Tradução de "they are kind" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Kind - translation :

They - translation :

Palavras-chave : Gentil Género Espécie Meio Essa Dizem Elas Fazem Sabem Querem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They are very kind.	Eles são muito gentis.
What kind of demands are they making?	Que tipo de exigências eles estão fazendo?
And we found that they kind of are homebodies.	E descobrimos que eles são meio caseiros.
They are different in degree but not in kind.	Eles diferenciam se pelo grau, mas não pelo tipo.
Men need some kind of external activity, because they are inactive within.	Os homens precisam de alguma forma de atividade externa, porque internamente são inativos.
These are small scale accidents, and we should be wondering whether they should get the kind of play, the kind of coverage, that they do.	Estes são acidentes em pequena escala, e deveríamos nos perguntar se eles deveriam ganhar o tipo de atenção, o tipo de cobertura, que recebem.
They paid me in kind.	Eles me pagaram em espécie.
They paid me in kind.	Eles me pagaram em dinheiro vivo.
And they just kind of come up, kind of like this.	E elas apenas aparecem, como esta aqui
It is said that Japanese people are kind to people they know, but rather cold to those they don't.	Dizem que os japoneses são gentis com quem eles conhecem mas extremamente frios com desconhecidos.
How kind you are!	Como você é gentil!
You are so kind.	Você é tão gentil.
But those who repent before they are subdued should know that God is forgiving and kind.	Exceto aqueles que se arrependem, antes de caírem em vosso poder sabei que Deus é Indulgente, Misericordiosíssimo.
The crabs are missing spines, so they have a problem in this kind of rough terrain.	Faltam espinhos para os caranguejos, por isso eles tem problemas nesse tipo de terreno.
They were these kind of weird things.	Elas eram o tipo de coisas estranhas.
What kind of car were they driving?	Que tipo de carro eles estavam dirigindo?
And you more you have them, kind of the older they get, and they kind of learn through their behavior.	E você à medida você fica com eles, eles meio que envelhecem, e eles aprendem através do próprio comportamento.
But my parents I think part of why they kind of are able to appreciate it is because they don't understand it.	Mas meus pais Eu acho que parte do porquê de eles apreciarem o 4chan é porque eles não o entendem.
Chinese shareholders are the most innocent kind, they follow the advice and now have lost their underpants.	Os acionistas chineses são do tipo mais inocente. Seguiram os conselhos e agora perderam até as cuecas.
The girls are not identical twins, but they both have the same sweet, kind of sad smile.	As irmãs não são gêmeas siamesas, mas têm em comum o sorriso doce, com ar triste.
Almost all girls are kind.	Quase todas as meninas são bondosas.
You are both really kind.	Vocês são realmente generosos.
Kind words are always effective.	Palavras gentis são sempre eficazes.
They both have that kind of up sweep.	Ambos tem aquele mesmo tipo de som.
What kind of an experience do they have?	Que tipo de experiência ela tem?
The way my co author , Ken, and I talk about it, they are kind of like jazz musicians.	A forma como o meu co autor, Ken, e eu falamos sobre isso, eles são como músicos de jazz
And they explained that they wanted kind of a Rube Goldberg machine.	Eles explicaram que queriam uma espécie de máquina Rube Goldberg.
They pat one another on the back they swagger they shake their fist the kind of things that we do, and they do them in the same kind of context.	Eles dão tapinhas nas costas, eles se pavoneam, sacodem os punhos o tipo de coisa que nós fazemos e eles o fazem no mesmo contexto.
But most of all that they are productively engaged in life, and that they are creating the kind of productive environment in our countries that will make things happen.	Mas, acima de tudo, que se engajem produtivamente na vida, e que eles criem o tipo de ambiente produtivo em nossos países que farão as coisas acontecer.
So these are kind of sunlamps.	Estas atuam como lâmpadas de sol.
What kind of monkeys are those?	De que espécie são esses macacos?
The users of Tatoeba are kind.	São gentis os usuários de Tatoeba.
We are two of a kind.	Somos farinha do mesmo saco.
We are two of a kind.	Somos do mesmo tipo.
We are two of a kind.	Somos da mesma espécie.
Which kind of player are you?	Que tipo de jogador é você?
Mushrooms are a kind of fungus.	Cogumelos são um tipo de fungo.
You are very kind to me.	Você é muito gentil comigo.
I like to call these the prima donna of the galaxy world, because they are kind of show offs.	Eu gosto de chamá las de prima donnas do mundo galático, porque elas são meio exibidas.
Because human social networks, whenever they are mapped, always kind of look like this the picture of the network.	Porque as redes sociais humanas, sempre que são mapeadas, sempre se parecem a isso, a foto da rede,
These authoritarian regimes must reform themselves at home if they are to exert any kind of moral claim abroad.	Estes regimes autoritários devem reformar se internamente se quiserem exercer qualquer tipo de reivindicação moral no estrangeiro.
And they all kind of laughed and they patted him on the back.	E os três meio que riram e lhe deram um tapinha nas costas.
Where do they go when they need help for this kind of stuff?	Para onde vão as pessoas que precisam deste tipo de atendimento?
And they actually come out kind of nice looking.	E eles acabam ficando bem bonitinhos.
But if they desist, God is forgiving and kind.	Porém, se desistirem, sabei que Deus é Indulgente, Misericordiosíssimo.

Display this page in English