Tradução de "this was denied" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Denied - translation :

This - translation :

Palavras-chave : Negado Negou Negada Acesso Negaram Nesta Disto Deste Manhã Desta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

However, this second attempt was denied.	No entanto, esta segunda visita lhe foi negada.
That request was denied.	Aquele pedido foi negado.
The request was denied.	O pedido foi negado.
Members of Saddam's family have denied this.	Membros da família Hussein negaram isso.
Tom denied that he was the thief.	Tom negou que ele era o ladrão.
I was denied access to his land.	Foi me negado o acesso à terra dele.
She was denied any possibility of emigration.	Negaram lhe quaisquer possibilidades de emigração.
She was denied any possibility of emigration.	Foram lhe negadas quaisquer possibilidades de emigração.
In 2009, Ebadi's award was allegedly confiscated by Iranian authorities, though this was later denied by the Iranian government.	Em 2009, o prêmio teria sido confiscado pelas autoridades iranianas, alegação desmentida pelo governo de Teerã.
This accusation is denied by the National Population Commission.	Esta acusação é negada pela Comissão.
Although Quevedo denied this claim, he was a staunch advocate of cultivating genetically modified crops in Peru.	Embora Quevedo tenha negado esta alegação, ele era um firme defensor do cultivo de lavouras geneticamente modificadas no Peru.
Permission denied	Permissão negada
Eléctrica asked for a humanitarian visa, but it was denied.	Eléctrica solicitou um visto humanitário, que lhe foi negado.
In March 1498, the Ferrarese ambassador claimed that Lucrezia had given birth, but this was denied by other sources.	Em março de 1498, o embaixador de Ferrara afirmou que Lucrécia tinha dado à luz, mas isto foi negado por outras fontes.
Access Denied Map	Mapa do Acesso Negado
He denied it.	Ele negou o.
He denied everything.	Ele negou tudo.
She denied everything.	Ela negou tudo.
Tom denied everything.	Tom negou tudo.
Throughout her life, Marilyn Monroe denied that Mortensen was her father.	Ao longo de sua vida, Marilyn Monroe negou que Mortensen era seu pai.
The release request was denied while his trial was adjourned to December 14, 2009.	O pedido de soltura foi negado enquanto seu julgamento foi suspenso até 14 de dezembro de 2009.
Manson was denied parole for the 12th time on April 11, 2012.	Em sua última audiência, dia 11 de abril de 2012, Manson não esteve presente.
Anything can trigger this final act a lover s rejection, a job application denied.	Qualquer coisa pode provocar este acto final a rejeição de um amante, uma candidatura a um emprego que foi rejeitada.
Alice felt that this could not be denied, so she tried another question.	Alice achou que isso não pudesse ser negado, então ela tentou outra pergunta.
The band's management, however, has denied they were contracted to play this show.	A assessoria da banda, no entanto, negou que teria contrato para esse show.
Since this change of status, amateur radio operators have repeatedly been denied entry.	Desde sua transformação em reserva, é negada a entrada de operadores radioaficcionados.
After the race, it was reported that he was involved in a physical altercation with team principal Franz Tost, although Tost has since denied this.	Em , na décima etapa do campeonato após o GP da Europa, Scott teve um desentendimento com o diretor esportivo Franz Tost.
He denied the rumor.	Ele negou o rumor.
He denied the rumor.	Ele refutou o boato.
He denied it immediately.	Ele negou imediatamente.
Tom denied the accusation.	Tom negou a acusação.
He denied the facts.	Ele negou os fatos.
That can't be denied.	Isso não se pode negar.
Tom denied the accusations.	Tom negou todas as acusações.
Tom denied the allegations.	Tom negou todas as alegações.
Tom denied Mary's requests.	Tom negou os pedidos de Maria.
Those requests were denied.	Aqueles pedidos foram negados.
The requests were denied.	Os pedidos foram negados.
Tom denied those rumors.	Tom negou aqueles rumores.
Tom denied the request.	Tom negou o pedido.
Tom denied that happened.	Tom negou que isso aconteceu.
Bruce was denied access to charts, so was unable to establish the accurate location of phenomena.	Foi negado a ele o acesso a mapas, por isso não foi possível estabelecer a localização precisa dos fenômenos.
The band's Australian tour was canceled leading to breakup rumors, which Lindberg denied.	A turnê australiana foi cancelada, gerando rumores sobre o término do grupo, que Lindberg negou.
Despite being a college graduate, he was denied entry into Officer Candidate School.	Apesar de ser licenciado, foi lhe negada a entrada na escola de aspirantes a oficial.
President Clinton denied the accusation.	O presidente Clinton negou a acusação.

Display this page in English