Tradução de "they developed" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Developed - translation :

They - translation :

Palavras-chave : Desenvolveu Desenvolvido Desenvolveram Desenvolvi Desenvolvida Dizem Elas Fazem Sabem Querem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They developed an artificial coition machine.	Eles desenvolveram uma máquina de coito artificial.
So they developed and iterated these ideas.	Eles desenvolveram e repetiram estas ideias.
Remember that, when they developed those hacking skills, their moral compass had not yet developed.	Lembrem se que, quando eles desenvolveram essas habilidades de hackers, seus conceitos morais ainda não estavam desenvolvidos.
They may have developed during different time periods.	Diferentes medos podem ter sido desenvolvidos durante períodos de tempo diferentes.
And they developed this new technique, called Shape Deposition Manufacturing.	E eles desenvolveram uma técnica chamada Produção de Deposição de Formas.
They pick up some of the tools that we've developed.	Elas pegam algumas ferramentas que desenvolvemos.
Twenty years later, they succeeded and developed the polio vaccine.	Vinte anos depois, conseguiram e foi desenvolvida a vacina contra a pólio.
They are supplemented in some areas by industry developed standards .	Em certas áreas , essa combinação é complementada por normas desenvolvidas pelo próprio sector .
A custom developed in which they would kiss each other.	Um costume surgiu no qual eles beijavam um ao outro.
Normally, developed countries never default, because they can always print money.	Normalmente, os países desenvolvidos nunca estão em falta porque podem sempre imprimir dinheiro.
And through workshops they developed innovative new products, services, and business models.	E através de workshops eles desenvolveram novos produtos, serviços e modelos de negócios inovadores.
They today reaffirm this aim as developed by the Treaty of Amsterdam .	Reafirmam hoje esse objectivo , tal como esta definido no Tratado de Amesterdão .
Cultural feminism developed from radical feminism, although they hold many opposing views.	O Feminismo Cultural derivou se do Feminismo Radical.
The two developed a friendship a relationship from which they benefited as martial artists.	Os dois desenvolveram uma amizade uma relação em que ambos se beneficiaram como artistas marciais.
And our Centers for Disease Control has labeled a test they developed a rapid diagnostic.	e os nossos Centros para o Controle de Doenças têm registrado um teste que eles desenvolveram um diagnóstico rápido.
They developed from other members of the Bilateria and exhibit bilateral symmetry in their larval stage.	Na fase larval os equinodermos possuem simetria bilateral, vindo desenvolver a simetria radial somente no adulto.
At some point a group of Māori migrated to the Chatham Islands (which they named Rēkohu ) where they developed their distinct Moriori culture.	Em algum momento, um grupo dos māori migrou para as ilhas Chatham (a que deram o nome de Rekohu ), onde desenvolveram uma cultura distinta chamada moriori.
So chemists got to work, and they developed a bactericide that became widely used in those systems.	Então químicos puseram se a trabalhar, e desenvolveram o bactericida que se tornou amplamente usado nesses sistemas.
Shirzad says that countries which harbour this dream, think they can catch up with developed countries overnight.	Shirzad afirma que países que acalentam este sonho pensam que podem alcançar os países desenvolvidos da noite para o dia.
If economic development continues, fertility rates in developing countries will fall, as they have in developed countries.	Se o desenvolvimento económico continuar, as taxas de fertilidade nos países em desenvolvimento irão cair, como acontece nos países desenvolvidos.
The Intellectual Property Code allows pharmaceutical companies exclusive rights to manufacture and sell products they have developed.	The Intellectual Property Code allows pharmaceutical companies exclusive rights to manufacture and sell products they have developed.
They developed the first known codified legal and administrative systems, complete with courts, jails, and government records.	Também construíram sistemas legais e administrativos com cortes judiciais, prisões e as primeiras cidades estados.
The Greeks developed astronomy, which they treated as a branch of mathematics, to a highly sophisticated level.	Os gregos desenvolveram a astronomia, que eles tratavam como um ramo da matemática, a um nível altamente sofisticado.
They cannot be said to have developed these tools or to have contributed the tradition to technology.	Não é possível dizer que eles desenvolveram essas ferramentas ou contribuíram com a tradição desta tecnologia.
