Tradução de "that will last" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Last - translation :

último

That - translation :

Aquele

Will - translation :

Vai

Palavras-chave : Durar últimas último últimos Passada Aquela Aquele Aquilo Essa Esse Serão Irá Será Vão

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nobody has a feeling that this new lull will last.	Ninguém acredita que essa calmaria dure.
Baithak points out that that Bhutto's last will shows a hint of nepotism.	Baithak assinala que, a última aparição de Bhutto mostra algo de nepotismo.
The first will be last.	Os primeiros serão os últimos.
But that will last only if there's still water in the collective tank.	Mas isso só enquanto TEM água na caixa.
Tom and Mary said this will be the last time they do that.	Tom e Mary disseram que esta é a última vez que eles fazem isso.
The scars will last for decades.	As cicatrizes permanecerão durante décadas.
How long will this battery last?	Quanto tempo vai durar esta bateria?
He made a will last year.	Ele fez um testamento no ano passado.
How long will the storm last?	Quanto tempo vai durar a tempestade?
How long will the storm last?	Quanto tempo durará a tempestade?
The first will be the last.	Os primeiros serão os últimos.
How long will our civilization last?	Quanto tempo durará a nossa civilização?
The course will last fourteen days.	O curso vai durar catorze dias.
Mario , Eduardo , and Hugo will organize a series of four bi weekly sessions that will last three hours each.	Mario, Eduardo e Hugo irão organizar uma série de quatro sessões quinzenais que irão durar três horas cada.
These Games will be shorter than the senior Games the summer version will last twelve days, while the winter version will last nine days.	Estes jogos foram mais curtos do que os jogos adultos a versão de verão teve duração de doze dias, enquanto a versão de inverno durou nove dias.
I will say it one last time.	Eu direi isso pela última vez.
How long will this nice weather last?	Até quando vai durar esse bom tempo?
We will fight to the last shell.	Lutaremos até a última bala.
I suppose that will take me to my last piece what cinema means for me.	Eu acho que isso me levará ao meu último clipe, o que o cinema significa para mim.
He s the last of the huge gorillas that live on Skull Island, and the last one when he goes...there will be no more.	A cena final, no Empire State Building, é uma das cenas mais reproduzidas da história, aparecendo até em desenhos infantis e comédias.
It will last for a long, long time.	Vai durar um longo, longo tempo.
This G Zero problem will not last forever.	Este problema G Zero não irá durar para sempre.
How long will one hundred dollars last me?	Quanto vão durar cem dólares para min?
Do you think the meeting will last long?	Você acha que a reunião vai demorar muito?
And I can tell you what the last page of the report that will take them five years to write will be.	E posso lhe dizer como a última página do relatório que eles levarão cinco anos para escrever será.
If you use wind, you guarantee ice will last.	Se você usar o vento, você garante que o gelo irá durar.
How long will the meeting last? For two hours.	Quanto tempo vai durar a reunião? Duas horas.
I wonder how long this cold weather will last.	Eu me pergunto o quanto este tempo frio irá pendurar.
I wonder how long this cold weather will last.	Me pergunto o quanto este tempo frio irá pendurar.
That universe will last 10 to the 100 years a lot longer than our little universe has lived.	Esse universo vai durar 10 elevado a 100 anos muito mais do que o nosso pequeno universo.
The name comes from a contract with the local power supplier RheinEnergy AG that will last until 2014.	Uniformes anteriores 2011 12 2010 11 2009 10 2008 09 2007 08 2006 07 2005 06
It is quite right that he should believe all this passionately it is quite right that I should know that it will not last ...	Walpole foi um membro chave de um exclusivo grupo homossexual da Londres dos anos 1930s, que incluía Noel Coward e Ivor Novello.
If technologies don't last and persist, we will not succeed.	Se as tecnologias não persistirem e durarem, não teremos sucesso.
I will come to my last example and then quit.	Eu passarei para o meu último exemplo,
Sami will have to pay everything to the last penny.	Sami terá que pagar tudo, até o último centavo.
On the last day, all the dead will be resurrected.	Ou seja, a rigor, não há nenhum juízo final.
Cape Verdean blogger and journalist Odair Varela has launched a creative writing competition that will last for one month.	O blogueiro e jornalista caboverdiano Odair Varela lançou um concurso de escrita criativa que vai durar um mês.
That was last month.	That was last month.
Will the computer last, or will they break it and steal it and did anyone teach them?	O computador durará, ou eles vão quebrá lo e roubá lo, e alguém ensinou eles?
The cumulative effect of previous decades of emissions means that there will be no chance for a last minute solution.	O efeito cumulativo de décadas anteriores de emissões significa que não haverá oportunidade para uma solução de última hora.
It is too early to say how long this consensus will last, and what changes it will bring.	É demasiado cedo para dizer quanto tempo durará este consenso e quais as alterações que ele trará.
With her last words, at an audience with Puyi and his father, Cixi announces that Puyi will be the new emperor.	Sinopse O filme conta a história da vida de Aisin Gioro Puyi, o último imperador da China Imperial.
But that was last month.	Mas isso foi o mês passado.
When did that last happen?	Quando isso aconteceu?
I bought that last year.	Eu comprei isso no ano passado.

Display this page in English