Tradução de "they are distinct" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Distinct - translation :

They - translation :

Palavras-chave : Distintas Distinta Distintos Distinto Nítida Dizem Elas Fazem Sabem Querem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They are not distinct targets in and of themselves .	Não constituem objectivos distintos em si , nem entre si .
Although the two fields share a common origin they are now entirely distinct.	Embora os dois campos compartilhem uma origem comum, atualmente eles estão totalmente distintos.
Horses are distinct from donkeys.	Cavalos são diferentes de burros.
Currently, little is known about their habits, but they are genetically distinct from residents and transients.	Atualmente, sabe se pouco sobre os hábitos desta população, mas podem ser distinguidos geneticamente de residentes e temporárias.
They have different chemical properties and, as a consequence, distinct reactions characteristic to each form are observed.	Os cientistas observaram também que as propriedades químicas e físicas dessas substâncias, contudo, eram diferentes.
While financial development and financial integration are interrelated , and both of them affect financial efficiency favourably , they are also distinct as they describe different economic processes .	Embora estejam estreitamente relacionados e tenham efeitos positivos na eficiência financeira , o desenvolvimento financeiro e a integração financeira são distintos , dado que descrevem processos económicos diferentes .
In us, all the senses are distinct.	Em todos nós, os sentidos são distintos
We are distinct from each other in taste.	Somos diferentes um do outro em questão de gosto.
The high vowels and the low vowels are four distinct phonemes, and they alternate in various forms of apophony.	As vogais altas e as vogais baixas são quatro fonemas distintos e eles se alternam em várias formas de apofonia.
These wholly or partially melanistic tigers, if they exist, are assumed to be intermittent mutations rather than a distinct species.	Estes tigres totais ou parcialmente melanísticos, se existirem, são consideradas mutações intermitentes ao invés de uma espécie distinta.
Sterrett argues that two distinct tests can be extracted from his 1950 paper and that, pace Turing's remark, they are not equivalent.	Sterrett argumenta que dois testes distintos podem ser extraídos de seu artigo de 1950 e que, o comentário de ritmo de Turing, eles não são equivalentes.
And you can see there are three distinct regions of methane.	E vocês podem ver que existe três áreas distintas de metano.
The two functions are distinct from the viewpoint of category theory.	As duas funções são distintas do ponto de vista da teoria da categoria.
They may constitute the world's largest language family in terms of distinct languages, although this question is complicated by ambiguity about what constitutes a distinct language.	Podem mesmo ser o maior grupo do mundo em termos de número de línguas diferentes, embora esta seja uma questão complicada devido às diferentes opiniões sobre o que é uma língua diferente.
The barks, when whole, are easily distinguished, and their microscopic characteristics are also quite distinct.	A casca do tronco de ambas as especiarias é facilmente distinguível, e as suas características microscópicas também.
They have to, in 2005, have a distinct identity for all their models of cars.	Eles tiveram, em 2005, que ter uma identidade distinta para todos os seus modelos de carro.
Many are the distinct descriptions and origins attributed to him on the web.	Muitas são as origens e descrições distintas encontradas.
Their cells are differentiated, but in most cases not organized into distinct tissues.	As células são diferenciadas, porém, não estão organizadas em grupos distintos.
There are three distinct continental shelves in the northern part (above 44 N).	Há três plataformas continentais distintas na parte setentrional (acima de 44 N).
There are 19,186 distinct ways of doing so, up to rotations and reflections.	Existem 19.186 maneiras de fazer isso.
It is not indicated whether these heavens are identical to Álfheim or distinct.	Não há indicação se estes céus são idênticos a Alfheim ou distintos.
The fungi are now considered a separate kingdom, distinct from both plants and animals, from which they appear to have diverged around one billion years ago.	Os fungos são agora considerados um reino separado, distintos das plantas e animais, dos quais parecem ter divergido há cerca de mil milhões de anos.
Description and systematics Traditionally, the Hesperiidae are placed in a monotypic superfamily Hesperioidea, because they are morphologically distinct from other Rhopalocera (butterflies), which mostly belong to the typical butterfly superfamily Papilionoidea.	Isto acontece pois formam uma linhagem separada dos outros Rhopalocera (borboletas), os quais pertencem na sua maioria à superfamília típica das Borboletas, a superfamília Papilionoidea.
