Tradução de "this has happened" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

This - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

How has this happened?
Como isso aconteceu?
Why has this happened?
Por que é que isto aconteceu?
This has never happened before, has it?
Isso nunca aconteceu antes, não é?
This has never happened before.
Isto nunca aconteceu antes.
And how fast has this happened?
E quão rápido isso aconteceu?
Has this ever happened to you?
Será que isto já aconteceu contigo?
This has only happened once before.
Isto só aconteceu uma vez antes.
A lot has happened this past week.
Muita coisa acontece na semana passada.
All of this has happened in my lifetime.
Tudo isso aconteceu durante minha vida.
What has happened?
O que aconteceu?
Has something happened?
Aconteceu alguma coisa?
Nothing has happened.
Não aconteceu nada.
Nothing has happened.
Nada aconteceu.
Nothing has happened.
Nada tem acontecido.
Friends, this has never happened, where everybody in the prison studies.
Amigos, isto nunca aconteceu antes, onde todos na prisão estudam.
What has happened in the last 15 years with this work?
O que ocorreu nos últimos 15 anos com este trabalho?
Hopefully, this has been the first and last time it happened!
Esperemos que tenha sido a primeira e última vez que isto aconteceu!
This has nothing to do with what happened here last week.
Isto não tem nada a ver com o que aconteceu aqui na semana passada.
Now, what has happened?
O que aconteceu?
Not much has happened.
Pouco mudou.
Yet it has happened.
Até agora isso já aconteceu.
It has happened before.
Aconteceu antes.
It has already happened.
aconteceu.
Look what has happened.
Olhe o que aconteceu.
CE All of this has happened in the blink of an eye.
CE Tudo isso aconteceu num piscar de olhos.
This happened.
Isto aconteceu.
This happened in early 2011. To this day, Elisângela has not been compensated nor relocated.
Isso aconteceu no começo de 2011 e até hoje Elisângela não foi indenizada ou reassentada.
What has happened in Europe?
O que aconteceu na Europa?
What has happened to Tom?
O que aconteceu com Tom?
What on earth has happened?
Que diabos aconteceu?
So far nothing has happened.
Até agora não aconteceu nada.
Something has happened to her.
Alguma coisa aconteceu com ela.
What has happened to you?
Que aconteceu contigo?
Something very unusual has happened.
Algo muito estranho aconteceu.
A wonderful thing has happened.
Aconteceu uma coisa maravilhosa.
This never happened.
Isto nunca aconteceu.
This happened recently.
Isto aconteceu recentemente.
This never happened.
Isso nunca aconteceu.
This is what has happened with the Cathedral Museum, annex to the Cathedral itself.
Isso é o que aconteceu com o Museu Catedral, anexo à Catedral.
This is very similar to what has happened in the past with other discriminiation.
É muito parecido com o que aconteceu no passado com outras discriminações.
Because that has happened to me.
Porque isso já aconteceu comigo.
It has happened before in history.
Isso já aconteceu em outros momentos da história.
It has happened with Industrial Revolution.
Aconteceu com a Revolução Industrial.
Something has happened to my brain.
Algo aconteceu com meu cérebro.
Something has happened to the engine.
Aconteceu alguma coisa com o motor.

 

Related searches : Has Happened - Has Something Happened - Has Happened Before - Nothing Has Happened - Has Been Happened - Something Has Happened - Has Not Happened - It Has Happened - Has Already Happened - What Has Happened - Has Happened During - Has Just Happened - Has Never Happened - Much Has Happened