Tradução de "that result from" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

From - translation : Result - translation : That - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The result was far from being satisfactory.
O resultado estava longe de ser satisfatório.
Aside from the math, there is a simple physical analog that helps explain this result.
Não levando em conta a matemática, existe uma analogia física simples que facilita a explicação deste resultado.
I believe that both inequality and slow growth often result from a particular form of exclusion.
Eu acredito que tanto a desigualdade como o crescimento lento resultam, muitas vezes, de uma forma particular de exclusão.
In fact, disagreement and the deeper insights that result from it enables new approaches to scientific understanding.
De facto, o desacordo, e as percepções mais profundas que resultam dele permite novas abordagens para a compreensão científica.
Just as surely, the mega disaster that might result from a eurozone breakup would not spare Germany.
De facto, o enorme desastre que poderia resultar de uma ruptura na zona euro não pouparia a Alemanha.
So here's that same end result.
Então aqui está o mesmo resultado final.
Diffusion of incorrect information as a result of actions that stem from kindness is not limited to Japan.
A reprodução de informações incorretas como resultado de bondade do usuário não é limitada ao Japão.
In chemistry, salts are ionic compounds that result from the neutralization reaction of an acid and a base.
Eles são tipicamente o produto de uma reação química entre Uma base e um ácido forma se um sal e água.
The result of that was pretty dramatic.
O resultado disso foi bastante dramático.
1Some or and or result from breaking of and respectively.
O nórdico antigo conta com uma ampla e sofisticada cultura literária.
Seizures may result from increased pressure and from areas of inflammation in the brain tissue.
As apreensões podem resultar de um aumento da pressão e das áreas de inflamação no tecido cerebral.
Xerostomia may also result from a change in composition of saliva (from serous to mucous).
A xerostomia (também conhecida como boca seca ou secura da boca) é um sintoma relacionado à falta de saliva.
As a result, buying can be separated from selling, or earning.
Como resultado, a compra pode ser separada da venda, ou lucro.
As a result, buying can be separated from selling, or earning.
Como consequência, hoje podemos separar a compra da venda.
As a result, Williams was forced to withdraw from the tournament.
Posteriormente Serena Williams foi ainda multada pela organização do torneio.
Main result is that there is tremendous confusion.
Resultado principal é que teremos uma tremenda confusão.
That was indeed the result of the vote.
Na verdade, isso foi o resultado do voto.
Behavior that is out of character and risky, foolish or inappropriate may result from a loss of normal social restraint.
A perda de inibições sociais pode resultar em um comportamento que é imprudente, temerário ou inadequado às circunstâncias, e fora do caráter.
) It has been hypothesized that this word order was a result of influence from the Sumerian language, which was also SOV.
Já se especulou que esta ordem de palavras foi resultado da influência do sumério, que também era SOV.
Fair prices result from individual analysis by investors of all public information .
Os preços justos resultam de uma análise individual pelos investidores de toda a informação pública .
As a result, he was expelled from France and went to Brussels.
Em consequência deste chamado foi expulso da França e dirigiu para Bruxelas.
As a result, he resigned from his post at Cambridge in August.
Assim, renunciou ao cargo em Cambridge, em agosto.
The result, of course, is that we get stressed.
A consequência, é claro, que ficamos estressados.
Now, the result of that is that you can't have real interactivity.
O resultado é que não há uma interatividade real.
There is evidence from one study that Antarctica is warming as a result of human carbon dioxide emissions., but this remains ambiguous.
Há evidências de um estudo que a Antártica está se aquecendo como resultado das emissões humanas de dióxido de carbono.
Wesley sees two primary pathways that could result in a permanent fall from grace unconfessed sin and the actual expression of apostasy.
Wesley via dois caminhos principais que resultam em uma definitiva queda da graça pecado não confessado e a atitude de apostasia.
Starburst galaxies are the result of such a galactic collision that can result in the formation of an elliptical galaxy.
Galáxias starburst são o resultado de uma colisão galáctica, que pode levar à formação de uma galáxia elíptica.
f ) refraining from offering conversion services which result in a loss of data .
f ) não disponibilizando serviços de conversão que resultem em perdas de informação .
However, as a result of pressure from, and interactions with, other organisms (i.e.
Condições são fatores abióticos, do meio, que afetam a aptidão de um organismo.
As a result, they can't improve on others' ideas or learn from others' mistakes benefit from others' wisdom.
Como resultado, eles não podem improvisar as idéias dos outros ou aprender com os erros dos outros beneficiarem se da sabedoria dos outros.
As a result of recalculating from imperial to metric measurements their dimensions differ slightly from those of BNC.
Outros conectores Conector DB Conector DIN Conector RCA Conector XLR Conector UHF Conector N
It seems that cancer is a direct result to injury.
Parece que o câncer é uma consequência direta à lesão.
I think that this is the result of gross negligence.
Acho que é o resultado de completa negligência.
Physicists however require that the end result be physically meaningful.
Os físicos, no entanto, requerem que o resultado final seja fisicamente significativo.
That's a result. It's always a result.
Isso é um resultado. É sempre um resultado.
This comes as a result of its stable sovereignty from one hand, and from the other, the government did not submit any document or other evidence that prove otherwise.
Essa decisão foi tomada tendo em vista o caráter estável da soberania das ilhas e, também, o fato de que o governo não submeteu nenhum documento, ou evidência de qualquer natureza, que prove o contrário.
As a result , the contribution from net exports to real GDP growth in 2001 was unchanged compared with that of the previous year .
Em consequência , a contribuição das exportações líquidas para o crescimento do PIB real em 2001 não registou alterações em comparação com a do ano anterior .
the procedure which may result from the EU Council 's decision that an excessive deficit exists in a certain Member State is 156
é descrito o procedimento que poderá resultar da decisão do Conselho da UE acerca da existência de um défice excessivo num certo Estado membro
Lebanese Tag posts the preliminary details that have surfaced as a result of the attack and also posts photos from the blast site.
Lebanese Tag posta os detalhes preliminares que surgiram como resultado do ataque e também fotos do local da explosão.
It seems, according to preliminary information, that there were residents from the Maracanã Village who were injured as a result of the invasion.
Ao que parece, segundo as primeiras informações, houve moradores da Aldeia Maracanã feridos na sequência da invasão.
He argued before and during his election that the eventual extinction of slavery would result from preventing its expansion into new U.S. territory.
Antes e durante sua eleição, em sua concepção, a eventual extinção da escravidão resultaria na expansão de novos territórios.
A neutron star is a type of stellar remnant that can result from the gravitational collapse of a massive star after a supernova.
Estrelas de nêutrons são um dos possíveis estágios finais na vida de uma estrela.
He also thought that the lungs separate nitroaereus from air and pass it into the blood and that animal heat and muscle movement result from the reaction of nitroaereus with certain substances in the body.
Também pensava que os pulmões separavam o nitroaereus do ar separada e passavam no para o sangue e que o calor animal e o movimento dos músculos resultava da reação do nitroaereus com determinadas substâncias no organismo.
furthermore , price increases might also result from bottlenecks in individual sectors of the economy .
além disso , também poder20 verificar se aumentos de precos resultantes de estrangulamentos em sectores particulares da economia .
The dissimilarities between the types of solid result from the differences between their bonding.
Um exemplo típico deste tipo de sólidos é o diamante.

 

Related searches : Result From - The Result That - That May Result - That Will Result - Result From Operations - Result From This - Result From Associates - Result From Investments - Might Result From - Result From Trading - Mainly Result From - May Result From - Can Result From - Which Result From