Tradução de "this data shows" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Data - translation : This - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The data shows this very clearly.
Os dados mostram isso claramente.
But that is the Ministry's data. He shows 50.
Mas abaixo é o dado do Ministério ele nos deu o número 50.
This just shows you the data that comes from the sensors that are embedded in the furniture.
Isto mostra seus dados que vem dos sensores que estão instalados nos móveis.
BettySpades Data shows why Twitter is a menace to Erdogan.
BettySpades Os dados mostram por que o Twitter é uma ameaça para Erdogan.
Photograph Properties shows a summary of the most important parameters when taking the photograph. This data is taken from the EXIF data fields if available
Propriedades da Fotografia mostra um resumo dos parâmetros mais importantes, quando tirou a fotografia. Estes dados são retirados dos campos de dados do EXIF, se estiverem disponíveis
So this shows ...
Isto nos mostra...
This actually shows the scaffold.
Aqui é mostrado o suporte.
The amount of genetic data basically this shows that smooth exponential growth doubled every year, enabling the genome project to be completed.
A quantidade de dados genéticos isto é isto mostra que o suave crescimento exponencial duplicou a cada ano, habilitando o Projeto Genoma ser completado.
This shows you a patent landscape.
Isto nos mostra o cenário de patentes.
This shows the power of incentives.
Isto mostra o poder dos incentivos.
This actually shows the actual printer.
Aqui você vê a impressora.
And this actually shows that printing.
E aqui aquela impressão.
This video shows heavy police presence
O vídeo mostra uma expressiva presença policial
You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data.
Diz, Essa foto tem a ver com essa pessoa. Bing! São os dados. Dados, dados, dados.
And this movie here shows this competition between molecules.
E este filme aqui mostra essa competição entre as moléculas.
This shows a lot of internal structures.
Isso mostra muito das estruturas internas.
This shows Saint Paul's on the left.
Aqui, temos a Capela de São Paulo na esquerda.
So that's what this figure shows you.
E isto é o que este gráfico mostra a vocês.
Here's some data from actually just 10 days ago, which shows this year's minimum of the Arctic Sea ice, and it's the lowest by far.
Temos aqui alguns dados de 10 dias atrás, os quais mostram que atingimos neste ano o mínimo de gelo no Mar Ártico, e é de longe seu nível mais baixo.
Always, all the data shows it's the same, despite the fact that these cities have evolved independently.
Sempre, todos os dados mostram que é igual, apesar destas cidades terem evoluído independentemente.
TDHS 2015 data shows that over half of women already experience sex before the age of 16.
A TDHS mostra que mais da metade das mulheres já tiveram relações sexuais antes dos 16 anos.
This plot shows two members of a pair.
Então este gráfico mostra dois membros de um par.
Why is this important? Because it shows confidence.
Por que isto é importante? Porque mostra confiança.
This chart shows you the performance of countries.
Este gráfico demonstra o desempenho dos países.
This makes for some pretty spectacular light shows.
Isso daria margem para alguns espetaculares shows de luzes.
This negative trend shows no sign of waning.
Esta tendência negativa não mostra sinais de diminuição.
This picture shows a revolution started by women, and it shows women and men leading a mixed protest.
Esta imagem mostra a revolução iniciada pelas mulheres. E mostra mulheres e homens conduzindo um protesto misto.
Their data across 200 subject areas shows that a doubling of this influence leads to a 50 increase in revenues from the least popular one fifth of books.
Seus dados através de 200 categorias mostram que uma duplicação dessa influência leva a um aumento de 50 na receita do um quinto menos popular de livros.
And this is exactly what the archeological record shows.
E isso é exatamente o que os registros arqueológicos mostram.
And this sequence shows the buildup of that model.
E essa sequência mostra o acúmulo do modelo.
I like this photo because it shows my virility.
Gosto desta foto porque mostra como sou viril.
This article shows a list of cities in Haiti.
Esta é uma lista de cidades no Haiti
The major emphasis of most approaches to big data focus on, How do I store this data? How do I search this data? How do I process this data?
A principal ênfase de muitas abordagens para grandes volumes de dados tem foco em Como armazenar esses dados? Como busco esses dados? Como processo esses dados?
Talking at the US State Department this summer, Hans Rosling uses his fascinating data bubble software to burst myths about the developing world. Look for new analysis on China and the post bailout world, mixed with classic data shows.
Falando no Departamento de Estado Americano neste verão, Hans Rosling usa o seu fascinante software de bolhas de dados para destruir os mitos sobre o mundo em desenvolvimento. Busca novas análises na China e no mundo depois do pacote de ajuda, misturadas à apresentação clássica.
The problem with these stories is that they show what the data shows women systematically underestimate their own abilities.
O problema dessas histórias é que elas mostram o que os dados mostram as mulheres subestimam sistematicamente suas habilidades.
This data is outdated.
Estes dados estão desatualizados.
This is from real data in California, looking at wind data and solar data.
Isto é de dados reais da Califórnia, olhando para os dados do vento e do sol.
This applies also to back data , subject to data availability .
Esta disposição aplica se também aos dados históricos , desde que estejam disponíveis .
This definition of the data warehouse focuses on data storage.
Os data warehouse surgiram como conceito acadêmico na década de 80.
So it shows that we're really all in this together.
O que nos mostra que estamos unidos nisso.
There's a really good study that shows this really well.
Há um estudo muito bom que mostra isso muito bem.
This shows you the positions of some of these dams.
Isso mostra a posição de algumas dessas represas.
And this shows a recently virgin queen. Here's her wings.
E isto mostra uma rainha recentemente virgem. Aí estão suas asas.
This shows the Bonobo compared to an australopithecine like Lucy.
Isto mostra um bonobo comparado a um australopiteco como Lucy.
And this next picture shows it in context, in Svalbard.
A próxima foto a mostra no contexto, na Esvalbarda.

 

Related searches : This Shows - This Chart Shows - This Slide Shows - This Shows How - This Passage Shows - This Table Shows - This Graph Shows - This Clearly Shows - As This Shows - This Shows That - This Picture Shows - This Report Shows - This Example Shows - This Paper Shows