Tradução de "throughout the nation" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Legacy Rio Branco's death was met with consternation throughout the nation. | Legado A morte de Rio Branco foi recebida com muita tristeza por toda a nação. |
| It leads to all sorts of environmental problems and problems that affect people throughout the nation. | e isso leva a todo tipo de problemas ambientais e problemas que afetam as pessoas por toda a nação. |
| In Ba'athist jargon Nation means the Arab Nation, because of that, the National Command formed the highest policy making and coordinating council for the Ba'ath movement throughout the Arab world. | No Baathismo o jargão Nação significa a nação árabe, por causa disso, o Comando Nacional formou a maior definição de políticas e conselho coordenador para o movimento Baath em todo o mundo árabe. |
| There was no official support for the Biafran army by another nation throughout the war, although arms were clandestinely acquired. | Não houve apoio oficial ao exército biafrense por outra nação durante a guerra. |
| Nation country, Nation, I am faithful to my Nation. | Nação, Nação, Defendo a minha nação. |
| While the format has been adjusted several times since 1995, the current format, introduced in 2005, incorporates an eight Nation World Group I and eight nation World Group II playing both home and away over three weekends throughout the year. | Embora o formato foi ajustado várias vezes desde 1995, o formato atual, introduzido em 2005, incorpora oito nações no Grupo Mundial I e oito nações no Grupo Mundial II jogando tanto em casa comoe outro fora ao longo de três fins de semana ao longo do ano. |
| A nation could enter into a most favoured nation treaty with another nation. | Nação mais favorecida é um status que uma nação atribui a outra no comércio internacional. |
| Determined to find a course that would reunite the nation and not alienate the South, Lincoln urged that speedy elections under generous terms be held throughout the war. | Determinado a encontrar um caminho para reunir a nação e num processo de inclusão do Sul, Lincoln ansiava em eleições rápidas com condições generosas. |
| Unity meant the unification of the Arab people into one nation, the Arab Nation. | A Nação árabe é o ideal aspirado e a próxima fase da história. |
| The borders of the nation | Os limites da nação |
| A health status of a nation parallels development of that nation. | Dados de saúde fazem um paralelo com o desenvolvimento de uma nação. |
| Every disadvantaged nation, and perhaps our own nation, becomes our patient. | Todas as nações em desvantagem, e quem sabe o nosso próprio país, tornam se nossos pacientes. |
| It was characterized by a nation versus nation, very fragile standoff. | Ela se caracterizava por uma rivalidade muito frágil entre as duas nações. |
| For power is not just moving laterally from nation to nation. | Pois o poder não se movimenta apenas lateralmente de nação para nação. |
| The nation was in shock. | A nação inteira ficou chocada. |
| The nation ceased to exist. | O país deixou de existir. |
| The whole nation wants peace. | Toda a nação quer paz. |
| The nation was at peace. | A nação estava em paz. |
| The Confederate Nation, 1861 1865 . | The Confederate Nation, 1861 1865 . |
| Eric Foner for The Nation. | Uma entrevista com Eric Hobsbawm. |
| Unity stood for the creation of an independent, strong Arab Nation (see Arab Nation section). | A união significava a criação de um Estado independente e forte (Veja a seção Nação árabe ). |
| United Nation, Liberty, | Pátria Unida, Liberdade, |
| State resurgence The Late Middle Ages witnessed the rise of strong, royalty based nation states throughout Europe, particularly in England, France, and the Christian kingdoms of the Iberian Peninsula Aragon, Castile, and Portugal. | O renascer do Estado A Baixa Idade Média também testemunhou a ascensão por toda a Europa de Estados nação monárquicos fortes, particularmente na Inglaterra, França e nos reinos cristãos da península Ibérica Aragão, Castela e Portugal. |
| That is the nation state mentality. | Isso é a mentalidade nação estado. |
| Tributes to Grandfather of the nation | Tributos ao Avô da nação |
| The nation recently declared its independence. | A nação declarou recentemente sua independência. |
| It transcends nation, the gender, the age. | Ele transcende nações, sexo, idade. |
| The most demonised nation on the planet | A nação mais demonizada do planeta |
| The nation should rise against the U.S. . | A nação deve se levantar contra a América. |
| The Reading Nation in the Romantic Period. | The Reading Nation in the Romantic Period. |
| Chanting One united nation. | Entoando Uma nação unida. |
| One people, one nation! | Um só povo, uma só Nação! |
| Blake, Nation and Empire . | Blake, Nation and Empire . |
| God bless our nation. | God bless our nation. |
| Beliefs of the Nation of Islam Before he left the Nation of Islam in 1964, MalcolmX taught its beliefs. | Viagem a Meca Patrocinado pela sua meia irmã Ella, Malcolm viajou para Meca com o objetivo de conhecer melhor o Islã. |
| The Red Sox earned many accolades from the sports media and throughout the nation for their incredible season, such as in December, when Sports Illustrated named the Boston Red Sox the 2004 Sportsmen of the Year. | Em dezembro, a Sports Illustrated nomeou o Boston Red Sox de 2004 de Time do Ano . |
| America is not the most democratic nation. | Os Estados Unidos da América não são a nação mais democrática. |
| America is not the most democratic nation. | Estados Unidos da América não é a nação mais democrática. |
| Literature is the future of a nation. | A literatura é o futuro de uma nação. |
| The nation mourned the death of the king. | A nação ficou de luto pela morte do rei. |
| The crime horrified the nation and the world. | Os arcades fliperamas começam a decair. |
| Because food is one issue that cannot be solved person by person, nation by nation. | porque a alimentação é uma questão que não pode ser solucionada pessoa a pessoa, nação a nação. |
| Throughout the 1980s and 1990s, Lauper performed at pride events throughout America. | Lauper foi criada em uma família católica e frequentou escolas católicas. |
| Okay? Almost like the highest in the nation. | Ok? Quase a maior dose da nação. |
| It's the largest atoll nation in the world. | É a maior nação atol no mundo. |
Related searches : Sweeping The Nation - Around The Nation - The Whole Nation - Of The Nation - Sweep The Nation - Across The Nation - Throughout The Facility - Throughout The Workplace - Throughout The Winter - Throughout The Afternoon - Throughout The Bible - Throughout The Following - Throughout The Survey
