Tradução de "through your commitment" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Breathe through your nose, not your mouth. | Respire pelo nariz, não pela boca. |
| Cycle through your desktops | Circula pelas áreas de trabalho |
| We believe that eternal life begins in knowing God through a commitment to Jesus Christ. | Cremos que a vida eterna começa no conhecimento de Deus através de um compromisso com Jesus Cristo. |
| It tracks your movement through space. | Ele acompanha os seus movimentos através do espaço. |
| Your insurance payments didn't go through. | Os seus pagamentos do seguro não eram compensados. |
| And that s how your body excretes waste, is through your breath, your bowels and your perspiration. | E é assim que seu corpo excreta o lixo, é pelo seu hálito, seu intestino e seu suor. |
| The other problem with commitment devices is that you can always weasel your way out of them. | O outro problema com os dispositivos de compromisso é que você sempre pode encontrar um caminho para contorná los. |
| Commitment appropriation | Dotações autorização |
| You must go through with your plan. | Você deve seguir com seu plano. |
| Are you completely through with your homework? | Você acabou todo o seu dever de casa? |
| You have water running through your veins. | Você tem água correndo pelas suas veias. |
| Breakdown Commitment appropriation | Discriminação Dotações de autorização |
| Because through your mask, they let theirs go. | Porque através de sua máscara, eles podem tirar as deles. |
| Ghosts don't exist, get that through your head. | Fantasmas não existem, entenda isso. |
| There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight. | Havia comprometimento político, financeiro e todos se engajaram na luta. |
| So as you walk around a church, or a mosque or a cathedral, what you're trying to imbibe, what you're imbibing is, through your eyes, through your senses, truths that have otherwise come to you through your mind. | Quando você anda dentro de uma igreja, uma mesquita ou uma catedral, o que você tenta absorver, o que está ingerindo é, através dos seus olhos, seus sentidos, verdades que, caso contrário, vêm a nós pela mente. |
| It questions our commitment. | Questionam nosso comprometimento. |
| The commitment is there. | Há um compromisso. |
| You have to register before putting your purchase through. | A senhora deve ser cadastrada antes de realizar a compra. |
| All the weight of your upper torso your arms, your head goes right down through your back, your spine, into those bones when you sit. | Todo o peso do seu torso superior, seus braços, sua cabeça, desce direto pelas suas costas, sua espinha, até estes ossos quando você se senta. |
| Preserve your images through the changes of technology and owners | Preserve as suas imagens ao longo das mudanças de tecnologia |
| Last week, your eldest child started coughing through the night. | Na semana passada, o seu filho mais velho começou a tossir durante a noite. |
| They have drive, passion, commitment. | Eles têm motivação, paixão, compromisso. |
| And the third is commitment. | E o terceiro é compromisso. |
| But the commitment is important. | Mas o compromisso é importante. |
| You want commitment, don't you? | Você quer compromisso, não quer? |
| Unfortunately, I had another commitment. | Infelizmente, eu tive outro compromisso. |
| Unfortunately, I have a commitment. | Infelizmente, eu tenho um compromisso. |
| (1999) Acceptance and Commitment Therapy . | (1999) Acceptance and Commitment Therapy . |
| This stuff goes through you and your family's body every week. | Todas essas coisas passam por você e pelo corpo de sua família a cada semana. |
| When poverty knocks at your frontdoor, loves escapes through the backdoor. | Quando a pobreza bate na porta da frente, o amor foge pela porta dos fundos. |
| Such it is with commitment devices. | Da mesma maneira acontece com os dispositivos de compromisso. |
| It can take pictures of your GI system, help diagnose and treat as it moves through your GI tract. | Ele pode fotografar o nosso sistema gastrointestinal, ajudar a diagnosticar e tratar a medida que se move através do trato gastrointestinal. |
| So, you can find through your Jeep, a camel, and a cart. | Assim, usando seu jipe, vocês podem achar um camelo e uma carroça. |
| Your head now is 100 yards away, sailing through the air, OK? | Sua cabeça já voou a 100 metros. |
| I would swim through the ocean just to see your smile again. | Eu atravessaria o oceano a nado só para ver o seu sorriso outra vez. |
| Now, what I want you to do is look directly at me, OK, just take a deep breath in through your nose, letting it out through your mouth, and relax. | O que quero que faça é olhar diretamente para mim. apenas inspire pelo nariz. solte pela boca, e relaxe. |
| You can't have barriers, because it breaks through your prejudices, breaks through everything that you have as your mask, that says, I am this, I am that, I am that. | Não há barreiras, pois ela vai além de preconceitos, além de todas as máscaras que usamos, quando dizemos Sou assim, sou assado. |
| Her affirmation of commitment to preventing such an event in the future appears to have sufficed to re open the border to NATO s resupply through Pakistan. | A sua afirmação de compromisso, para evitar uma situação semelhante no futuro, parece ter sido suficiente para reabrir a fronteira para o reabastecimento da NATO através do Paquistão. |
| This movement is unbelievably dynamic, since people are able to connect through social media and personally contribute to this global action with individual creativity and commitment. | O movimento é incrivelmente dinâmico, graças à possibilidade de conectar as pessoas através das redes sociais e de permitir que contribuam pessoalmente para esta acção global, através da criatividade e do compromisso individuais. |
| So why do we need commitment devices? | Então, por que nós precisamos de artifícios de compromisso? |
| I'm sorry, I already have another commitment. | Me desculpa, mas já tenho outro compromisso. |
| And please try to create that through your clapping. Try. Just please try. | E por favor tentem criar aquilo através de suas palmas. Tentem. Simplesmente por favor tentem. |
| I mean, many of you right now are probably going through your head. | Muitas delas provavelmente estão passando pela mente de vocês. |
| Just think about that, you know, wander through your life thinking about this. | Apenas pensem nisso, devaneiem sua vida pensando nisso. |
Related searches : Commitment Through - Your Commitment - Through Our Commitment - Through My Commitment - Your Personal Commitment - Demonstrate Your Commitment - Honor Your Commitment - For Your Commitment - Appreciate Your Commitment - Your Continued Commitment - By Your Commitment - With Your Commitment - Through Your Account - Through Your Eyes
