Tradução de "the result shows" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Result - translation :

Palavras-chave : Resultado Resultará Consequência Resultar Resultados Espectáculos Mostra Espetáculos Shows Demonstra

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The graph on the right shows the result of such a computation.	(Este resultado não leva em conta correções relativísticas).
And, as the Myriad case shows, they can even result in unnecessary loss of life.	E, como o caso Myriad demonstra, até podem resultar em perdas de vida desnecessárias.
Another survey conducted by the company Apoyo for the newspaper El Comercio shows similar results 53 disapproves of abortion when the pregnancy is the result of rape.	Outra pesquisa conduzida pela companhia Apoyo para o jornal El Comercio apresenta resultados semelhantes 53 desaprova o aborto quando a gravidez é conseqüência de estupro.
The distribution shows.	mostra a distribuição.
The result of the 2009 Census shows that the city's population was 7,162,864 people, about 8.34 of the total population of Vietnam, making it the highest population concentrated city in the country.	O resultado do Censo de 2009 mostrou que a população da cidade foi de , cerca de 8,34 do total da população do Vietname, mantendo o posto de cidade mais populosa do país.
This actually shows the scaffold.	Aqui é mostrado o suporte.
Shows the Open File dialog.	Mostra a janela para Abrir um Ficheiro.
Shows the Print Preview dialog.	Mostra a janela de Antevisão de Impressão.
Shows the Page Setup dialog.	Mostra a janela de Configuração da Página.
The shows were positively received.	Os shows foram bem recebidos.
We surveyed the top 20 Nielsen shows every year for 50 years a thousand shows.	Fizemos um levantamento dos top 20 programas Nielsen de todos os anos por 50 anos Mil programas.
So this shows ...	Isto nos mostra...
The network includes past and present WWE shows, pay per views, and shows from the WWE Library.	Mas desde de 2007, por ordens de Vince McMahon, todos os pay per views da WWE são interpromocionais.
Researcher Kamal Meattle shows how an arrangement of three common houseplants, used in specific spots in a home or office building, can result in measurably cleaner indoor air.	O pesquisador Kamal Meattle mostra como uma combinação de três plantas comuns, usadas em pontos específicos de uma casa ou escritório, podem gerar ar mensuravelmente mais puro em ambientes interiores.
The data shows this very clearly.	Os dados mostram isso claramente.
This shows the power of incentives.	Isto mostra o poder dos incentivos.
This actually shows the actual printer.	Aqui você vê a impressora.
And the result?	E o resultado?
The band performed multiple shows in the same location including four consecutive shows in Chicago, Boston and London, respectively.	A banda tocou em vários shows na mesma localidade, incluindo quatro mostra consecutivas em Chicago, Boston e Londres, respectivamente.
What were those shows?	Quais eram esses programas?
Shows what is happening.	Mostra o que está acontecendo.
That's a result. It's always a result.	Isso é um resultado. É sempre um resultado.
The Joshua Tree Tour was the first tour on which the band played shows in stadiums, alongside smaller arena shows.	A The Joshua Tree Tour foi à primeira turnê em que a banda fez concertos em estádios, ao lado de arenas menores.
This shows Saint Paul's on the left.	Aqui, temos a Capela de São Paulo na esquerda.
The menu shows all installed KDE applications.	O menu mostra todas as aplicações do KDE instaladas.
Intensity shows the distribution of brightness values.	Intensidade mostra a distribuição dos valores de brilho.
Shows the list of recently opened files.	Mostra a lista dos ficheiros abertos recentemente.
The band played several shows in Connecticut.	A banda actuou em vários espectáculos em Connecticut.
It simply shows the religions of the world.	Simplesmente mostra as religiões do mundo.
And what's the result?	E qual foi o resultado?
And the happy result.	E o resultado feliz.
What is the result?	Quais são as consequências disso?
The result is Harassmap.	O resultado é o Harassmap .
What was the result?	Qual foi o resultado?
The result was disappointing.	O resultado foi decepcionante.
The result was unexpected.	O resultado foi inesperado.
Judge by the result.	Julgue pelo resultado.
David Gallo shows underwater astonishments	David Gallo mostra surpresas subaquáticas
Kiarostami shows us their reactions.	Kiarostami nos mostra as suas reações.
This chart shows you the performance of countries.	Este gráfico demonstra o desempenho dos países.
Now the Chinese example shows us several points.	O exemplo chinês nos ensina várias lições.
Table 2 shows the production figures per denomination .	O quadro 2 apresenta as quantidades produzidas por denominação .
These were the first shows the band played since August 2007 and their first official shows with Josh as their lead guitarist.	Foi a primeira passagem da banda no país desde 2002, durante a turnê By the Way .
The yellow line shows us the most likely path.	a linha amarela nos mostra o caminho mais provavel
But it shows the intelligence that the elephants have.	Mas isso mostra a inteligência que os elefantes têm.

Display this page in English