Tradução de "trait measure" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Well, you measure and measure and measure. | Bem, você mede e mede e mede. |
| This is a gender linked trait, by the way. | Esta é uma característica ligada ao sexo, por sinal. |
| Then you could talk about a trait like blending. | Então você poderia falar de um traço como mistura. |
| This trait also tells us a lot about politics. | Este traço também nos diz muito sobre política. |
| Language really is the most potent trait that has ever evolved. | A linguagem realmente é o mais potente traço que já evoluiu. |
| So it seems that the only trait that survives decapitation is vanity. | Ou seja, parece que o único traço que permanece após a decapitação é a vaidade. |
| She was also ruddy cheeked, a trait she inherited from her father. | Também tinha bochechas rosadas, característica que herdou do pai. |
| This is a trait shared with Io, although for very different reasons. | Este é um rasgo em comum com Io, embora por razões bem diferentes. |
| However, while this simple correspondence between an allele and a trait works in some cases, most traits are more complex and are controlled by quantitative trait loci (multiple interacting genes). | No entanto, enquanto que esta simples correspondência entre alelo e uma característica funciona em alguns casos, a maioria das características são mais complexas e são controladas por múltiplos genes que interagem uns com os outros. |
| The measure of love is to love without measure. | A medida de amar é amar sem medida. |
| It's just necessary or interesting that it might have one good, unique trait. | Só é necessário ou interessante que ela tenha ao menos uma particularidade boa. |
| Sexually reproducing organisms have different sets of genes for every trait (called alleles). | Estes organismos, ditos diplóides, apresentam dois alelos (variedade de genes) para cada traço genético. |
| Sickle cell trait causes a defect in the hemoglobin molecule in the blood. | A anemia falciforme provoca um defeito nas moléculas de hemoglobina do sangue. |
| We heard here yesterday Quyen talking about the adverse event trait in prostate cancer. | Nós escutamos ontem Quyen falando sobre o efeito colateral do câncer de próstata. |
| This trait also tells us a lot about the kinds of groups people join. | Este traço também nos diz muito sobre o tipo de grupos dos quais as pessoas participam. |
| Why? As a raw material, as a trait we can use in the future. | Por quê? Podemos usá la no futuro como matéria prima, por sua peculiaridade. |
| However, the pubis points backwards, a derived trait as seen in dromaeosaurids and birds. | Apesar disso, a púbis aponta para trás, uma característica derivada vista em aves e dromaeosauridae. |
| Gene mapping is the process of determining the locus for a particular biological trait. | Mapeamento genético é o processo de determinação do locus para um determinado carácter fenotípico. |
| In Maine Coons, it is thought to be inherited as an autosomal dominant trait. | Em Maine Coons, pensa se que pode ser herdada de forma hereditária. |
| In biology, an adaptation, also called an adaptive trait, is a trait with a current functional role in the life history of an organism that is maintained and evolved by means of natural selection. | Conceito Uma adaptação é qualquer característica ou comportamento natural evoluído que torna algum organismo capacitado a sobreviver e a se reproduzir em seu respectivo habitat. |
| This article advocates for three alternative poverty indices the interval measure, the ordinal measure, and the sum of ordinals measure. | Advoga ainda por três índices de pobreza alternativos a medição de intervalo, a medição ordinal e a medição da soma de ordinais. |
| The third trait is metis, what we might call street smarts it's a Greek word. | A terceira habilidade é o 'medes', o que chamaríamos de esperteza da vida é uma palavra grega. |
| The ilium, the main hip bone, is supported by only two sacrals, a basal trait. | O ílio, o osso principal do quadril, é suportado somente por dois sacros, uma característica basal. |
| If you know about this trait, you can understand a lot of puzzles about human behavior. | Se você conhece este traço, você é capaz de entender vários quebra cabeças sobre o comportamento humano. |
| any other appropriate measure. | Quaisquer outras medidas adequadas. |
| any other appropriate measure . | º Enquanto não for adoptada a lei ou lei quadro europeia referida no n.º 1 do artigo III 134 . |
| The measure ultimately failed. | Ver também Liga católica |
| By means of that isomorphism, the Haar measure (Lebesgue measure) dx on the reals corresponds to the Haar measure dx x on the positive reals. | Por este isomorfismo, a medida de Haar (Medida de Lebesgue) dx nos números reais corresponde à medida de Haar dx x nos números reais positivos. |
| That they do not measure themselves by their body, but measure themselves by their culture. | Que elas não se valorizem pelo corpo, se valorizem pela cultura. |
| Each of you possesses the most powerful, dangerous and subversive trait that natural selection has ever devised. | Cada um de vocês possui o traço mais poderoso, perigoso e subversivo que a seleção natural já projetou. |
| And so there is this other unique material trait that these materials have, that they're programmably degradable. | E há outra característica única desses materiais, que é ser degradável de maneira programável. |
| A trait is a measurable property, phenotype, or characteristic of an organism that may influence its survival. | Um traço é uma propriedade mensurável do organismo que fortemente influencia sua performance. |
| After the period of boulangisme and the Dreyfus Affair nationalism became a trait of the right wing . | Depois do período de boulangismo e do Caso Dreyfus o nacionalismo tornou se uma característica da ala direita. |
| Measure objects on your screen | Mede objectos no seu ecrã |
| They measure very, very carefully. | Eles medem muito, muito cuidadosamente |
| It is an efficiency measure. | É uma medida eficiente. |
| You can measure it again. | É possível medirmos isso novamente. |
| Can you measure the length? | Você pode medir o comprimento? |
| You measure how the trees grow back, but you can also measure the biodiversity coming back. | você mede como as árvores cresceram de novo, mas você também pode medir como a biodiversidade voltou. |
| Length is a measure of one dimension, whereas area is a measure of two dimensions (length squared) and volume is a measure of three dimensions (length cubed). | O comprimento é uma medida de uma só dimensão, enquanto a área é uma medida de duas dimensões (comprimento ao quadrado), e o volume é uma medida de três dimensões (comprimento ao cubo). |
| He defined natural selection as the principle by which each slight variation a trait, if useful, is preserved . | Ele definiu a seleção natural como um princípio no qual cada pequena variação característica, se benéfica, é preservada . |
| He said the juxtaposition produced a starker contrast, giving each trait more impact than if they appeared alone. | Ele disse que a justaposição produziu um contraste nítido, dando a cada traço mais impacto do que se eles aparecessem sozinhos. |
| Le Trait is a commune in the Seine Maritime department in the Haute Normandie region in northern France. | Le Trait é uma comuna francesa na região administrativa da Alta Normandia, no departamento Seine Maritime. |
| Then I had to measure morality. | Depois eu tinha que medir a moralidade. |
| And then I measure its altitude. | E então eu meço sua altitude. |
Related searches : Trait Anger - Trait Approach - Genetic Trait - Crop Trait - Trait Diversity - Universal Trait - Trait Variation - Trait Measurement - Defining Trait - Family Trait - A Trait - State Trait - Latent Trait