Tradução de "they are distinguished" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| They are allophones of , and and are not distinguished from them in writing. | They are allophones of d and and are not distinguished from them in writing. |
| They are distinguished from all other flowering plants by the structure of their pollen. | Essas podem ser distinguidas de todas as outras plantas com flor pela estrutura do seu pólen. |
| For practical reasons , embedded derivatives are not distinguished from the underlying instrument to which they are linked . | Por razões de ordem prática , não se distinguem os derivados incorporados do instrumento subjacente a que estão ligados . |
| The two genera are easily distinguished. | Géneros Chalarodon Oplurus |
| Sometimes, Sēlija and Maliena are also distinguished. | Às vezes, Sēlija e Maliena também são distinguidas. |
| There are approximately a dozen members of this family, which are distinguished by their structure, catalytic mechanism, and which proteins they cleave. | Foram registrados aproximadamente 12 membros dessa família, os quais se distinguem com relação à estrutura e ao substrato. |
| They are usually minted according to the level of demand in the market and are not distinguished by any particular finish or quality . | Normalmente , a sua cunhagem depende da procura que se verifica no mercado e não se distinguem das outras moedas por qualquer característica especial . |
| These format variations are often not distinguished, and are simply called JPEG. | Geralmente desconsideram se os formatos e dizemos simplesmente JPEG. |
| The Arthropoda, Onychophora, and Tardigrada have been grouped together as the Panarthropoda because they are distinguished by segmented body plans. | Os filos Arthropoda, Onychophora e Tardigrada têm sido agrupados juntos no Panarthropoda por causa de sua distinguível segmentação corporal. |
| They are distinguished by dazzling colors golden on the sides, and bright blues and greens on the sides and back. | Distinguem se pelas suas cores brilhantes e matizadas dourado dos lados, com azuis e verdes brilhantes de lado e no dorso. |
| Distinguished | Distinto |
| Ponds and lakes are distinguished from streams via current speed. | Lagoas e lagos podem se diferenciar de córregos pela velocidade da corrente. |
| They are chiefly distinguished by the inclusion of Hebrew terms, principally religious vocabulary, and a historical use of the Hebrew alphabet. | Podem ser distinguidos pela inclusão de diversos termos hebraicos, principalmente no vocabulário religioso, e utilizam, historicamente, o alfabeto hebraico. |
| They are distinguished by the presence of a long hook on the snout overhanging the mouth, and the absence of pectoral fins. | A barbatana pélvica direita (do lado que assenta sobre o fundo) encontra se muito reduzida e as barbatanas peitorais estão ausentes. |
| The barks, when whole, are easily distinguished, and their microscopic characteristics are also quite distinct. | A casca do tronco de ambas as especiarias é facilmente distinguível, e as suas características microscópicas também. |
| He distinguished between definitions which are conventional labels defined by the writer and definitions which are within the language and understood by everyone because they naturally designate their referent. | Ele distingue entre as definições que são rótulos convencionais definidas pelo escritor e definições que estão dentro da linguagem e compreendidas por todos, pois naturalmente designam seu referente. |
| Mass is also the prime attribute by which planets are distinguished from stars. | A massa é também o primeiro atributo pelo qual os planetas se distinguem das estrelas. |
| They are distinguished by the structure of their central capsule and by the presence of a phaeodium, an aggregate of waste particles within the cell. | Distinguem se pela presença estrutural de uma cápsula central e pela presença de um phaeodium (feódio), ou seja, um agregado de partículas residuais na célula. |
| Distinguished Economist Award , 2001 | Prémio para o economista que mais se distinguiu , 2001 |
| They are distinguished by having fangs that oppose each other and cross in a pinching action, in contrast to the Mygalomorphae, which have fangs that are nearly parallel in alignment. | Distinguem se por possuírem presas que se opõe umas às outras e se cruzam quando mordem, em contraste com as Mygalomorphae, que possuem presas que são praticamente paralelas. |
| They are, however, often distinguished from Ishvara, a personal god, with many Hindus worshipping Ishvara in one of its particular manifestations as their ', or chosen ideal. | Frequentemente são, no entanto, dissociados de Ishvara , um deus pessoal supremo que muitos hindus veneram de uma forma particular, como seu iṣṭa devatā , ou ideal escolhido . |
| Reciprocally symmetric numerals like 6 and 9 are distinguished with a dot or underline. | Números semelhantes são distinguidos com um ponto na parte inferior (6. e 9. |
| Tom is very distinguished looking. | Tom tem uma aparência bem distinta. |
| ( The combined totals are distinguished from balances denominated in all other currencies in monthly reporting . | ( Os totais combinados são apresentados em separado dos saldos denominados em todas as outras moedas na prestação de informação mensal . |
