Tradução de "this appears plausible" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Plausible - translation :

This - translation :

Palavras-chave : Aparenta Aparece Aparecer Haver Parece Plausível Negação Plausíveis Credível Negar Nesta Disto Deste Manhã Desta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This thing seems very plausible to me.	Isto parece muito razoável para mim.
Your hypothesis is plausible.	A tua hipótese é plausível.
And every single part of this mechanism is actually plausible in biology.	E cada pedacinho deste mecanismo é de fato plausível em biologia.
And that's a very plausible idea.	E esta é uma ideia muito plausível.
Liquidity remains ample by all plausible measures .	A liquidez mantém se ampla tendo em conta todas as medidas plausíveis .
Why it s plausible It s always Seniora s fault	Why it s plausible It s always Seniora s fault
This appears in my puzzle calendar.	Este aparece no meu calendário de quebra cabeças.
This poster appears on many blogs.	Este poster aparece em muitos blogs.
This appears for a number of reasons.	Primeiro veio a quebra da unidade politica.
That vision is more plausible than one might think.	Esta visão é mais plausível do que se pode pensar.
But Syria s fragmentation is not the only plausible scenario.	Contudo, a fragmentação da Síria não é o único cenário plausível.
Q What are the most plausible explanations so far ?	P Qual é a explicação mais plausível até agora?
The Castel del Monte appears on this coin .	Exibe uma gravura do Castel del Monte .
Voyager 2 never had a plausible trajectory for reaching Pluto.	A Voyager 2 nunca teve uma trajetória plausível para sobrevoar Plutão.
It shows that an apparently plausible scenario is logically impossible.	O paradoxo demonstra que um cenário aparentemente plausível é logicamente impossível.
By clicking on this button, a dialogue box appears.	Ao carregares neste botão, aparece te uma janela.
Liquidity in the euro area was ample by all plausible measures .	A liquidez na área do euro era ampla tendo em conta todas as medidas plausíveis .
Liquidity in the euro area remains ample by all plausible measures .	A liquidez na área do euro mantém se ampla tendo em conta todas as medidas plausíveis .
Liquidity in the euro area is ample by all plausible measures .	Tendo em conta todas as medidas plausíveis , a liquidez na área do euro é ampla .
35 this method appears the least costly one to implement	Na rnaioria dos palses , este método parece ser o menos dispendioso
appears.	apareça.
Liquidity in the euro area is very ample by all plausible measures .	A liquidez na área do euro é muito ampla , como demonstram todas as medidas plausíveis .
Various plausible solutions for escaping from a liquidity trap have been proposed .	Foram propostas diferentes soluções plausíveis para escapar à armadilha da liquidez .
This level appears to have increased somewhat in 2004 and 2005 .	Este nível parece ter registado algum aumento em 2004 e 2005 .
This interpretation...appears to me as only a temporary way out...	A dualidade onda partícula estendeu o conceito de relação de dispersão antes presente em ondulatória ao âmbito da mecânica.
This area appears to have been inhabited since the Neolithic era.	Aparentemente, esta área é habitada desde o Neolítico.
became more plausible the more the Provisional Government was discredited in public eyes.	, tornou se mais plausível a cada vez mais na qual o Governo Provisório foi desacreditado aos olhos do povo.
It appears this was when the name changed from ARCnet to ARCNET.	Este assemelha se pois era o nome alterado a partir de ARCnet.
It appears, however, that Carnap soon became somewhat disenchanted with this book.	Parece, contudo, que logo Carnap desencantou se com seu livro.
This may be because they consider faith a requirement of their religion, or because of the influence of plausible seeming scientific or philosophical criticism.	Isso pode ser porque consideram fé uma exigência de sua religião, ou por causa da influência da crítica científica ou filosófica sobre aparência plausível.
Our right hemisphere appears to be where a lot of this patternicity occurs.	Nosso hemisfério direito parece ser onde boa parte dessa padronicidade ocorre.
But this point appears to be based more on anecdotes than serious research.	Mas esta observação parece ser baseada mais em anedotas do que numa investigação séria.
This appears primarily to have reflected the unwinding of pre turmoil asset accumulation .	Este facto parece ter reflectido essencialmente o desfazer de activos acumulados antes da turbulência .
From this point, Gundobad appears to have been the sole king of Burgundy.	A partir daí, Gundebaldo parece ter sido o único rei da Borgonha.
This portrayal of Naruto later appears as a secret character in the game '.	Este retrato de Naruto mais tarde aparece como um personagem secreto no jogo .
Tom appears satisfied.	Tom parece satisfeito.
Tom appears worried.	Tom parece preocupado.
This is that student, David Bradwell, who, in this image, appears to be wondering if this thing will ever work.	Eis aqui aquele estudante, David Bradwell que, nesta foto, parece estar pensando se esta coisa um dia funcionará.
Under any plausible scenario, a restrained and stable Chinese foreign policy may become more difficult.	Sob qualquer cenário plausível, uma política externa Chinesa contida e estável pode tornar se mais difícil.
Many scientists consider extraterrestrial life plausible, but there is no direct evidence of its existence.	Muitos cientistas consideram que a vida extraterrestre é plausível, mas ainda não há nenhuma evidência direta de sua existência.
And this is a word that appears throughout early mathematics, such as this 10th century derivation of proofs.	E esta é uma palavra que aparece através da matemática mais antiga, como nesta demonstração de provas do século 10.
However , this frequently raised issue now appears far less relevant in the supervisory debate .	Todavia , esta questão , frequentemente levantada , parece agora menos relevante no debate sobre a supervisão .
This same heading appears in Article I 18 , where the ECB is not included .	O mesmo título figura no Artigo I 18 . o , do qual o BCE não consta .
At first this appears to be an exception to the requirement for energy levels.	Os elétroes se distribuem em níveis de energia denominados níveis electrónico.
The dependence of this upon geometry, mass, and density appears through the factor q .	A dependência de tudo isto na geometria, massa e densidade surge por intermédio do factor formula_1.

Display this page in English