Tradução de "unfortunate affair" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| How unfortunate! | Que pena! |
| How unfortunate! | Que falta de sorte! |
| So, that's unfortunate. | Pois é, infelizmente. |
| This is an unfortunate situation. | Esta é uma situação infeliz. |
| This is an unfortunate situation. | Essa é uma situação infeliz. |
| The Sandino Affair. | The Sandino Affair. |
| Sami's forbidden affair exploded. | O caso proibido de Sami explodiu. |
| Fadil carried on the affair. | Fadil levou adiante o caso. |
| Sami's affair ended months ago. | O caso de Sami acabou meses atrás. |
| They were silenced by an unfortunate accident of history. | Eles foram silenciados por um acidente histórico infeliz. |
| It's unfortunate that they tend to be selectively deployed. | É um infortúnio que elas sejam colocadas em ação seletivamente. |
| So this is a blog devoted to unfortunate portraiture. | E então este é um blog devotado a retratos desastrosos. |
| Sami knew about Layla's online affair. | Sami sabia sobre o caso online de Layla. |
| Me, my family is very unfortunate... feeling pity for myself. | Eu e a minha família estamos muito infelizes... sinto pena de mim mesmo. |
| Elections in Pakistan are a tense affair. | As eleições no Paquistão são marcadas por tensão. |
| The affair is still wrapped in mystery. | O assunto ainda está envolto em mistério. |
| She's having an affair with her boss. | Ela está tendo um caso extraconjugal com o chefe dela. |
| The details of Sami's affair came out. | Os detalhes do caso do Sami vieram à tona. |
| Sami is the product of an affair. | Sami é o produto de um caso amoroso. |
| This unfortunate practice is further pursued in the proposed directive ( 7 ) . | Esta prática pouco feliz é retomada na directiva proposta ( 7 ) . |
| We must study the affair as a whole. | Nós devemos estudar este assunto com um todo. |
| That is an internal affair of this country. | Isso é um assunto interno deste país. |
| Sami admitted he had been having an affair. | Sami admitiu que ele estava tendo um caso. |
| The affair ended with Irene's death in 1956. | O caso terminou com a morte de Irene, em 1956. |
| We are unfortunate that we lost him after only a thousand days. | Infelizmente perdemo lo passados apenas mil dias. |
| But the government's response, if indeed this is it, is very unfortunate. | Mas a resposta do governo, se de fato foi esta, é muito infeliz. Deisy Ventura ( Deisy_Ventura) 22 julho 2014 |
| The circumstances surrounding Key Logic's unfortunate demise in 1991 made licensing KeyKOS impractical. | As circunstâncias que cercam infeliz morte da Key Logic's em 1991 fizeram licenciamento do KeyKOS impraticável. |
| I don't want to be involved in this affair. | Não quero ser envolvido nesse negócio. |
| Fadil's affair with Layla won't stay secret for long. | O caso de Fadil com Layla não permanecerá secreto por muito tempo. |
| The service responded effectively and efficiently, during the unfortunate 26 11 Mumbai terror attacks. | O serviço respondeu de forma eficaz e eficiente, durante os terríveis ataques terroristas em Bombaim em 26 11. |
| There's a situation where errors in statistics had really profound and really unfortunate consequences. | E há uma situação em que os erros em estatísticas tiveram realmente profundas e realmente desafortunadas consequências. |
| Vani of A Whimsical Mind wonders about the unfortunate murder of Adnan and writes | Vani do A Whimsical Mind se pergunta sobre o infeliz assassinato de Adnan e diz |
| You know, in the Middle Ages, in England, when you met a very poor person, that person would be described as an unfortunate literally, somebody who had not been blessed by fortune, an unfortunate. | Na Inglaterra da Idade Média, quando você via uma pessoa muito pobre, essa pessoa seria descrita como desafortunada . Literalmente, alguém que não tinha sido abençoado pela fortuna, um desafortunado. |
| There are two other disturbing aspects to the drone affair. | Existem outros dois aspectos desconcertantes em relação ao incidente com o VANT. |
| The Reinhart Rogoff affair was not just an academic quibble. | O caso Reinhart Rogoff não foi apenas uma trivialidade académica. |
| I cannot refrain from expressing my opinion about the affair. | Eu não posso deixar de expressar minha opinião sobre o assunto. |
| The Dreyfus affair of 1894 only strengthened his activist stance. | O caso Dreyfus de 1894 só reforçou sua postura ativista. |
| 1894 The Dreyfus affair Alfred Dreyfus is arrested for spying. | 1894 Alfred Dreyfus é preso injustamente por traição. |
| Their affair lasted for twenty years before ending in 1811. | O caso durou até 1811. |
| The Observer described it as a thin, arch, graceless affair. | The Observer descreveu como uma fina, arca, caso sem graça. |
| It is unfortunate that such an issue is decided by a small group of technicians. | É lamentável que uma questão dessas seja definida por um grupo diminuto de técnicos. |
| I would have passed through failing to notice the unfortunate ones singled out for investigation. | Eu teria passado sem perceber os desafortunados que são separados dos outros para inspeção. |
| Sami admitted he had been having an affair with both girls. | Sami admitiu que estava tendo um caso com ambas as garotas. |
| After the details of Sami's affair came out, Layla divorced him. | Depois que os detalhes do caso do Sami vieram à tona, Layla se divorciou dele. |
| This is what led to the origins of the Dreyfus Affair. | O acusado sofreu um processo fraudulento conduzido a portas fechadas. |
Related searches : Gala Affair - Social Affair - Grand Affair - Clandestine Affair - Secret Affair - Simple Affair - Costly Affair - Extramarital Affair - Casual Affair - Spy Affair - Illicit Affair - Spying Affair