Tradução de "undergoing profound change" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| GENEVA It would be an understatement to say that our world is undergoing rapid and far reaching change. | GENEBRA Seria um eufemismo afirmar que o nosso mundo está a sofrer uma mudança rápida e abrangente. |
| Disruptive change may be required, and here each of us can make a profound difference. | A mudança disruptiva pode ser necessária e aqui cada um de nós pode fazer uma diferença profunda. |
| I think that this is a really profound change in the way human affairs are arranged. | Acho que esta é uma mudança radical na forma como as pessoas se relacionam. |
| Norman England The Norman Conquest led to a profound change in the history of the English state. | A Inglaterra normanda A conquista normanda levou a uma mudança radical na história do estado Inglês. |
| Banknote sheet undergoing a quality check . | Controlo de qualidade de uma folha de notas de euro |
| It focuses on the differential impact of the CRA on banks undergoing examination and those not undergoing examination. | Foca se no impacto diferencial da LFC em bancos sob escrutínio e naqueles que não estão sob escrutínio. |
| A change welcomed by many, but as we are still undergoing a transitional period, it is natural for bloopers and critical mistakes to take place. | Uma mudança muito bem vinda, mas como ainda estamos passando por um período de transição, é natural que falhas e erros críticos aconteçam. |
| Profound leaps forward! | Avanços profundos! |
| Extremely profound experience. | Uma experiência extremamente profunda. |
| Tesla's insight was profound. | A visão de Tesla foi profunda. |
| That's the profound switch. | Essa é uma diferença profunda. |
| The economy began undergoing rapid growth, and immigration flourished. | A economia começou a passar por um rápido crescimento e a imigração aumentou. |
| And this is extremely profound. | E isso é extremamente profundo. |
| This is a profound error. | Isto é um erro tremendo. |
| Abundant but not profound intelligence. | Inteligência abundante, mas não profunda. |
| And McCarthyism ... A profound hypocrisy. | Pinter foi também um grande apreciador de críquete. |
| I was caught off guard when Stephen Colbert asked me a profound question, a profound question. | Fui pega desprevenida quando Stephen Colbert me fez uma pergunta profunda, uma profunda pergunta. |
| If SETI does nothing but change the perspective of humans on this planet, then it will be one of the most profound endeavors in history. | Se o SETI não fizer nada além de mudar a perspectiva da humanidade neste planeta, já seria um dos mais profundos empreendimentos da história. |
| This is a 21 year old Palestinian woman undergoing hymenoplasty. | Esta é uma palestina de 21 anos submetida a uma himenoplastia. |
| The main fleet remained near Sofala ten days undergoing repairs. | A frota principal permaneceu perto de Sofala por dez dias enquanto era reparada. |
| But it's more profound than fun. | Mas é mais profundo que isso. |
| That is a deeply profound cartoon. | Este desenho é muito profundo. |
| Foé's death caused a profound shock. | A morte de Foé causou grande comoção. |
| He had been diagnosed with stomach cancer, and was undergoing treatment. | Dias depois veio a confirmação que Dio tinha sido diagnosticado com câncer no estômago. |
| Few inorganic fluorides are soluble in water without undergoing significant hydrolysis. | Poucos fluoretos inorgânicos são solúveis em água sem que sofram significativa hidrólise. |
| Galaxies undergoing such rapid star formation are known as starburst galaxies. | As galáxias que sofrem tal rápida formação de estrelas são conhecidas como galáxias starbust. |
| That's kind of profound, in a way. | Isso é meio profundo, de certo modo. |
| And finally, there's a profound social impact. | E finalmente, há um profundo impacto social. |
| And this seems quite a profound question. | E esta parecer ser uma questão bem profunda. |
| There is a profound need to belong. | Existe uma necessidade profunda de se pertencer. |
| Now, this is a profound biological effect. | Ora, isto é um profundo efeito biológico. |
| The opposite of a fact is falsehood, but the opposite of one profound truth may very well be another profound truth. | O oposto de um fato é falsidade, mas o oposto de uma verdade profunda pode muito bem ser outra verdade profunda. |
| If profound change is possible at the national level in the face of toxic populism, it should come more easily at the international level, where cooperation produces mostly winners. | Se uma profunda mudança é possível a nível nacional perante o populismo tóxico, então deverá chegar mais facilmente a nível internacional, onde a cooperação gera sobretudo vencedores. |
| We have to connect with these profound changes. | Nós temos que nos conectar a essas profundas mudanças. |
| Beauty in the most profound sense of fit. | Beleza no sentido mais profundo de adequação. |
| Swami Dayananda Saraswati The profound journey of compassion | Swami Dayananda Saraswati A jornada ao cerne da compaixão |
| The implications of this linguistic variety are profound. | As implicações dessa diversidade linguística são profundas. |
| Destination countries have equally profound responsibilities in crises. | Os países de destino têm igualmente profundas responsabilidades em situações de crise. |
| Anna Freud had a profound influence on Hollywood. | Anna Freud teve uma profunda influência em Hollywood. |
| But the Tasmanian devil population has been undergoing a really extremely fast decline. | Mas, a população de demônios da Tasmânia tem sido submetida a um declínio extremamente rápido. |
| The technology for WPANs is in its infancy and is undergoing rapid development. | A tecnologia para WPANs está em sua infância e está em rápido desenvolvimento . |
| The effects of climate change are most profound in the southern part of the polar bear's range, and this is indeed where significant degradation of local populations has been observed. | Os efeitos da mudança climática são mais pronunciados na porção sul da distribuição do urso polar, e esta área é de fato onde a degradação significativa das populações locais tem sido mais observada. |
| But there is something more profound here, something deeper. | Mas há algo mais denso aqui, algo mais profundo. |
| Now it's about something else, but it's equally profound. | Agora é sobre outra coisa mas é igualmente profundo. |
| A profound statement about the individual and the community. | Uma declaração intensa sobre o indivíduo e a comunidade, |
Related searches : Profound Change - Is Undergoing Change - Undergoing A Change - Undergoing Rapid Change - Is Undergoing - Undergoing Maintenance - Undergoing Changes - Patients Undergoing - Undergoing Transformation - After Undergoing - Undergoing Tests - Undergoing Transition - Undergoing Renovations
