Tradução de "this happened when" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| We talked about this when it happened. | Nós falamos sobre isso quando aconteceu. |
| So, this is what happened when PNAS published this. | Então, isto é o que aconteceu quando a revista PNAS publicou isto. |
| Who was taking care of Tom when this happened? | Quem estava cuidando de Tom quando isto aconteceu? |
| I don't know when it happened, but it happened. | Eu não sei quando aconteceu, mas aconteceu. |
| When 9 11 happened I'll finish with this I was in Hawaii. | Quando 11 9 aconteceu vou terminar agora eu estava no Hawaii. |
| And that's when it happened. | E foi então quando aconteceu. |
| When this happened, a part of me thought, well, what's the big deal? | Quando isso aconteceu, parte de mim pensou Bom, qual é o problema? |
| This happened. | Isto aconteceu. |
| I know exactly when that happened. | Eu sei exatamente quando isso aconteceu. |
| Tom doesn't know when it happened. | Tom não sabe quando aconteceu. |
| Where were you when it happened? | Onde você estava quando isso aconteceu? |
| Where were you when it happened? | Onde vocês estavam quando isso aconteceu? |
| This was really embarrassing when it happened, until I realized it could have been worse. | Foi muito constrangedor quando isso ocorreu, até ter percebido que poderia ter sido pior. |
| But I must say, I'll never forget, when I was 13 years old, this happened. | Mas devo dizer, nunca esquecerei, quando tinha 13 anos, do que aconteceu. |
| Pública When this happened to you, did it make the news? Was there any repercussion? | Pública Quando aconteceu isso com você, chegou a ter notícia, teve repercussão? |
| This never happened. | Isto nunca aconteceu. |
| This happened recently. | Isto aconteceu recentemente. |
| This never happened. | Isso nunca aconteceu. |
| I was very young when that happened. | Eu era muito jovem quando isso aconteceu. |
| I was very young when that happened. | Eu era muito novo quando isso aconteceu. |
| I was very young when that happened. | Eu era muito nova quando isso aconteceu. |
| I was very young when that happened. | Eu era muito jovem quando aquilo aconteceu. |
| I was in Boston when that happened. | Eu estava em Boston quando isso aconteceu. |
| How did you feel when that happened? | Como você se sentiu quando isso aconteceu? |
| How did you feel when that happened? | Como você se sentiu quando aquilo aconteceu? |
| This happened in 1946 when he was invited to teach at Yale University, when his political views cost him a visa. | Isso ocorreu em 1946, quando ele foi convidado a dar aulas na Universidade Yale. |
| When this happened, we went three months without earning any money at all, only spending money. | Quando aconteceu isso a gente ficou uns três meses sem ganhar nada, só gastando. |
| The break happened when Malcher ordered Angelim taken. | O rompimento aconteceu quando Malcher mandou prender Angelim. |
| And my life did end when that happened. | E minha vida acabou mesmo quando isso aconteceu. |
| I remember the day when the accident happened. | Eu lembro do dia em que o acidente ocorreu. |
| He did not clarify when it had happened. | Ele não esclareceu quando isso ocorrera. |
| I was in New York when it happened. | Eu estava em Nova Iorque quando isso aconteceu. |
| I'm trying to find out when it happened. | Estou tentando descobrir quando aconteceu. |
| More recently, this happened. | Mais recentemente, isto aconteceu. |
| How has this happened? | Como isso aconteceu? |
| What happened this time? | O que aconteceu dessa vez? |
| This happened to them. | Isso aconteceu com eles. |
| And then this happened. | Então, aconteceu isso. |
| Nothing happened this time. | Nada aconteceu desta vez. |
| Why has this happened? | Por que é que isto aconteceu? |
| This only happened once. | Isto só aconteceu uma vez. |
| I'm sorry this happened. | Eu lamento por isso ter acontecido. |
| I'm sorry this happened. | Lamento por isso ter acontecido. |
| I'm sorry this happened. | Lamento que isso tenha acontecido. |
| Let's forget this happened. | Vamos esquecer que isto aconteceu. |
Related searches : Once This Happened - This Never Happened - Why This Happened - This Has Happened - This Happened Because - How This Happened - This Had Happened - What Happened Happened - When Using This - When This Happens - When This Occurs - When Doing This - This Happens When - This Applies When
