Tradução de "they have had" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Have - translation :
Ter

They - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Had they had their fuel supplies, they would have done it.
Se eles tivessem o petróleo, eles o teriam feito.
And if they had some infrastructure, they have difficulty maintaining it.
E caso eles tenham alguma infraestrutura, eles tem dificuldade em mantê la.
And they didn't really have gold jewelry they had gold plated jewelry.
E eles não tinha jóias de ouro eles tinham jóias banhadas a ouro.
If they had not grasped this opportunity, they would have sought another.
Se não tivessem aproveitado esta oportunidade, teriam de procurar outra.
Had He willed they would not have been idolaters.
Porém, se Deus quisesse, nunca se teriam dado á idolatria.
(If they had,) they would never have given an iota to the people.
Se a possuíssem, dela não dariam a seus semelhantes, nem a mais ínfimapartícula.
It could have held 500 kg, had they had that much to put in.
Ela tinha a capacidade de 500 kg, porém o grupo não descartou tal quantia.
Had they known what was about to happen, they would have changed their plans.
Se eles soubessem o que estava prestes a acontecer, teriam mudado seus planos.
If they had had an Olympics in martyrdom, my grandmother would have lost on purpose.
Se houvesse uma Olimpíada de altruísmo, minha avó perderia de propósito.
Had We sent an angel down the matter would have come to end, and they would have had no respite.
Se tivéssemos enviado um anjo (e assim mesmo não tivessem crido), estaria, então, tudo terminado não teriam sido tolerados.
If they had associated others with Him, surely vain would have been all they did.
Porém, se tivessem atribuídoparceiros a Ele, tornar se ia sem efeito tudo o que tivessem feito.
Had they been, they wouldn't have mugged for a petty 70 or 30 thousand Tomans. .
Se fossem, não teriam assaltado por uma quantia de 70 ou 30 mil tomans. .
They would have got a better exchange rate if they had gone to a bank.
Eles teriam tido uma taxa de câmbio melhor se tivessem ido a um banco.
And they had the farmers there is posters they put in the barn, and they have a DVD.
Tiveraram que criar cartazes explicativos para os fazendeiros e um DVD também.
If they had, some of these problems would have been avoided.
Se tivessem, alguns destes problemas teriam sido evitados.
So had they contested a larger number of the seats, they would have done even better.
Se tivessem concorrido a um número maior de cadeiras, teriam feito ainda melhor.
They had food they had packed out.
Tinham levado comida para lá.
For example in Tete, people are suffering because they were removed from the areas where they had wealth to other areas where they do not have what they had before.
Por exemplo em Tete as pessoas estão a sofrer porque foram tiradas das suas zonas onde tinham riqueza para outras zonas onde não têm o que tinham.
Do we have any idea how we could have defeated Neanderthals if they also had language?
Temos alguma idéia de como derrotamos os Neandertais se eles também possuiam linguagem?
Surgeons didn't have a problem with respectability anymore they had become gods.
Cirurgiões não tinham mais problemas de não serem respeitados. Eles se tornaram deuses.
Unfortunately, they are still in prison and have had no legal representation.
Infelizmente eles continuam na prisão até hoje, e não tiveram nenhuma representação legal.
But they had an amazing freedom, which was they didn't have to make any money from it.
Mas eles tinham uma grande liberdade, que era a de que eles não tinham que gerar dinheiro com ela.
And they had the wisdom to say no. So he didn't have it.
E eles tiveram a sabedoria de dizer não . Então ele não viu.
Living creatures are too complex to have come about by chance therefore, they must have had a designer.
criaturas vivas são muito complexas para terem surgido por acaso, portante devem ter tido um criador.
Most people have lost everything they had and rely now solely on humanitarian help.
A maioria das pessoas perdeu tudo que tinha e agora depende exclusivamente de ajuda humanitária.
And so, they had minimal technology, but they had some technology.
E assim, eles tinham uma tecnologia mínima, mas eles que já era alguma tecnologia.
They had a particular shape that they had to stay in.
Elas tinham uma forma que deveriam respeitar.
When you have a group of people who have had a different professional training, a different professional experience, they not only have a different knowledge base, but they have a different perspective on everything.
Quando você tem um grupo de pessoas que tiveram treinamento profissional diverso, uma experiência profissional diversa, eles não apenas têm a base do conhecimento diferente, mas eles possuem diferentes perspectivas em tudo.
And they tried everything they had.
E eles tentaram tudo que tinham.
What would our ancestors 10,000 years ago have said if they really had technology assessment?
O que teriam dito nossos ancestrais 10 mil anos atrás se eles tivessem tido avaliação tecnológica?
I'm sure his chemistry teacher would have failed him had they survived the tragic explosion.
Tenho certeza que seu professor de química o teria feito repetir de ano se eles tivessem sobrevivido à trágica explosão.
It had to add to the frontal part, so that you would have instincts, because they had to cope on land.
Precisou aumentar a parte frontal, para que você tivesse instintos, porque precisava se adaptar à vida na terra.
They had modems.
Elas tinham modens.
They had nothing.
Eles não tinham nada.
They had nothing.
Elas não tinham nada.
They had guns.
Eles tinham armas.
They had weapons.
Eles tinham armas.
And now, with the anti austerity Syriza party s overwhelming election victory, Greek voters have declared that they have had enough.
E agora, com a esmagadora vitória eleitoral do partido anti austeridade Syriza, os eleitores Gregos declararam que estavam fartos.
Usually, these people have not eaten for long periods of time and they have not had water for entire days.
Muitas vezes estas pessoas passam longos períodos de tempo sem comer e ficam dias inteiros sem água.
Every other animal is stronger than we are they have fangs, they have claws, they have nimbleness, they have speed.
Qualquer outro animal é mais forte do que nós. Eles têm presas e garras e são ágeis e são velozes.
They have no benefits they don't have social security they don't have pension they don't have healthcare none of those things.
Eles não têm benefícios ou seguridade social. Nao têm pensão, plano de saúde, nada dessas coisas.
They were happy. They had their plans.
Eram felizes. Faziam planos.
They told me they had a problem.
Eles me disseram que eles tinham um problema.
They told me they had a problem.
Eles me disseram que tinham um problema.
Do they have T.B.? Do they have AIDS?
Ele têm tuberculose? Eles têm AIDS?

 

Related searches : They Had Had - They Had - Have Had Had - Have Had - Had Have - They Have - They Had Worked - They Had Done - As They Had - They Had Left - They Had Agreed - They Had Children - They Had Been - If They Had