Tradução de "unless differently agreed" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Agreed - translation : Differently - translation : Unless - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This period shall be extended by up to five more years unless decided differently by 4 .
Este período será prorrogado até cinco anos , excepto em caso de decisão contrária da Comissão .
This period shall be extended by up to five more years unless decided differently by the Commission .
Este período será prorrogado até cinco anos , excepto em caso de decisão contrária da Comissão .
The procedure shall be extended for up to five more years unless decided differently by the Commission .
Este período será prorrogado até cinco anos , excepto em caso de decisão contrária da Comissão .
This period shall be extended for up to five more years unless decided differently by the Commission .
Este período será prorrogado até cinco anos , excepto em caso de decisão contrária da Comissão .
The period shall be extended by up to five more years unless decided differently by the Commission .
Este período será prorrogado até cinco anos , excepto em caso de decisão contrária da Comissão .
The following methods of estimation shall be used unless agreed otherwise with the ECB
Salvo acordo em contrário com o BCE , devem ser utilizados os seguintes métodos de estimativa
Stephanie McMahon decreed that Cena would not compete at WrestleMania unless Rusev agreed to a match.
Stephanie McMahon decretou que ele não iria competir na WrestleMania 31 a menos Rusev concordasse com um combate.
Such collateral shall be provided through repurchase or pledge arrangements . It shall be denominated in euro unless otherwise agreed .
Essas garantias podem ser fornecidas mediante mecanismos de reporte ou de constituição de penhor , e devem ser denominadas em euro , salvo acordo em contrário .
Nature works very differently.
A natureza trabalha muito diferente.
We're just built differently.
Nós somos apenas construídos de forma diferente.
I see things differently.
Eu vejo as coisas de maneira diferente.
Ghana taught me to look at people differently and to look at myself differently.
Gana me ensinou a olhar para o povo de forma diferente a olhar para mim de forma diferente.
Timberlake and Jackson were threatened with exclusion from the 2004 Grammy Awards unless they agreed to apologize on screen at the event.
Com resultado da controvérsia, Timberlake e Jackson foram banidos do Grammy Awards de 2004 a não ser que aceitassem a pedir desculpas no evento.
We could never have done the convention against anti personnel landmines and the convention that is banning cluster munitions unless we had done diplomacy differently, by engaging with civil society.
Nós nunca poderíamos ter feito a convenção contra minas terrestres e a convenção contra munições de fragmentação sem que tivéssemos feito diplomacia de outra forma, pelo envolvimento da sociedade civil.
I view things differently now.
I view things differently now.
Imagine history being taught differently.
Imaginem a história contada de outro jeito.
You must do it differently.
Você deve fazer diferentemente.
These things feel very differently.
Os sentimentos gerados são muito diferentes.
We believe in thinking differently.
Nós acreditamos em pensar de forma diferente.
But events turned out differently.
Mas os acontecimentos evoluíram de modo diferente.
We practice our religion differently.
Nós temos diferentes formas de praticarmos nossa religião.
The termination shall be effective 30 days after it is delivered to the receiving Party , unless otherwise agreed to by the Parties in writing .
Salvo acordo das partes em contrário , por escrito , a resolução produzirá efeitos 30 dias após a entrega da respectiva notificação à parte destinatária .
And you see it falls differently.
E ele cairá de outro jeito.
The ones who see things differently.
Aqueles que vêm as coisas de maneira diferente.
We identify with being Muslim differently.
Nós nos identificamos com o islã cada um a sua maneira.
Do men and women think differently?
Os homens e as mulheres pensam de modo diferente?
And indeed, the popular press loves headlines like, Anorexic brains are wired differently, or Autistic brains are wired differently.
E de fato, a imprensa popular adora manchetes como Cérebros anoréxicos são conectados de forma diferente. ou, Cérebros de autistas são conectados de forma diferente.
With agreed maturity With agreed maturity With agreed maturity With agreed maturity With agreed maturity With agreed maturity General government General government
Administração estadual
These companies have begun to think differently.
Essas empresas começaram a pensar diferente.
Different people see things differently different viewpoints.
Pessoas diferentes vêm coisas de forma diferente. têm pontos de vista diferentes.
They dressed differently they were different people.
Eles se vestiam de forma diferente, eram pessoas diferentes.
So what should the Fed do differently?
De que outro modo deveria então agir a Reserva Federal?
Americans would have responded differently from Japanese.
Americanos teriam respondido diferente dos japoneses.
I would act differently in your place.
Eu agiria de outra forma se estivesse no seu lugar.
I would act differently in your place.
Eu agiria de outra forma, em seu lugar.
They shall be carried out on working days between 8 00 and 18 00 local time , unless a different time has been agreed with the manufacturer .
Terão lugar nos dias úteis entre as 8.00 e as 18.00 horas , hora local , a menos que um horário diferente tenha sido acordado com o fabricante .
With agreed maturity With agreed maturity With agreed maturity With agreed maturity General government
Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado Administrações públicas
And we feel ourselves differently. It's totally strange.
E nos sentimos diferentes. É totalmente estranho.
We may be able to use them differently.
Podemos ser capazes de usá los de modo diferente.
To put this differently larger markets save lives.
Dito de outra forma, grandes mercados salvam vidas.
We need to think about the problem differently.
Nós precisamos pensar no problema por outro ângulo.
George Bernard Shaw said it a little differently.
Já George Bernard Shaw disse a mesma coisa de um jeito um pouco diferente.
In many cultures, men and women dress differently.
Em muitas culturas, os homens e as mulheres vestem se de maneira diferente.
People seem to be treating me differently today.
As pessoas parecem está me tratando diferente hoje.
Anyone who tells you differently is a liar.
Qualquer um que lhe diga diferente é um mentiroso.

 

Related searches : Unless Agreed - Unless Specified Differently - Unless Stated Differently - Unless Indicated Differently - Unless Specifically Agreed - Unless Mutually Agreed - Unless Agreed With - Unless Agreed Otherwise - Unless Otherwise Agreed - Unless Expressly Agreed - Unless Agreed Upon