Because of this double membraned organization, there are five distinct parts to a mitochondrion.	Devido a esta organização de dupla membrana, existem cinco compartimentos distintos dentro da mitocôndria.
The beliefs of Socrates, as distinct from those of Plato, are difficult to discern.	Ideias Filosóficas As crenças de Sócrates, em comparação às de Platão, são difíceis de discernir.
They may be implemented in hardware as a distinct system with control lines, or they may be integrated into the memory subsystem.	Eles podem ser implementados no hardware como um sistema distinto, com linhas de controle, ou podem ser integrados no subsistema da memória.
The weather is unpredictable at all times of the year, and although the seasons are distinct, they are considerably less pronounced than in interior Europe or the eastern seaboard of North America.	O tempo é imprevisível em todas as épocas do ano, e apesar das estações do ano serem distinguíveis, elas são consideravelmente menos pronunciadas que no interior da Europa ou na costa leste da América do Norte.
At some point a group of Māori migrated to the Chatham Islands (which they named Rēkohu ) where they developed their distinct Moriori culture.	Em algum momento, um grupo dos māori migrou para as ilhas Chatham (a que deram o nome de Rekohu ), onde desenvolveram uma cultura distinta chamada moriori.
Distinct fossils are known from the early and middle Pleistocene deposits in China and Sumatra.	Fósseis distintos são conhecidos dos depósitos do início e meio do Pleistoceno na China e Sumatra.
Formerly they were often treated as distinct from other conifers by placing them in a separate order Taxales.	Antigamente eram tratados como distintos entre as coníferas, colocando as em ordem separada.
Sami heard four distinct gunshots.	Sami ouviu quatro tiros diferentes.
Tell them Wait on, we are waiting too (for the good and evil to become distinct).	Dize Aguardai, que nós aguardaremos.
Now we have sprawling residential suburbias that are well distinct from production areas and commercial areas.	Agora temos suburbios residenciais vastos que são bem distintos das áreas de produção e áreas comerciais.
But the West needs to rethink its strategy, because the two challenges are not entirely distinct.	Mas o Ocidente precisa de repensar a sua estratégia, porque os dois desafios não são completamente distintos.
Each area has a distinct focus, although many techniques and results are shared among multiple areas.	Cada área tem um foco distinto, apesar de ter várias técnicas e resultados comuns entre si.
It has been argued that there are two distinct approaches to independent, theoretically inspired feminist filmmaking.	Argumentou se que há duas abordagens distintas para o cinema independente e teoricamente inspirado pelo feminismo.
WHO points out that there are distinct gender differences in patterns of mental health and illness.	A Organização Mundial de Saúde afirma que não existe definição oficial de saúde mental.
There are also Indian Tamils who form a distinct ethnic group comprising 4.1 of the population.	Os tamis indianos, um grupo étnico distinto, representam cerca de 5 da população.
They are powered by plutonium 238 (distinct from the Pu 239 isotope used in nuclear weapons) and provided approximately 470 W at 30 volts DC when the spacecraft was launched.	Eles são alimentados pelo decaimento do Plutônio 238 (diferente do isótopo Plutônio 239 usado em armas nucleares) e forneciam aproximadamente 470 W a 30 volts em DC quando a sonda foi lançada.
Thus in English the sounds p and b represent distinct phonemes because there are cases (minimal pairs) where the contrast between the two is the only difference between two distinct words (e.g.	Por exemplo, em inglês as palavras 'pat' e 'bat' são diferenciadas devido ao contraste de sons do p e do b .
Japan also has very distinct footwear.	O Japão também possui diferentes calçados.
The city has four distinct seasons.	A cidade tem 4 estações distintas.
Ryle asserted that the workings of the mind are not distinct from the actions of the body.	Ryle assevera que as operações da mente não são diferentes das ações do corpo.
Several distinct, naturally occurring colour varieties are recognised as haplotypes, each found in a specific geographic region.	Diversas variedades de cores naturais são reconhecidas, cada uma delas encontradas em uma região específica.
The most frequently encountered chords are triads, so called because they consist of three distinct notes further notes may be added to give seventh chords, extended chords, or added tone chords.	Os acordes mais frequentes são as tríades, assim chamados porque eles consistem de três notas distintas notas ainda podem ser adicionadas para formar acordes de sétima, acordes estendidos, ou acordes com nota adicionada.

Display this page in English