Tradução de "this especially concerns" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| These concerns were especially pronounced during the peak of the global crisis . | Essas preocupações revelaram se especialmente pronunciadas no auge da crise mundial . |
| This concerns you. | Isto diz respeito a você. |
| This obviously concerns me. | Isto obviamente me preocupa. |
| For businesses, especially those that sell mainly over the Internet, this means they need to find a way to operate despite security concerns. | Para as empresas, especialmente aquelas que vendem, principalmente através da Internet, isso significa que eles precisam encontrar uma maneira de operar, apesar das preocupações de segurança. |
| This article concerns ontogeny in biology. | A ontogenia é estudada em biologia do desenvolvimento. |
| Some also expressed concerns in this regard. | Alguns expressaram, ainda, preocupações a esse respeito. |
| This funding only concerns co financing of pilot studies . | This funding only concerns co financing of pilot studies . |
| I cooked this especially for you. | Eu fiz isto especialmente para você. |
| Calvin Bolster Well, Ed, this problem concerns the Navy's Viking rocket. | Bem, Ed, esse problema envolve o foguete Viking da Marinha. |
| Having said this, I still have concerns about the proposed decentralisation. | Dito isto, continuo, no entanto, a inquietar me com a projectada descentralização. |
| This section is especially pro free market. | Essa seção é especialmente pro mercado livre. |
| This goes at least some way towards alleviating your concerns, Mrs Peijs. | Isso permitirá, pelo menos de alguma forma, aliviar as suas preocupações, Senhora Deputada Peijs. |
| The ECB and the European Commission voiced concerns that this divergent 140 | Tal surgiu em resposta directa ao pedido do G20 para que o IASB melhore o envolvimento de intervenientes . |
| Because of this, there are concerns about the safety of thorium mantles. | Isótopos O tório natural é composto de 1 isótopo 232Th. |
| This is especially important for extroverted children too. | Isso é particularmente importante para crianças extrovertidas. |
| This is especially true for the Middle East. | Isto é especialmente verdade para o Médio Oriente. |
| This too can carry consequences, especially for women. | Isso também pode trazer consequências, especialmente para as mulheres. |
| This makes it very resilient, especially to droughts. | Isto a torna muito resistente, especialmente às secas. |
| This is especially the case for demonstrative pronouns. | Este é especialmente o caso dos pronomes demonstrativos. |
| That concerns me. | Aquilo me preocupa. |
| This tightly guarded attitude from health officers and the school s authorities concerns some citizens. | Esta atitude de guardar firmemente os nomes, por agentes de saúde e autoridades das escolas, preocupam alguns cidadãos. |
| You see it's especially in families, especially with spouses, especially with children, especially with parents. | Acontece especialmente nas famílias, com o casal, com as crianças, com os pais. |
| What are your concerns? | Quais são as suas preocupações? |
| We have some concerns. | Nós temos algumas preocupações. |
| Sami understands Layla's concerns. | Sami entende as preocupações de Layla. |
| Brundage's concerns proved prophetic. | As preocupações de Brundage mostraram se proféticas. |
| This is especially true for developing countries and emerging markets. | Isto é especialmente verdadeiro para os países em desenvolvimento e para os mercados emergentes. |
| They were especially created for this stage of the campaign. | Eles foram especialmente criadas para esta fase da campanha. |
| This is especially the case when the ball is wet. | O país que mais pratica o esporte é a Alemanha. |
| ( k ) common safety concerns in public health matters , for the aspects defined in this Treaty . | Problemas comuns de segurança em matéria de saúde pública , no que se refere aos aspectos definidos no presente Tratado . |
| For this reason , merchants have expressed significant concerns about the side effects of SEPA migration . | Por este motivo , os comerciantes expressaram a sua viva preocupação acerca dos efeitos secundários da migração para a SEPA . |
| In practice , this concerns in essence financial statements ( accounts ) and a management report ( annual report . | Na prática , isto diz essencialmente respeito às demonstrações financeiras ( contas ) e ao relatório de gestão ( relatório anual ) . |
| Human rights groups expressed concerns about the handling of this unprecedented incident by the authorities. | Grupos de direitos humanos manifestaram preocupação com o tratamento deste incidente sem precedentes por parte das autoridades. |
| There are real concerns there. | Há preocupações reais nisso. |
| Three, pressing unresolved environmental concerns. | Três, preocupações ambientais não resolvidas |
| owing mainly to inflation concerns . | com a inflação . |
| Religious concerns and funding issues | Preocupações religiosas e problemas de financiamento |
| We don't have any concerns. | Não temos nenhuma preocupação. |
| Palm is also, especially in the old days, wonderful about this. | A Palm também é muito boa nisso e já foi muito melhor. |
| This was especially true of universities located in predominately Catholic regions. | Isso foi especialmente verdadeiro de universidades localizadas em regiões predominantemente católicas. |
| However, questions regarding this parting remain, especially considering the conflicting dates. | No entanto, as dúvidas sobre esta despedida permanecem, especialmente considerando as datas conflitantes. |
| If the Church s first dilemma concerns the basis and effectiveness of papal authority, the second concerns sexuality. | Se o primeiro dilema da Igreja diz respeito à base e à eficácia da autoridade papal, o segundo diz respeito à sexualidade. |
| This feeling was reiterated in almost, all the interviews, especially with Kiirti. | Essa sensação é confirmada em praticamente todas as entrevistas, especialmente as feitas com o Kiirti. |
| This is especially ironic will all the accusations of Nazism flying around. | Isto é especialmente irónico considerando todas as acusações de nazismo que têm sido trocadas. |
| This was especially important after the civil war of the 3rd century. | Isto era de suprema importância após a guerra civil do século III. |
Related searches : This Concerns - This Especially Applies - This Is Especially - Especially For This - This Means Especially - This Case Concerns - As This Concerns - This Concerns You - This Particularly Concerns - This Also Concerns - This Concerns Only - This Concerns Also - Concerns About This - This Question Concerns
