Tradução de "this is something" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Something - translation :

This - translation :

Palavras-chave : Errado Posso Quero Qualquer Nesta Disto Deste Manhã Desta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This is something new.	Isso é novidade.
This is something new.	Isso é algo novo.
Well, but this is something this underestimation of plants is something that is always with us.	Bem, mas isto é algo esta subestimação das plantas é algo que sempre esteve conosco.
Is there something driving this?	Existe algo que leva ao racismo?
This is something to consider.	Isto é algo considerável.
This is something to consider.	Isto é algo a considerar.
This is something to consider.	É algo a considerar.
This is something called funnel plot.	Isto é algo chamado de diagrama de funil.
Something is wrong with this calculator.	Há algo estranho com esta calculadora.
Does this mean something is wrong?	Isso significa que algo está errado?
This something else is this dancing filament of energy.	Esse algo mais é esse filamento dançante de energia.
This is something called an underground forest.	Isso é algo chamado floresta subterrânea.
Maybe this is something unique about diarrhea.	Talvez seja algo peculiar à diarréia.
This is something that's sweeping the Web.	Isto é algo que está varrendo a rede.
This is not something I've made up.	Isso não é algo que eu inventei.
This is something I must face alone.	Isso é uma coisa que eu tenho que resolver sozinho.
This is something I must face alone.	Isso é uma coisa que tenho que resolver sozinho.
This is something out of the ordinary.	Isto é algo fora do ordinário.
Do you think this is worth something?	Você acha que isso vale alguma coisa?
Do you think this is worth something?	Vocês acham que isso vale alguma coisa?
Something odd? Something off? Something wrong with this picture?	Alguma coisa esquisita? Alguma coisa fora de lugar? Alguma coisa errada nessa foto?
Now this is when something really bizarre happens.	Isso é quando algo realmente bizarro acontece.
So this is something you have to recognize.	Isso é algo que você precisa reconhecer.
And I think this is something really important.	E eu acho que isso é uma coisa muito importante.
This thing does something else which is unusual.	Essa planta faz algo que é raríssimo.
Is this something that other people can do?	Isto é algo que outras pessoas podem fazer?
This is something that's a little bit unusual.	Isto é algo não muito comum.
But, there is something different to this call.	But, there is something different to this call.
If this is true something must be done.	A ser verdade isto algo deve ser feito.
This is something I need to do alone.	Isto é algo que eu preciso fazer sozinho.
This is, like, this is something that in the Chinese version has no soup.	Isto é uma coisa, que na versão chinesa não há sopa.
So this is something that we've been working on.	Isto é algo que estamos desenvolvendo.
This is something I call the 50 20 paradox.	Isso é o que eu chamo de paradoxo do 50 20.
And this is something that we're very excited about.	E isso é algo que estamos muito animados.
This is something I did for Sony in 1996.	Isto é algo que fiz para a Sony em 1996.
This is something you leaked a few years ago.	Isso é algo que foi vazado alguns anos atrás.
This is something that can be transformed with knowledge.	Isso é algo que pode ser transformado com conhecimento.
There is something to be said for this attitude.	Há algo a ser dito sobre esta atitude.
This is something I'm gonna have to think about.	Isso é algo sobre o qual eu vou ter de pensar.
If it seems to you that something is wrong with this, you are on to something.	Se acha que há algo de errado com isto, então está no caminho certo.
Parliament is committed to this task, which is something this report bears impressive witness to.	O Parlamento comprometeu se em levar a cabo esta tarefa e o relatório em apreço representa uma impressionante prova desse facto.
We can do something, something that when the world sees it, they say, wow, this is Nigeria.	Podemos fazer algo que, quando o mundo enxergar, Eles dirão Uau! Isto é a Nigéria!
Here is another example of something which is this is a little spectrophotometer.	Aqui está outro exemplo de algo que é Este é um pequeno espectrofotômetro,
This is something we found in Morocco, an immense animal.	Isto é algo que encontramos no Marrocos, um animal imenso.
This is something Jamie Oliver talked about the other day.	Isso é algo que Jamie Oliver falou outro dia.

Display this page in English