Tradução de "they control" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Control - translation : They - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

When they control their brain, they can control their pain.
Quando eles controlam seus cérebros, eles podem controlar sua dor.
They basically control the legislation, and, in fact, they control the Law...
Foi o primeiro ocidental a abrir uma academia de artes marciais no país.
They know they can control their world.
Eles sabem que podem controlar o seu mundo.
They have everything under control.
Eles têm tudo sob controle.
They did it by remote control.
Eles fizeram isto com controle remoto.
They control mosquito larvae, among other things.
Elas controlam larvas de mosquitos, dentre outras coisas.
And the fourth is people underestimate risks in situations they do control and overestimate them in situations they don't control.
E a quarta, é quando as pessoas subestimam os riscos em situações que podem ser controladas e os supervalorizam em situações de difícil controle.
In fact, they have more control over the loss of control than ever before.
Na verdade, elas têm agora mais controlo sobre a perda de controlo do que nunca.
Companies can give people more control, but they can also give them less control.
As empresas podem dar mais controlo às pessoas, mas também lhes podem dar menos controlo.
They control pests, and they're food for animals.
Eles controlam pestes. E eles são comida para animais.
They don't seem to be under our control.
Elas não parecem estar sob controle.
And they live for work, achievement and control.
Eles vivem para o trabalho, realização e controle.
So they remain in control of the airports.
Por isso, permanecem no controle dos aeroportos.
Now that they control Gaza, Hamas can prove what they are capable of.
Now that they control Gaza, Hamas can prove what they are capable of.
They did not want to do this, it just happened they lost control.
Eles não queriam fazer isso. Simplesmente aconteceu. Eles perderam o controle.
They infiltrate the control station, where Bond is captured.
Eles se infiltram na estação de controle, onde Bond é capturado.
This is the control condition. This is what they memorized.
Essa é a condição controle. Isso é o que ele memorizou.
They have no control over their bodies or their lives.
Elas não têm controle sobre seus corpos ou suas vidas.
They get the exclusive property rights to control the drug selling.
Eles têm exclusividade territorial para controlar a venda de drogas.
The white group there is the control group they change nothing.
O grupo branco é o grupo de controle não mudaram nada.
First of all, they can give employees and customers more control.
Em primeiro lugar, podem dar mais controlo aos seus colaboradores e clientes.
He receives them after they pass through the prison's surveillance control.
Ele é autorizado a recebe las depois de passaram pelo controle de segurança da penitenciária.
They didn t exist a few years ago now they control large areas of Syria and Iraq.
Eles não existiam há alguns anos agora eles controlam grandes áreas da Síria e do Iraque.
We knew how brains see, and how they control the body and how they hear and sense.
Nós sabemos como nosso cérebro enxerga, como ele controla o corpo, como ele ouve e como ele sente.
They control 90 percent of the commercially produced seeds in our country.
eles controlam 90 do comércio de sementes no nosso país.
They want to figure out how things work they want to get access to it and they want to control it.
Eles querem descobrir como as coisas funcionam, eles querem acessá las, e eles querem controlá las
I didn't know what they were doing. I'd lost control of my classroom.
Eu não sabia o que eles estavam fazendo. Eu tinha perdido o controle da sala.
Along with mast cells, they also control mechanisms associated with allergy and asthma.
Junto com os mastócitos, também controlam mecanismos associados com a alergia e asma.
They are used for control applications and in the field of computational linguistics.
Eles são utilizados para aplicações de controle.
In addition, they gave up trying to hold total control of Iranian airspace.
Além disso eles abriram mão de tentar controlar seu próprio espaço aéreo.
they also suspect that the framework might be used as a price control mechanism .
expressaram também suspeitas face à possibilidade de esse quadro ser utilizado como um mecanismo de controlo dos preços .
They control access to networks based on the IP address of a client computer.
Eles controlam o acesso a redes com base no endereço IP de um computador cliente.
They regained control 57 years later in 342 BCE when Artaxerxes III conquered Egypt.
Reconquistaram no 57 anos mais tarde em 342 a.C. quando Artaxerxes III conquistou novamente aquele território.
PLCs can also be attacked by gaining control of a computer they communicate with.
Com isto podem ser supervisionados por computadores formando sistemas de controle integrados.
They also build up the paracellular barrier of epithelia and control the paracellular transport.
Elas também constroem a barreira paracelular do epitélio e controlam o transporte intracelular.
Public demand the more the public demands the reduction of chemicals, the more growers become aware of the fact they should, wherever they can and wherever possible, replace the chemical control with biological control.
Demanda pública quanto mais o público exige a redução de produtos químicos, mais os agricultores se tornam cientes do fato de que devem, sempre que puderem e sempre que for possível, substituir o controle químico pelo controle biológico.
And our Centers for Disease Control has labeled a test they developed a rapid diagnostic.
e os nossos Centros para o Controle de Doenças têm registrado um teste que eles desenvolveram um diagnóstico rápido.
They went from attractiveness and happiness and wealth and self control to generosity and forgiveness.
Passaram da beleza e a felicidade e a riqueza e o auto controle para a generosidade e o perdão.
But they also exercised strict control and manipulated the narrative around this illness and death
Também exerceram forte controle e manipularam a narrativa sobre sua doença e falecimento
They may be implemented in hardware as a distinct system with control lines, or they may be integrated into the memory subsystem.
Eles podem ser implementados no hardware como um sistema distinto, com linhas de controle, ou podem ser integrados no subsistema da memória.
If the Kurds can control their pipelines, they can set the terms of their own statehood.
Se os curdos controlarem seus oleodutos, eles podem impor os termos de seu estado.
They are at least as stringent as the risk control measures applied to tier one assets .
Deverão ser pelo menos tão rigorosas como as medidas de controlo de risco aplicadas aos activos da Lista 1 .
It is fundamental that they become tools of change and transformation, rather than control and exclusion.
É fundamental que se tornem instrumentos de mudança e transformação, em vez de serem usadas para controle e exclusão.
Politicians, after election gradually become captured by the very government agencies they are meant to control.
Agora, independente da tendência política, vejo que os políticos que deveriam controlar as agências de segurança e serviços secretos acabam, depois de eleitos, sendo gradualmente capturados e se tornando obedientes a eles.
They act like servo's but have some differences in their software control to get smooth motion.
O pulso decontrole pode ser visto na ilustração sobre sinais de controle de servo motores.

 

Related searches : They Control For - They Do - They Would - They Like - They Become - That They - For They - They Got - They Themselves - They Has - They Need - They Require