Tradução de "they have right" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Have - translation :
Ter

Right - translation : They - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They have the right to do so.
Eles têm o direito de fazer isso.
They know how to set up their life in the right way so they have the right outlook.
Eles sabem como estabelecer suas vidas do jeito certo de maneira que eles têm a perspectiva correta.
They want to have permission to do the right thing.
Elas querem ter permissão para fazer a coisa certa.
We'd like to think they get to have sex, right?
Gostaríamos de pensar que elas fazem sexo, certo?
Well, they have a lot, because it's their network of people. Right?
Bem, eles têm muitas. Porque é a rede de pessoas deles. Certo?
They could have destroyed this little thing right here from 25,000 ft.
Eles poderiam ter destruído esta coisinha bem aqui de 25.000 pés.
What is it that they have every right to ask of us?
O que é isso, que eles têm todo o direito de nos pedir?
They also want to have the right to choose their own delegates.
Eles também querem ter o direito de escolher os seus próprios representantes.
Right now, they are under the skin, but in the future, they won't have to be implanted.
Agora eles ficam sob a pele. Mas no futuro eles não terão de ser implantados.
Are they right?
Estão certos?
Right? They did.
Certo? Eles se separaram.
Are they right?
Têm razão?
They were right.
Eles estavam certos.
They are right.
Eles estão certos.
They have all the right pieces of the puzzle, and they are too moronic to put them together correctly.
Eles possuem todos as peças certas do quebra cabeças, mas são muito burros para juntar tudo corretamente.
But they lose, right?
Mas eles perdem, certo?
When a kid behaves like I did, they don't exactly have to come out, right?
Quando uma criança se comporta como eu fiz elas não têm que sair do armário , certo?
And beyond this, they have the moral skill to figure out what doing right means.
E além disto, eles têm a habilidade moral de perceber o que fazer o que é certo significa.
But anyway, whether they say they're right or whatever, we have plenty of natural gas.
De qualquer forma, mesmo que digam que estão certos, temos abundância de gás natural.
When a kid behaves like I did, they don't exactly have to come out, right?
Quando uma criança se comporta como eu me comportei, não precisam propriamente de se assumir, certo?
Have they made the right choices in terms of leaders and policies in recent decades?
Terão feito as escolhas certas relativamente a líderes e políticas nas décadas recentes?
That is, they have mirror image left and right halves if divided down the centre.
Plano Sagital É o plano que divide o corpo em esquerda e direita.
They go right to doctors.
Elas vão direto para os médicos.
What are they doing right?
O que estão fazendo certo?
And they didn't plan right.
E eles não planejaram direito.
and they realize, I'm right!
e então se dão conta que estou correto!
They started working right away.
Eles começaram a trabalhar imediatamente.
They started working right away.
Elas começaram a trabalhar imediatamente.
They made the right choice.
Eles fizeram a escolha certa.
They made the right choice.
Elas fizeram a escolha certa.
They tied the rebar right, they poured the columns right, and that building will be safe.
Amarraram as barras corretamente. Subiram corretamente as colunas. E aquele prédio será seguro.
They enter the queue, they just zip right out.
Eles entram na lista e simplesmente desaparecem, em seguida.
Right? You have to have economic structure.
Certo? Você tem que ter uma estrutura econômica.
We wouldn't have have that stuff, right?
Nós não teríamos essas coisas, certo?
You have the markings of Shiva on the right, Shiva's the liberal god. And they work together.
E vocês vêem os sinais de Shiva do lado direito, Shiva é o deus liberal e os dois trabalham em conjunto.
They shall have the right to move and reside freely within the territory of the Member States
Assistem lhes o direito de circular e permanecer livremente no território dos Estados Membros
You know they do polls, right?
Você sabe que eles fazem pesquisas de opinião pública, certo?
And of course, they were right.
E claro, eles tinham razão.
To some extent, they are right.
Até certo ponto, estão certos.
Yeah? All right, all right. I have only a few.
Sim, bem, bem, tenho só alguns.
But you have to have the right tools.
Mas você precisa ter as ferramentas certas.
Have You Got That Right?
Tu tens este direito?
You don't have the right.
Você não tem o direito.
You don't have the right.
Vocês não têm o direito.
You don't have that, right?
Você não tem isso, certo?

 

Related searches : They Have - They Were Right - They Are Right - They Have Asked - They Can Have - They Have Failed - They Have Assured - They Have Voted - They Have Just - Which They Have - Now They Have - After They Have - Maybe They Have - They Have Paid