| ( The combined totals are distinguished from balances denominated in all other currencies in monthly reporting ) . | ( Os totais combinados são apresentados em separado dos saldos denominados em todas as outras moedas na prestação de informação mensal . |
| The two kinds are distinguished from each other readily by differences in their relative hardness. | Os dois tipos são facilmente distinguíveis entre si pela sua dureza relativa. |
| At the time, what they thought distinguished science was a radical idea about things unseen, known as empiricism. | Naquela época, eles pensavam que o que distinguia a ciência era uma idéia radical sobre coisas que não podem ser vistas, conhecida como empirismo. |
| Two of Frederick's visitors were sufficiently distinguished and frequent that the rooms they occupied were named after them. | Dois dos visitantes de Frederico eram suficientemente distintos e assíduos ao ponto de darem nome às salas que ocuparam. |
| They have flattened heads and bodies, and are distinguished by a heavy armour of osteoderms and large, rectangular, scales, arranged in regular rows around the body and tail. | Classificação Subfamília Chamaesaurinae Género Chamaesaura Subfamília Cordylinae Género Cordylus Género Platysaurus Género Pseudocordylus |
| Varieties of standard German In German linguistics, German dialects are distinguished from varieties of standard German. | Os modernos dialetos do alemão oficial são divididos em médio alemão e alto alemão. |
| Glucocorticoids are distinguished from mineralocorticoids and sex steroids by their specific receptors, target cells, and effects. | Os glicocorticóides são distintos dos mineralocorticóides e esteróides sexuais pelos seus receptores específicos, células alvos e efeitos. |
| In many cultures malignant, restless ghosts are distinguished from the more benign spirits involved in ancestor worship. | Em muitas culturas, fantasmas malignos e perturbadores são diferenciados dos espíritos benignos envolvidos na veneração aos mortos. |
| Panic attacks are distinguished from other forms of anxiety by their intensity and their sudden, episodic nature. | O ataque de pânico é distinguível de outras formas de ansiedade por sua natureza repentina. |
| Beggar thy neighbor policies must be distinguished from what could be called beggar thyself policies, whose economic costs are borne primarily at home, though they might affect others as well. | As políticas prejudicar o vizinho devem ser distinguidas das políticas que se poderiam chamar de prejudicar se a si mesmo , cujos custos económicos são suportados principalmente em casa, embora possam também afetar os outros. |
| The original and the copy are easily distinguished since the one is much more vivid than the other. | O original e a cópia são fáceis de distinguir, pois um é muito mais vívido que o outro. |
| There are several major types of dance competitions, distinguished primarily by the style or styles of dances performed. | Existem vários tipos principais de competições de dança, que se distinguem principalmente pelo estilo ou estilos de dança executados. |
| Many letters look similar but are distinguished from one another by dots (') above or below their central part ('). | A ordem das letras é também sensivelmente diferente (pelo menos quando são utilizadas como numerais). |
| The Chlorophyceae are one of the classes of green algae, distinguished mainly on the basis of ultrastructural morphology. | As clorofíceas são uma das classes de algas verdes, distintas principalmente com base em sua morfologia ultra estrutural. |
| In scientific contexts where pound (force) and pound (mass) need to be distinguished, SI units are usually used instead. | A força de interação em questão é a conhecida força gravitacional, sendo esta também denominada (de fato em situações mais específicas) força peso. |
| Distinguished researchers Among PARC's distinguished researchers were three Turing Award winners Butler W. Lampson (1992), Alan Kay (2003), and Charles P. Thacker (2009). | Entre os distintos pesquisadores do PARC encontravam se dois ganhadores do Prêmio Turing Butler W. Lampson (1992) e Alan Kay (2003). |
| Volume and capacity are also distinguished in capacity management, where capacity is defined as volume over a specified time period. | A seguinte tabela mostra a equivalência entre volume e capacidade. |
| Domitius came from a distinguished family of consular rank. | Domício vinha da distinta família dos Enobarbos, de status consular. |
| These restraints...distinguished him sharply from the stereotype politician. | Chester A. Arthur faleceu em 1886, em Nova Iorque. |
| He was more distinguished in architecture than in sculpture. | Destacou se mais na arquitectura do que na escultura. |
| They are smiling, they are laughing, | Eles estão sorrindo, eles estão rindo |
Related searches : Are Distinguished - Are Distinguished Between - Are Not Distinguished - Are Distinguished From - They Are - Are They - They Are Contained - They Are Thinking - They Are Perfect - They Are Sufficient - They Are Trying - Now They Are - They Are Ordered
