Tradução de "this project aims" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This means that the SEPA project not only aims to improve the efficiency of cross border payments . | Tal significa que o projecto SEPA não visa apenas aumentar a eficiência dos pagamentos transfronteiras . |
| The ECB is happy to have contributed in this manner to the charitable aims of the Euro World project . | O BCE congratula se por ter contribuído desta forma para os objectivos caritativos do projecto Euro Mundo . |
| EMPLOYMENT CONDITIONS The ECB has started an ambitious project which aims to introduce an enterprise resource planning system . | CONDIÇÕES DE EMPREGO O BCE deu início a um projecto ambicioso procurando introduzir um sistema de planificação dos recursos da empresa . |
| In this context , the SEPA project is contributing significantly to the Lisbon agenda , which , inter alia , aims to promote the competitiveness and dynamism of the European economy . | Neste contexto , o projecto SEPA está a contribuir de forma significativa para a agenda de Lisboa , que , entre outros aspectos , visa promover a competitividade e o dinamismo da economia europeia . |
| This is the second of a three part series that aims to add more context to the case studies and project listings on the Technology for Transparency Network. | Esta é a segunda parte de uma série de três artigos que objetivam contextualizar os estudos de casos e listagens de projetos no Technology for Transparency Network. |
| It has become evident that this is very favorable for our project, which aims precisely at creating jointly a network of translations in as many languages as possible. | Tornou se evidente que este é um fator muito favorável ao nosso projeto, que visa precisamente à criação de uma rede de traduções no maior número de línguas possível em trabalho comunitário. |
| It aims at being a Project Gutenberg for all of Europe, and started to post its first projects in 2005. | Pretende ser um Project Gutenberg para toda a Europa, e começou a publicar os seus primeiros projectos em 2005. |
| AIMS | OBJECTIVOS DA ACÇÃO |
| Human Proteome Folding Phase 1 The first project launched on World Community Grid was the Human Proteome Folding Project, or HPF1, which aims to predict the structure of human proteins. | Human Proteome Folding Project O primeiro projeto de maior efeito lançado foi o Human Proteome Folding Project, ou HPF1, que visava predizer a estrutura de proteínas humanas. |
| This is an education project, not a laptop project. | Este é um projeto educacional, não um projeto de laptops. |
| Our project of a Europe that aims to satisfy social needs envisages the convergence of living conditions towards the highest common denominator. | O nosso projecto de uma Europa voltada para a satisfação das necessidades sociais visa uma convergência pelo alto das condições de existência. |
| This is my project. | Esse é o meu projeto. |
| This is my project. | Este é o meu projeto. |
| He opposes this project. | Ele é contra este projeto. |
| He opposes this project. | Ele se opõe a este projeto. |
| The independent project, funded by journalismfund.eu, aims to shed a light on the existing data and to collect contributions from young Europeans abroad. | O projecto independente, financiado pelo journalismfund.eu, pretende lançar uma luz sobre os dados existentes e recolher depoimentos de jovens europeus a viver no estrangeiro. |
| So we did this project, and this is one of the artifacts of the project. | Então fizemos esse projeto, e esse é um dos artefatos do projeto. |
| The monetary policy strategy of the ECB aims to meet this challenge . | A estratégia de política monetária do BCE visa enfrentar este desafio . |
| No executables in this project! | Não existem executáveis neste projecto! |
| This is project called Ray. | Este projeto chama se Ray. |
| This project is hereby terminated. | A agora, o projeto continua encerrado. |
| This is my favourite project. | Este é o meu projeto preferido. |
| This is my last project. | Esse é o meu último projeto. |
| You won't finish this project. | Você não vai terminar este projeto. |
| You won't finish this project. | Vocês não vão terminar esse projeto. |
| You won't finish this project. | Você não irá terminar este projeto. |
| The kgraphviewer project aims to replace these tools with a modern, user friendly GUI with all the power of a well integrated kde application. | O projecto kgraphviewer pretende substituir estas ferramentas com uma GUI moderna e amigável, com todas as potencialidades de uma aplicação do kde bem integrada. |
| The project consists of a social network that aims to encourage Brazilian netizens to collaborate in creating a new mode of addressing public policies. | O projeto consiste em uma Rede Social que visa encorajar os internautas brasileiros a colaborarem na criação de uma nova forma de se fazer políticas públicas. |
| Anyway, this project, or this experience, make me start a new project on the design of medicine. | De qualquer forma, este projeto, ou esta experiência, me fez começar um novo projeto de design para a medicina. |
| And within this project, he's doing a smaller project called Artists in Residence. | E dentro deste projeto, ele está fazendo um projeto menor chamado Artistas em Residência. |
| This should be a big science project equivalent to the Human Genome Project. | Isto deveria ser um grande projeto científico equivalente ao Projeto do Genoma Humano. |
| So this is a new project. | Então, esse é um novo projeto. |
| This project is called Love Nests. | Este projeto se chama Ninhos de Amor. |
| So this was a great project. | Então esse foi um projeto formidável. |
| So what is this project about? | E de que o projeto se trata? |
| When did you begin this project? | Quando vocês começaram? |
| I know nothing about this project. | Não sei nada sobre este projeto. |
| This is an open source project. | Isso é um projeto open source. |
| The programme aims to | The programme aims to |
| Now this is really an interesting project. | Agora, este projeto é muito interessante. |
| Okay. So this is my next project. | OK. Esse é meu próximo projeto. |
| This is not a normal building project. | Este não é um projeto de uma construção qualquer. |
| This first project is called the AlloBrain. | O primeiro projeto chama se AlloBrain. |
| And that led me to this project. | E isto me fez seguir com este projeto. |
| This is a project called Flight Patterns. | Este é o projeto chamado Padrões de Voo. |
Related searches : This Essay Aims - This Work Aims - This Aims At - This Study Aims - This Document Aims - This Initiative Aims - This Project - Aims - With This Project - This Particular Project - Of This Project - Back This Project - Through This Project - Running This Project