If their reproductive isolation was complete, then they will have already developed into two separate incompatible species.	Se o seu isolamento reprodutivo fosse completo, então elas já seriam duas espécies separadas.
Working independently, they developed the James Lange theory, a hypothesis on the origin and nature of emotions.	Eles trabalharam independentemente e desenvolveram a teoria, que formulou uma hipótese sobre a origem e natureza das emoções.
In 1997, they developed an ensemble comedy about six friends, two of them based on Mutchnick and Eisenberg.	A partir daí, os dois se tornam grandes e inseparáveis amigos, com várias situações hilariantes e atrapalhadas.
Who developed it?	Quem o desenvolveu?
Worldwide waste management is a difficult task for many countries, regardless of whether they are developed or developing nations.	Administrar o lixo mundial é uma tarefa difícil para muitos países, sejam eles desenvolvidos ou em desenvolvimento.
music, they also developed a separate genre that was more in line with their politics Rock Against Communism (RAC).	Embora muitos skinheads white powers ouviam Oi!, eles também desenvolveram um gênero separado conhecido como Rock Against Communism (RAC).
Woodrow Wilson, Franklin Roosevelt, and Harry Truman developed transformational objectives only in response to external events after they entered office.	Woodrow Wilson, Franklin Roosevelt e Harry Truman desenvolveram objectivos transformacionais apenas em resposta a eventos externos, depois de terem chegado ao governo.
Completed probably early in his life, before the Arian controversy, they constitute the first classic work of developed Orthodox theology.	Provavelmente escritas no início de sua vida, antes da controvérsia ariana, elas são as primeiras obras clássicas de uma teologia ortodoxa mais desenvolvida.
Survival inside the phagocyte Bacteria have developed ways to survive inside phagocytes, where they continue to evade the immune system.	Sobreviver dentro do fagócito As bactérias desenvolveram maneiras de sobreviver dentro dos fagócitos, onde continuam a evadir o sistema imunitário.
And then when they get old, they haven't really developed a philosophy of life, but they've decided, I've been successful at everything I'm just not going to die.	E quando ficam velhos, elas não têm realmente desenvolvido uma filosofia de vida, mas elas decidiram Eu fui bem sucedida em tudo, eu apenas não vou morrer.
Will they exacerbate conflict, or will they be developed and widely accessible in time to solve the problems caused by a growing population, rapid urbanization, and climate change?	Irão piorar o conflito, ou serão desenvolvidas e tornadas amplamente acessíveis a tempo de resolver os problemas causados pela população crescente, rápida urbanização, e mudança climática?
Remya Jose has developed ...	Ramya Jose desenvolveu
French developed from Latin.	O francês desenvolveu se a partir do latim.
China developed very quickly.	A China desenvolveu se muito rapidamente.
While it is possible to speak of a general 'stone age' period for the whole of humanity, some groups never developed metal smelting technology, so remained in a 'stone age' until they encountered technologically developed cultures.	Enquanto é possível falar de um período da 'idade da pedra' geral para toda a humanidade, alguns grupos nunca desenvolveram a tecnologia de fundição de metal, permanecendo na 'idade da pedra' até eles encontrarem outras culturas tecnologicamente desenvolvidas.
And so plants and animals developed their own internal clocks so that they would be ready for these changes in light.	Então plantas e animais desenvolveram seus própios relógios internos para que estivessem prontos para estas mudanças de luminosidade.
MJ Well we know India and Pakistan had nuclear energy first, and then they developed nuclear weapons secretly in the factories.	MJ Bem, nós sabemos que Índia e Paquistão obtiveram energia nuclear primeiro, e então eles desenvolveram armas nucleares secretamente em suas fábricas.
As such, they developed and used the logico deductive method as a means of avoiding error, and for structuring and communicating knowledge.	Dessa forma, eles desenvolveram e usaram o método lógico dedutivo como um meio de evitar erros, e para conhecimento estrutural e comunicativo.
Greece and Hellenistic world The Ancient Greeks developed astronomy, which they treated as a branch of mathematics, to a highly sophisticated level.	Grécia Antiga Os gregos antigos desenvolveram a astronomia, a qual eles relacionavam como um ramo da matemática, a um nível bem sofisticado.
These telepathic powers were also hinted at to have caused a brain aneurysm in his father when they first developed during puberty.	Esses poderes telepáticos teriam surgido durante a sua puberdade, quando seu pai teve um aneurisma cerebral.
No machines have been developed.	Nenhuma máquina foi desenvolvida.

Display this page in English