Tradução de "they rather prefer" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Prefer - translation :

Rather - translation :

They - translation :

Palavras-chave : Prefiro Prefiro Preferem Preferir Preferimos Preferes Preferes Preferia Prefere Preferia Dizem Elas Fazem Sabem Querem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I'd prefer to die rather than see you crying.	Eu preferiria morrer a ver você chorar.
I prefer to go by subway, rather than by train.	Prefiro ir de metrô, em vez de trem.
Many Argentinians prefer to use a car rather than public transportation.	Muitos argentinos preferem usar um carro e não o transporte público.
Yet they seem to prefer the latter.	No entanto, parece que eles preferem a última.
Another widespread claim is that Chinese companies prefer to employ their own nationals rather than locals.	Outra alegação comum é que as empresas chinesas preferem empregar os seus próprios nacionais, em vez de trabalhadores locais.
When crocodiles grow they prefer larger prey for energy efficiency.	Quando crocodilos crescem eles preferem presas maiores para a eficiência energética.
But Germany itself would probably prefer to keep its British partner, rather than face the Mediterranean countries alone.	Mas a própria Alemanha prefere, provavelmente, manter o seu parceiro britânico, em vez de enfrentar sozinha os países mediterrânicos.
In particular, they tend to have difficulty knowing what they value, believe, prefer, and enjoy.	Em particular, eles tendem a ter dificuldade em saber o que valorizam e apreciam.
But what we find is that they prefer the pro social token.	Mas o que descobrimos foi que ela prefere a ficha pró social.
But, again, it is unclear why they should prefer short term debt.	Mas, novamente, não está claro o porquê de eles deverem preferir a dívida a curto prazo.
They are rather sudden, and they change suddenly.	Elas são mais repentinas. E elas mudam repentinamente.
They prefer to criticize those in power instead of engaging so they can do it better.	Eles preferem criticar os que estão no poder, ao invés de se envolverem para fazerem melhor.
Mercantilists, however, view trade as a means of supporting domestic production and employment, and prefer to spur exports rather than imports.	Os mercantilistas, todavia, vêem o comércio como um meio de apoiar o emprego e a produção interna e preferem estimular as exportações, em vez das importações.
And why do they prefer a much larger new loan package than necessary?	E por que motivo preferem um novo pacote de empréstimos de valor muito superior ao necessário?
McCartney commented, I prefer to think of my approach to music as ... rather like the primitive cave artists, who drew without training.	Música eletrônica Em 1995, McCartney gravou uma série de programas de rádio chamado Oobu Joobu que acabou gerando um série de álbuns bootlegs.
We prefer a hands on approach, Joel explained in 1996, rather than sitting next to someone and telling them what to cut.	Nós preferimos uma abordagem em mãos , explicou Joel em 1996, ao invés de sentar ao lado de alguém e dizer lhes o que cortar .
They prefer a one state solution (Abunimah s term) under a Palestinian flag, of course.	Preferem uma solução de um Estado único (expressão utilizada por Abunimah), sob uma bandeira palestina, é claro.
As a result, each voter votes for any candidate they prefer more than the leading candidate, and also vote for the leading candidate if they prefer that candidate more than the expected runner up.	Além disso, se esse eleitor aprova mais do que um candidato, não tem forma de exprimir a preferência por um deles.
They connect people rather than dividing them.	Eles unem as pessoas em vez de dividi las.
I think they think it's unlikely, but it could happen, which is why they prefer that to the flushing.	Eu acho que elas pensam que é improvável, mas poderia acontecer, o que é a razão pela qual eles preferem isto a dar a descarga.
I prefer coffee.	Eu prefiro café.
I prefer coffee.	Prefiro café.
I prefer biking.	Prefiro ir de bicicleta.
I prefer dogs.	Eu prefiro cães.
Gentlemen prefer blondes.	Os homens preferem as louras.
Gentlemen prefer blondes.	Os homens preferem as loiras.
And they sold quickly, and became rather popular.	Foram vendidos rapidamente, e se tornaram bastante populares.
Rather, they promote the idea of many peaces .	Em vez disso, eles promovem a idéia de muitas pazes.
But I prefer tea.	Mas eu prefiro chá.
Do you prefer snowboarding?	Você prefere o snowboarding?
I prefer modern furniture.	Eu prefiro mobília moderna.
I prefer quail eggs.	Prefiro ovos de codorna.
I prefer mineral water.	Prefiro água mineral.
I prefer this version.	Prefiro esta versão.
I prefer working alone.	Prefiro trabalhar sozinho.
I prefer plain materials.	Prefiro materiais planos.
Would you prefer tea?	Você prefere o chá?
Would you prefer tea?	Você prefere chá?
I prefer red wine.	Eu prefiro vinho tinto.
I prefer red wine.	Prefiro vinho tinto.
Rather than what we think that they might need.	Invés daquilo que pensamos que eles possam necessitar.
The problem is they now prefer the asynchronistic Internet world to the spontaneous interaction in social relationships.	O problema é que eles agora preferem o mundo da Internet assíncrono à interação espontânea em relações sociais.
They are surface feeders and prefer to take food in the upper parts of the water column.	Eles se alimentam na superfície e preferem receber o alimento na superfície da água.
Some political scientists thus prefer to speak of policy networks and decentralized governance in modern societies rather than of state bureaucracies and direct state control over policy.	Alguns cientistas políticos, assim, preferem falar de política e redes descentralizadas de governo nas sociedades modernas, em vez de burocracias de Estado e direta o controle estatal sobre política.
I prefer coffee to tea.	Eu gosto mais de café do que de chá.

Display this page in English