Tradução de "uncertain economic times" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Economic - translation :

Uncertain - translation :

Palavras-chave : Económico Económica Económicas Económicos Econômico Alturas Difíceis Momentos Velhos Tempos Incerto Incerta Incertos Incertas Incerteza

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

These are grim economic times, fellow TEDsters, grim economic times indeed.	Estes são maus tempos economicamente amigos TEDsters, realmente maus tempos economicamente.
And, uncertain.	E, incerto.
In living through these uncertain times, it is necessary to be flexible and not be a captive to traditional values.	Para quem vive nesta época de incerteza, é preciso ser maleável e não um escravo da tradição.
In developing countries, it is said that good times are bad times for economic reform.	Nos países em desenvolvimento diz se que os bons tempos são maus momentos para a reforma económica. Bem vindos à Europa em desenvolvimento.
And it's made today in these difficult economic times.	E é dito hoje nessa época de dificuldades econômicas.
Legal requirements vary between the jurisdictions of Member States , leaving economic actors often uncertain over concepts , definitions and enforcement .	Os requisitos legais variam entre as jurisdições , o que frequentemente coloca os agentes económicos numa situação de incerteza quanto aos conceitos , definições e aplicação .
Many were uncertain.	Muitos estavam com dúvidas.
We live in difficult and challenging economic times, of course.	Nós vivemos em tempos econômicos difíceis e desafiadores, é claro.
The improvement should be higher in economic good times it could be more limited in bad times .	Esta melhoria deve ser mais significativa em períodos de conjuntura favorável , podendo ser mais limitada em períodos desfavoráveis .
Businesses continued to cut back on fixed investment amid tight lending conditions , low capacity utilisation and the uncertain economic outlook .	As empresas continuaram a reduzir o investimento fixo face a condições de financiamento restritivas , baixas taxas de utilização da capacidade produtiva e perspectivas económicas incertas .
BERKELEY By any economic measure, we are living in disappointing times.	BERKELEY Devido a uma qualquer medida económica, estamos agora a viver tempos de decepção.
As a result investment firms and economic actors are often uncertain about the concepts , definitions and enforcement requirements in different Member States .	concorrenciais . Tal situação deixa muitas vezes as empresas de investimento e os agentes económicos na incerteza sobre conceitos , definições e aplicação da lei nos Estados Membros .
The future is inherently uncertain.	O futuro é inerentemente incerto.
What comes next is uncertain.	O que vem a seguir é incerto.
What happened next is uncertain.	O que aconteceu depois é incerto.
Favourable price and uncertain growth prospects ... ...	Perspectivas de preços favoráveis e de crescimento incerto ...
But that outcome remains highly uncertain.	Mas esse resultado continua a ser muito incerto.
The etymology of Europe is uncertain.	O nome Europa é de etimologia incerta.
Beyond that, the etymology is uncertain.	Além disso, a etimologia do termo ainda é incerta.
Suomi, the local endonym Uncertain etymology.	Estados Unidos Estados Unidos da América .
Poor infrastructure, an uncertain legal framework, corruption, and lack of openness in government economic policy and financial operations remain a brake on investment and growth.	A guerra intensificou o impacto de problemas básicos como uma moldura legal incerta, corrupção, inflação e falta de abertura nas políticas económicas e operações financeiras do governo.
I'm uncertain what time Tom is coming.	Estou incerto sobre a hora em que o Tom vem.
The meaning of the word is uncertain.	O significado da palavra é incerto.
The meaning of the name is uncertain.	A origem do termo mexxica é incerta.
Overall , while the timing and strength of the upturn remained uncertain , the evidence available in early 2002 indicated that a firming of economic activity should take place .	No geral , embora o momento e o dinamismo da recuperação permanecessem incertos , os dados disponíveis no início de 2002 indicaram que um reforço da actividade económica deveria ter lugar .
In the context of the financial turmoil that started in early August 2007 , the prospects for economic activity became more uncertain and downside risks to growth intensified .	No contexto da turbulência financeira que começou no início de Agosto de 2007 , as perspectivas para a actividade económica tornaram se mais incertas e os riscos descendentes para o crescimento intensificaram se .
But the road ahead is bumpy and uncertain.	Mas o caminho em frente é acidentado e incerto.
History Toponymy The etymology of London is uncertain.	Etimologia A etimologia de Londres é incerta.
The further origin of the name is uncertain.	Porém, a mais remota origem do nome é incerta.
The final outcome of the incident remains uncertain.	O resultado final do incidente permanece incerto.
Even the date of his reign is uncertain.	Sua festa acontece no dia 8 de Dezembro.
He is, however, uncertain of the Ghost's reliability.	Ele, contudo, duvida da personalidade do fantasma.
The chronological placement of this event is uncertain.	A fixação cronológica deste evento é incerta.
The 16th to 18th centuries The city underwent a period of economic decline during Tudor times.	Do ao XVIII A cidade passou por um período de declínio econômico durante a época dos Tudor.
The war has intensified the impact of such basic problems as an uncertain legal framework, corruption, inflation, and lack of openness in government economic policy and financial operations.	A guerra intensificou o impacto de problemas básicos como uma moldura legal incerta, corrupção, inflação e falta de abertura nas políticas económicas e operações financeiras do governo.
Frontier research, like innovation, is an inherently uncertain process.	A investigação de fronteira, tal como a inovação, é um processo inerentemente incerto.
The weather is uncertain at this time of year.	O clima é incerto nesta época do ano.
The origin of the name Polanie itself is uncertain.	Etimologia A origem do nome Polônia ainda é incerta.
Name The etymology of the name Bern is uncertain.	Etimologia A etimologia do nome Berna é incerta.
C2's future is uncertain due to disappointing sales.	O C2 é um futuro incerto devido às suas vendas decepcionantes.
The meaning and origin of the word are uncertain.	A origem do nome é incerta.
Etymology The etymology of the word histogram is uncertain.	Etimologia A etimologia da palavra histograma é incerta.
The future of this former Spanish colony remains uncertain.	O futuro da antiga província espanhola continuava incerto.
Cause PCOS is a heterogeneous disorder of uncertain cause.	Causas A SOP é um distúrbio heterogêneo de etiologia incerta .
Jesus acquires disciples, but remains uncertain of his role.	Jesus adquire discípulos, mas permanece incerto de seu papel.

Display this page in English