Tradução de "this comes about" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

About - translation :

This - translation :

Palavras-chave : Acerca Nisso Quanto Disso Vier Aparece Entra Trata Nesta Disto Deste Manhã Desta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This comes out. This comes out.	Isto aparece. Isto aparece.
When we think about how all this comes together, it's all about software, algorithms and math.	Quando pensamos à respeito disso, sabe, como tudo se juntou perfeitamente, é tudo sobre software, algoritmos e matemática.
So this is a huge challenge to the way we think creativity comes about.	Isto representa um enorme desafio ao modo como pensamos que a criatividade surge.
DS This question comes from Ethan Where can I learn more about Technobrega music?	David Essa pergunta vem de Ethan Onde posso descobrir mais sobre o Tecnobrega?
Now this little quote about sculpture from Henry Moore, I believe that that pressure within that Moore's talking about at least when it comes to cars comes right back to this idea of the mean.	Nessa pequena citação de Henry Moore, sobre esculturas, Eu acredito que a pressão interior da qual Moore está falando pelo menos quanto a carros volta à essa idéia do meio.
And then speak a little bit about how it comes about.	E depois eu falo um pouco sobre de onde ela vem.
And where this boy comes from, Sao Paulo, Brazil, about 40 percent of boys of his age have this ability.	E de onde ele vem, São Paulo, Brasil, cerca de 40 dos garotos desta idade conseguem fazer isso
The book about it comes out in April.	O livro sobre isso sai em Abril.
There is no inevitability about what comes next.	O que vem a seguir nada tem de inevitável.
This time, he comes down.	Dessa vez, desceu toda a montanha.
I mean this comes out.	Quero dizer isto aparece.
This is what comes next.	Isto é o que vem em seguida.
This paint comes off easily.	Esta tinta sai muito facilmente.
This word comes from Greek.	Essa palavra vem do grego.
She'll tell him about it when she comes back.	Ela vai contar a ele sobre isso quando voltar.
So let's talk about what happens when this all comes together, when you tie the three things together.	Vamos falar sobre o que acontece quando tudo isso é reunido, quando juntamos as três coisas.
So, this guy comes with me.	Então esse rapaz foi comigo,
This tire comes from the airplane.	Esse pneu veio de um avião.
Let's hope this slogan comes true.	Tomara que essa visão se realize.
This breeze comes from the sea.	Esta brisa vem do mar.
Not much is known about this species since the best evidence comes from the Black Skull and the jaw.	Não se sabe muito sobre esta espécie desde a melhor evidência vem da Black Skull e da mandíbula.
This comes out repeatedly, again, again, again.	Isto aparece repetidamente, de novo, de novo, de novo.
Now, sunlight, of course, comes into this.	É claro que a luz do sol tem a sua parte nisso.
Give this ticket to whoever comes first.	Entregue este bilhete a quem quer que venha primeiro.
If he comes, give him this paper.	Se ele vier, dê a ele esse papel.
If he comes, give him this paper.	Caso ele venha, entregue a ele esse papel.
I will tell him about it when he comes next time.	Vou falar para ele sobre isso quando vier na próxima vez.
So this is where this little dear comes into play.	E é aqui que essa gracinha entra no jogo.
And we're really thrilled about the opportunity to be part of this, and can't wait to see what comes out of this exciting, exciting activity.	Estamos realmente emocionados com a oportunidade de fazer parte disso, e mal podemos esperar para ver o que vem desta atividade muito muito excitante
Because this woman comes up you see at the end of the video she comes up.	Porque essa mulher chegou você vai ver no final do vídeo ela chega.
And this little girl comes up to me.	E esta menininha vem até mim.
This cop comes after me with a rifle.	Esse policial me persegue com um rifle.
This shampoo comes with a nice hair brush.	Este xampu vem com uma boa escova de cabelo.
Give this to Tom when he comes in.	Dê isto ao Tom quando ele chegar.
And obviously each of these letters comes off about roughly equally frequent.	E obviamente cada uma dessas letras ocorre, grosso modo, com frequência igual.
And then it comes to rest. Just a little thing about time.	Puf e então descansa. Apenas uma pequena questão ligada ao tempo.
Most history about him comes from passing references in his own writings.	A maior parte do que sabemos sobre ele vem de seus próprios escritos.
Most of what is known about him comes from Augustine's autobiographical Confessions .	Quase tudo o que sabemos sobre ele vem da obra autobiográfica de Agostinho, Confissões.
And the fallacy comes from idealizing a past that we have forgotten about.	E a falácia surge da idealização de um passado do qual esquecemos.
What we know about how to be who we are comes from stories.	O que a gente sabe sobre quem é vem das histórias.
And here comes the salvation through this parasitic wasp.	E aqui está a salvação com esta vespa parasita.
And he comes up with this incredibly complicated device.	E ele aparece com este instrumento incrivelmente complicado.
The mass of this comes out of the air.	Quase tudo isto vem do ar.
They said one to another, Behold, this dreamer comes.	dizendo uns aos outros Eis que lá vem o sonhador!
But, what it all comes down to is this.	Porém, tudo se resume a isso.

Display this page in English