Tradução de "they committed" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Committed - translation : They - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They are very dedicated and committed.
Eles são muito dedicados e comprometidos.
They spend a great deal of time pretending that they already know the evils you ve committed.
Eles passam boa parte do tempo fingindo que já sabem os males que você cometeu.
They are more committed to daily events, that is, banal, common events.
É mais comprometida com fatos do cotidiano, isto é, fatos banais, comuns.
They are counting on the support of people committed to indigenous and environmental causes.
Por todos estes impactos e prejuízos, os povos indígenas reafirmaram, em dezembro de 2009, seu posicionamento quanto à construção da hidrelétrica, como divulgado no blog Brasil Autogestionário
Physical suffering and humiliation were considered appropriate retributive justice for the crimes they had committed.
O sofrimento físico e a humilhação eram considerados justiça compensatória pelos crimes cometidos.
He committed suicide.
Ele cometeu suicídio.
He committed suicide.
Ele suicidou se.
They committed many crimes and the convicted were here before, they are here now and will also be in the future.
Eles cometeram diversos crimes, e estão aqui neste momento, assim como estiveram aqui antes e estarão também no futuro.
Changes to be committed
Alterações a serem persistidas
He's earnest and committed.
He's earnest and committed.
She committed a crime.
Ela cometeu um crime.
Who committed this murder?
Quem cometeu este assassinato?
Yuriko Himekusa committed suicide.
Yuriko Himekusa cometeu suicídio.
She committed suicide yesterday.
Ela cometeu suicídio ontem.
Tom committed a crime.
Tom cometeu um crime.
The Greeks said they would not pay unless it was proved that the crime was committed by Greeks.
Os gregos disseram que não iriam pagar, a menos que fosse provado que o crime fora cometido pelos gregos.
Arwen reciprocated Aragorn's love, and on the mound of Cerin Amroth they committed themselves to marry each other.
Retribuiu o amor de Aragorn, e no monte de Cerin Amroth comprometeram se a casar com o outro.
For me there remains one question, just this issue for those companions who committed suicide, was it because they thought they couldn t bear it?
E a mim resta uma pergunta, resta essa questão Será que os companheiros que provocaram a morte, foi por que perceberam que não iam aguentar?
Committed sex is premeditated sex.
Sexo comprometido é sexo premeditado.
He was a committed Christian.
Ele era um cristão fervoroso.
Some of them committed suicide.
Alguns deles cometeram suicídio.
We are committed to reforms.
Estamos empenhados nas reformas.
The popular singer committed suicide.
O cantor famoso cometeu suicídio.
He committed a serious crime.
Ele cometeu um crime grave.
Tom committed suicide last year.
Tom cometeu suicídio no ano passado.
But Morsi s core supporters remain committed.
Mas o núcleo de defensores de Morsi continua empenhado.
I am a committed pro European.
Sou um pró europeu empenhado.
That man can't have committed suicide.
Esse homem não pode ter se suicidado.
Some of them have committed suicide.
Alguns deles cometeram suicídio.
According to Tom, Mary committed suicide.
De acordo com o Tom, Mary cometeu suicídio.
Remorse is an emotional expression of personal regret felt by a person after they have committed an act which they deem to be shameful, hurtful, or violent.
Remorso é um sentimento experimentado por aqueles que acreditam que cometeram uma ação que infringe um código moral (pessoal ou não) que obedecem.
He had never committed a crime before.
Ele nunca tinha cometido um crime antes.
The ECB is committed to user privacy .
O BCE respeita a privacidade dos utilizadores do seu sítio .
Almost 75 of them committed serious infractions.
Quase 75 deles cometeram infrações graves.
RepFilemonVela I am committed to immigration reform.
RepFilemonVela Eu tenho compromisso com a reforma migratória.
The heroine of the novel committed suicide.
A heroína do romance cometeu suicídio.
The heroine of the novel committed suicide.
A heroína da novela suicidou se.
According to the newspaper, he committed suicide.
De acordo com o jornal ele se matou.
According to the newspaper, he committed suicide.
Segundo o jornal, ele cometeu suicídio.
The newspaper says that she committed suicide.
O jornal diz que se suicidou.
According to the newspaper, she committed suicide.
O jornal diz que se suicidou.
Have you committed this number to memory?
Memorizou este número?
He committed many sins in his youth.
Ele pecou muitas vezes em sua juventude.
Fadil thought he committed the perfect murder.
Fadil pensou que tivesse cometido o crime perfeito.
Strummer, in particular, was a committed leftist.
Joe Strummer, em particular, foi um militante comprometido.

 

Related searches : They Are Committed - They Have Committed - Being Committed - Committed Themselves - Committed Relationship - Very Committed - Feel Committed - Committed Itself - Stay Committed - Committed Team - Committed Date - As Committed - Committed For