A presente directiva representa uma contributo nesse sentido.

Os benefícios a pagar através da conta principal , resultantes das contribuições do BCE , dispõem de garantias mínimas suportando o plano de benefícios estabelecido .

A contribuição social líquida de toda esta inovação foi negativa.

Contribuição EFTA

Contribuição líquida

CONTRIBUIÇÃO DA IGREJA ( )

Essa é minha contribuição para a luta pelos direitos civis de minha geração.

Esta é a minha contribuição para a luta pelos direitos civis da minha geração.

No final de 2009 , esta contribuição ascendia a um total de Euros 121 814 468 .

The Formalist Contribution.

E isso é uma contribuição real emancipatória e política à paz e à reconciliação.

Só deste modo , estas políticas poderão contribuir de forma duradoura para o crescimento económico .

Esta contribuição , que contém propostas cujos objectivos são ( i ) o reforço da supervisão das políticas orçamentais

Esta concepção da nação árabe implicitamente beneficiou a contribuição árabe para a história.

Esta é uma pequena contribuição para o exame das questões éticas do blogar.

Mas, embora esta contribuição seja importante, não é a única que importa.

Esta afirmação também é válida para o IHPC excluindo produtos energéticos e produtos alimentares não transformados .

Para isso, eles pedem sua contribuição.

Obrigado pela sua contribuição.

Esta componente é considerada como uma contribuição essencial para a preparação da adesão à UE.

Tendo em conta estes montantes , a contribuição ascendeu a um total de Euros 122 952 830 no final de 2007 .

O valor desta contribuição é determinado de acordo com o disposto no artigo 49.o 2 dos Estatutos .

Isto é muito mais alto do que para os oceanos, principalmente por causa da contribuição das nuvens.

Desta forma , a política monetária está a prestar um contributo significativo no sentido de uma recuperação do crescimento económico .

O contributo será publicado no sítio do BCE depois de apresentado à Comissão Europeia .

O que tem sido considerado como uma importante contribuição ao estudo da linguagem verbal.

contribution to the preparation of projects .

O seu contributo é muito apreciado.

Isso pode ser uma grande contribuição.

( a ) Contribuição para o crescimento .

contribuição para a elaboração de projectos .

Esse contributo beneficiará da actividade de investigação do BCE sobre questões relacionadas com a integração financeira ( ver Caixa 12 ) .

As taxas de juro de longo prazo das IFM também aumentaram durante o mesmo período entre 60 e 85 pontos base . No mesmo

de Supervisão Conselho de Administração Comité Director Conjunto . Câmara de Recurso TOTAL Contribuição comunitária para essas despesas Contribuição dos Estados Membros ( autoridades nacionais de supervisão ou Ministério das Finanças ) 26 10 86 13 015 26 10 86 18 388 26 10 86 22 413 26 10 86 24 615 26 10 86 24 591 26 10 86 24 591

Gráfico B Preços do petróleo e contributo das componentes energéticas para a inflação medida pelo IHPC ( contributo em pontos percentuais , salvo indicação em contrário )

O BCE prosseguiu o seu trabalho na integração dos mercados hipotecários europeus , no seguimento do contributo do Eurosistema , no final de 2005 , para o Livro Verde da Comissão Europeia sobre este assunto 13 .

Estima se que este factor contribua em 0.2 de ponto percentual para a inflação da área do euro , medida pelo IHPC global .

Embora este contributo seja muito importante , são sobretudo as políticas orçamentais e estruturais que explicam as tendências macroeconómicas abordadas no presente capítulo .

Review of the Lamfalussy framework Eurosystem contribution

Contributo para a supervisão prudencial e para a estabilidade financeira

como contributo para o crescimento do PIB real

Ver p. 2 da contribuição do Eurosistema .

Ver p. 5 da contribuição do Eurosistema .

Minha colaboração foi ignorada na discussão.

Tradução alternativa As Tarefas Atuais da Sociologia.