Tradução de "this also involves" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Also - translation :

This - translation :

Palavras-chave : Também Também Temos Pelo Envolve Envolva Envolvem Implica Envolver Nesta Disto Deste Manhã Desta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This one involves men.	Essa envolve os homens.
This is not a problem that involves a small town in Nigeria, this involves all girls everywhere.	Este problema não diz respeito apenas a uma pequena cidade da Nigéria, mas sim a todas as jovens em toda a parte.
Wicca is essentially an immanent religion, and for some Wiccans, this idea also involves elements of animism.	A Wicca é, essencialmente, uma religião imanente, e para grande parte dos wiccanos esta ideia também envolve elementos do animismo.
And this involves the people into activism.	E isto envolve as pessoas em ativismo.
This topic involves political, spiritual and cultural aspects.	Esse assunto visa a política, a espiritualidade e a parte cultural .
There is a basic view that real value involves making things, involves labor. It involves engineering.	Existe uma visão de que o valor real envolve fazer coisas, envolve trabalho. Envolve engenharia.
This involves blueprints, industrial manufacturing and construction using teams of workers.	Isso envolve plantas arquitetônicas, manufatura industrializada e construção utilizando equipes de trabalhadores.
However , in both cases , this involves the same notes in euro .	Contudo , em ambos os casos , tal envolve as mesmas notas em euros .
It involves e.g.	Langton, C.G.
It involves flying reptiles like this Pterosaur that we reconstructed from Africa.	Ela envolve répteis voadores como este Pterossauro que nós reconstruímos da África.
The Erdős Kac theorem describing the number of distinct prime factors also involves the natural logarithm.	O teorema de Erdős Kac descrevendo o número de fatores primos distintos também envolve os logaritmos naturais.
Because the road map to get rid of this disease involves many things.	O mapa do caminho é eliminar a doença. e envolve muitas coisas.
This involves putting our public finances in order, which the fiscal treaty allows.	Isto envolve colocar as nossas finanças públicas em ordem, algo que o Tratado fiscal permite fazer.
It involves gravitational waves.	Envolve ondas gravitacionais.
It also involves a high degree of transparency and accountability , including reporting obligations to the European Parliament .	Envolve igualmente um grau elevado de transparência e responsabilização , incluindo a obrigação de prestação de informação ao Parlamento Europeu .
This approach involves three steps towards meeting data requirements , which are progressively more demanding .	Este método contempla três etapas tendentes a satisfazer as exigências relativas aos dados , que se vão tornando progressivamente mais rigorosas .
This approach involves three steps towards meeting data requirements , which are progressively more demanding .	Este mØtodo contempla trŒs etapas tendentes a satisfazer as exigŒncias relativas aos dados , que se vª o tornando progressivamente mais rigorosas .
This approach involves three steps towards meeting data requirements which are progressively more demanding .	Esta estratégia inclui três etapas com o objectivo de satisfazer os requisitos relativamente aos dados , que são cada vez mais exigentes .
This prophecy among the Dogrib involves elements such as dances and trance like states.	Esta profecia entre os dogrib envolve elementos como danças e transe como estados.
This involves synthesis of oil within the crust via catalysis by chemically reductive rocks.	Isto envolve síntese de óleo dentro da crosta através de catálise por rochas quimicamente redutoras.
It involves limited raw materials.	Envolve matérias primas limitadas.
However, it also involves much slower tempos, dissonant harmonies, and more complex instrumentation which is reminiscent of heavy metal.	No entanto, também envolve andamentos muito mais lentos, harmonias dissonantes e instrumentação mais complexa que é reminiscente do heavy metal.
It also involves some reconfiguration of other software systems in order to remove the uninstalled system s files and dependencies.	Ela também envolve algumas re configurações em outros sistemas de software de forma a remover os arquivos e dependências deste sistema.
Chemistry also involves understanding the properties and interactions of individual atoms and molecules for use in larger scale applications.	A química também envolve o entendimento das propriedades e interações de átomos individuais para uso em aplicação em escalas maiores.
For many people, acting involves rage.	Para muitas pessoas, agir envolve coragem.
It really involves many different areas.	Ele envolve diferentes áreas.
The second change involves economic doctrine.	A segunda mudança envolve a doutrina económica.
Air mass classification involves three letters.	A classificação das massas de ar envolve três letras.
This involves conducting preparatory work in numerous areas of central bank activity , in particular monetary policy	Esta tarefa incluí a realizacao de trabalhos preparatórios em diversas áreas de actividade dos bancos centrais , nomeadamente política monetária
This involves determining the extent of the deposit as well as the purity of the ore.	Isto envolve a determinação da extensão da jazida, bem como o grau de pureza do minério.
Soul may also equate with spirit, but the soul involves a certain individual human consciousness, while spirit comes from beyond that.	Entretanto, muitas vezes espírito é identificado com alma e vice versa, sendo utilizados de forma equivalente para expressar a mesma coisa.
This type of regulation often involves allosteric regulation of the activities of multiple enzymes in the pathway.	Este tipo de regulação envolve frequentemente o uso de regulação alostérica das diversas enzimas que participam na via metabólica.
I will say that life involves computation.	Vou dizer que a vida envolve computação.
Bioinformatics Bioinformatics involves the manipulation, searching, and data mining of biological data, and this includes DNA sequence data.	Bioinformática A Bioinformática implica a manipulação, busca e extracção de informação dos dados da sequência do ADN.
This type of urbanization involves a high rate of unemployment, insufficient financial resources and inconsistent urban planning policy.	Este tipo de urbanização envolve uma alta taxa de desemprego, a insuficiência de recursos financeiros e uma política de planejamento urbano inconsistente.
And it involves a great deal of technique.	E envolve muita técnica.
Now the business model involves all of you.	Agora o modelo de negócio envolve todos vocês.
The work involves hundreds of different crochet models.	O trabalho envolve centenas de diferentes modelos de crochês.
( g ) involves a minimum of eight Member States	g ) Envolva , pelo menos , oito Estados Membros
But connecting to these networks involves fixed costs.	Mas a ligação a estas redes envolve custos fixos.
Owning a home involves a life of indebtedness.	Possuir uma casa envolve uma vida de endividamento.
And this is what the system involves, a number of sites in the southern hemisphere, shown in those circles.	E isso é o que o sistema envolve, um número de locais no hemisfério sul, mostrados naqueles círculos.
This involves childhood, and the time of life which is neither childhood nor adulthood, but rather somewhere in between.	Assembleia Geral das Nações Unidas Período na vida de uma pessoa entre a infância e a maioridade.
Since the ordinary notion of consistency involves that of contradiction, which again involves negation, and since this function does not appear in general as a primitive in generalized set of postulates a new definition must be given .	Uma vez que a noção comum de consistência envolve a de contradição, que mais uma vez envolve negação, e uma vez que esta função não aparece em geral, como um de postulados generalizados primitivo uma nova definição deve ser dada .
In his post The Families of the Disappeared , the blogger defends the importance of regaining the historical memory of the country and indicates that this also involves regaining the memory of those who are absent	No seu artigo As famílias dos desaparecidos , o autor defende a importância de o país se reapropriar da memória histórica e também da memória daqueles que estão ausentes

Display this page in English