Tradução de "they change" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Change - translation : They - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And they are. They want to change everything.
E eles são. Eles querem mudar tudo.
They are rather sudden, and they change suddenly.
Elas são mais repentinas. E elas mudam repentinamente.
They don't want to change.
Eles não querem mudança.
They do change over time.
Eles se transformam com o tempo.
They didn't change their minds.
Eles não mudaram de opinião.
When they edit, they change the meaning at will.
Quando eles editam, eles alteram o sentido como querem.
Do they change their appearance? 15.
Elas mudavam sua aparência? 15.
Well, they do change in strength.
Bem, elas realmente mudam de intensidade.
They don't change the end result.
Não alteram o resultado final.
They think all change is progress.
Eles acham que toda mudança é progresso.
Why did they change their minds?
Por que eles mudaram de ideia?
They change the way communities think we need to change attitudes to HIV.
Elas mudam a forma como a comunidade pensa. Nós precisamos mudar as atitudes em relação ao HIV.
They must change behavior in some way.
Eles precisam mudar o comportamento de alguma forma.
They adapted themselves to the change quickly.
Adaptaram se rapidamente à mudança.
They decided to change their name again.
Isto se tornou o novo nome do grupo.
Verily God does not change the state of a people till they change themselves.
Ele jamais mudaráas condições que concedeu a um povo, a menos que este mude o que tem em seu íntimo.
What I realized then is, they didn't really want to change the legacy stuff they didn't want to change the insides.
O que percebi, então, é que, na verdade, eles não queriam mudar o que era herdado, eles não queriam mudar o que havia dentro.
They take our identity and change our emotions and change who we are as people.
roubam a nossa identidade e alteram nossas emoções e mudam quem somos como pessoas.
They not only recorded history they helped change the course of history.
Eles não apenas gravaram a história, eles ajudaram a mudar o curso da história.
They not only recorded history they helped change the course of history.
Eles não somente registraram a história mas também ajudaram a mudar o seu curso.
They not only recorded history they helped change the course of history.
Não se limitaram a registar a História, ajudaram a mudar o curso da História.
They said, OK, it's not about systemic change.
Eles disseram, ok, não tem nada a ver com mudança sistêmica.
Right? This is the change in liking score, the change from the first time they ranked to the second time they ranked.
Certo? Esta é a mudança no grau de preferência, a mudança da primeira vez que escolheram para a segunda.
however , where they involve only an accounting change , they would be included here .
no entanto , nos casos em que envolvam apenas uma alteração contabilística , serão incluídas neste tipo de ajustamento .
The current laws might allow for change of name but they don't allow for change of sex.
As leis actuais podem permitir a mudança de nome mas não permitem a mudança de sexo.
We know in some cultures, they go to war, they don't change their appearance.
Sabemos que em algumas culturas quem vai à guerra, não muda sua aparência.
however , where they involve only an accounting change , they would be included here . 3 .
no entanto , nos casos em que envolvam apenas uma alteração contabilística , serão incluídas neste tipo de ajustamento .
No, you can change the charge they still hold on.
Não, se mudamos a carga eles ainda funcionam.
I'm helping people accept the things they cannot change. Indeed.
Ajudando as pessoas a aceitar coisas que não podem mudar. Realmente.
What do they make of the politics surrounding climate change?
Que políticas são adotadas em torno das mudanças climáticas?
The more things change, the more they stay the same.
Quanto mais as coisas mudam, mais continuam as mesmas.
If you change this hormone pathway in flies, they live longer.
Se você altera a via desse hormônio em moscas, elas vivem mais tempo.
They want change and justice, even at the risk of chaos.
Eles querem mudança e justiça, mesmo ao risco do caos.
The white group there is the control group they change nothing.
O grupo branco é o grupo de controle não mudaram nada.
Political positions are not eternal they are always susceptible to change.
As posições políticas não são eternas são sempre susceptíveis de mudarem.
They not only motivate you to behave in certain ways, but they change the way you think.
Eles não somente o motivam a se comportar de certa maneira, mas eles mudam o modo como você pensa.
We also found that the more people change, the better they got.
Percebemos tambem que quanto mais as pessoas mudam, melhores elas ficam.
Because it's on this molecular level things change and they act different.
Pois nesse nível molecular as coisas mudam e agem de forma diferente.
You name it, and they told me I had to change it.
Eles disseram que eu tinha que mudar isto.
When a developer makes a change, they only must compile the plugin.
Quando um desenvolver faz uma alteração, eles só precisam compilar o plugin.
Photochromic paints and coatings contain dyes that change conformation when the film is exposed to UV light, and so they change color.
Tintas fotocrómicas contêm pigmentos que mudam de conformação quando são expostas à RAdiação ultravioleta.
They believed that if they could figure out this flying machine, it'll change the course of the world.
Eles acreditavam que se eles pudessem criar essa máquina voadora, isso iria mudar os rumos do mundo.
Attribute values will be exchanged only when they are set for the first time and whenever they change .
Os valores dos atributos apenas são transmitidos quando são definidos pela primeira vez e sempre que sofram alterações .
I'm worried. When I first got the invitation, they said somewhere in the thing, they said, 15 minutes to change the world, your moment onstage. 15 minutes to change the world.
Estou preocupado. Quando eu recebi o convite, eles me disseram algo como 15 minutos para mudar o mundo, é o seu momento no palco . 15 minutos para mudar o mundo.
Many condemn this change, but even if only these two promises are kept, they will result in a significant change in Israeli society.
Muitos condenam esta mudança, mas mesmo se só estas duas promessas forem mantidas, elas resultarão numa mudança significativa na sociedade israelense.

 

Related searches : Did They Change - They Might Change - They Will Change - As They Change - They Do - They Would - They Like - They Become - That They - For They - They Got - They Themselves