normalmente fornecem conteúdos bônus no formato de vídeo que combina o recurso.
Venus Williams has played against her sister Serena Williams in 25 professional matches since 1998, with Venus winning 11 of the 25 matches.	Em 25 partidas disputadas, Serena venceu quatorze vezes e Venus onze vezes, sendo oito desses confrontos em finais de Grand Slam.
The qualifying matches were arranged on a geographical basis.	As partidas eliminatórias foram arranjadas em uma base geográfica.
Each pair of matches is played over a weekend.	Cada par de partidas é disputado durante um fim de semana.
The spectrum matches a stellar classification of A0 IV.	Seu espectro corresponde a uma classificação estelar de A1 IV.
That scenario seems optimistic at best.	Esse cenário parece, no mínimo, optimista.
For every reason that is best.	Por todos os motivos isso é melhor.
and symmetric margin calls , which aim to ensure that the value of the underlying assets matches the requirements .	e valores de cobertura adicionais ( margin calls ) simétricos , que se destinam a assegurar que o valor dos activos subjacentes corresponde ao exigido .
Later, René Lacoste's friend Robert George embroidered a crocodile onto a blazer that Lacoste wore for his matches.	Mais tarde, o amigo de René Lacoste, Robert George, bordou um crocodilo em uma jaqueta que Lacoste vestiu para a partida.
Much of the classification below matches Rouse Fauchald, 1998, although that paper does not apply ranks above family.	Taxonomia Grande parte da classificação abaixo segue o sistema de Rouse Fauchald, 1998.
The court is 78 feet (23.77 m) long, and 27 feet (8.23 m) wide for singles matches and 36 ft (10.97 m) for doubles matches.	A quadrabr tem 78 pés (23,77m) de comprimento, e sua largura é de 27 pés (8,23m) para partidas singulares e 36 pés (10,97m) para partidas a pares.
And he can return to the location where he parked by moving so as to find where it is that best matches the firing pattern of the place cells in his brain currently with the stored pattern where he parked his car.	E ele pode retornar ao local onde estacionou movendo se de forma a encontrar o ponto que melhor combine com o padrão de acendimento atual das células de localização em seu cérebro com o padrão armazenado do ponto onde ele estacionou seu carro.
It is primarily used for concerts and international netball matches.	É usada principalmente para concertos e jogos de Netball.
Individual top division matches can also be sponsored by companies.	Lutas individuais da primeira divisão podem ser patrocinadas por empresas.
that matches Mr. Jones, with some spare space in his back garden, with Mrs. Smith, a would be grower.	que liga o Sr. Jones, com algum espaço livre no seu jardim, com a Sra. Smith, aspirante a agricultora.
During these two years, though teams were still divided into two groups, the matches that played against teams from other group, traditional matches of Taça Rio, became the second phase of the group stage of the Taça Guanabara.	Nos dois primeiros, a Taça Guanabara foi disputada pelos dois melhores times da primeira fase do campeonato estadual, que incluía os dois turnos.
It won three Oscars that year Best Picture, Best Actor (Brando) and in the category Best Adapted Screenplay for Puzo and Coppola.	The Godfather foi indicado a dez Óscars e venceu nas categorias de Melhor Filme, Melhor Roteiro Adaptado (Coppola e Puzo) e Melhor Ator (Brando).
A An example that fits here best.	R Eis um belo exemplo.
I know that you did your best.	Eu sei que você fez o seu melhor.

Display this page in English