Tradução de "vacant office space" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Office - translation :

Space - translation :

Vacant - translation :

Palavras-chave : Consultório Gabinete Gabinete Cargo Escritório Espaço Espaço Espaciais Espacial Vazio Vago Baldio Vagos Desocupado Vazios

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We're finding that people can share the same spaces, do stuff with vacant space.	Estamos descobrindo que pessoas podem compartilhar o mesmo espaço, fazer coisas com o espaço vago.
There's this fabulous opportunity we have across the U.S. now about 21 percent of vacant commercial and industrial space.	Agora, há esta fabulosa oportunidade por todo o país aproximadamente 21 de espaços vagos, tanto comercial quanto industrial.
Commercial interests want more office and retail space.	Interesses privados querem mais espaço para escritórios e comércios.
One way to get an idea of their relative importance is to look at relative amounts of office space Greater London had 27 million m2 of office space in 2001, and the City contains the most space, with 8 million m2 of office space.	Uma maneira de avaliar a importância econômica da cidade observar a quantidade relativa de espaço de escritórios a Grande Londres tinha 27 milhões de m² em espaço de escritório em 2001 e a City contém a maior parte deste espaço, com 8 milhões de m².
Is this seat vacant?	Este lugar está livre?
This house is vacant.	Esta casa está vazia.
East Wing alterations were completed in 1946, creating additional office space.	As alterações na Ala Leste foram concluídas em 1946, criando um espaço para trabalho adicional.
Hindenburg died the following year, after which Hitler declared the office of President vacant and, as Führer und Reichskanzler , made himself head of state.	Hindenburg morreu no ano seguinte, após o qual Hitler declarou que o lugar de Presidente ficava vazio e, como Führer und Reichskanzler , ele próprio era o Chefe de Estado.
The tower contains about 1.5 million square feet (139,355 m²) of office space.	Key Tower é um dos arranha céus mais altos do mundo, com 289 metros (947 ft).
Many new business centers and office buildings have been built in recent years, but Moscow still experiences shortages in office space.	Muitos centros de negócios novos e prédios de escritórios foram construídos nos últimos anos, mas a cidade ainda enfrenta a escassez de espaços de escritório.
Theophanes II (1659) vacant (1659 1662) 203.	No concílio, a sede foi elevada ao status de patriarcado.
This office was established at the Space Telescope European Coordinating Facility in Munich, Germany.	Este departamento foi criado no Space Telescope European Coordinating Facility (ST ECF), em Munique, na Alemanha.
She parked her car in a vacant lot.	Ela estacionou o seu carro numa vaga vazia.
My office is a mixture of the Natural History Museum and a NASA space lab.	Meu escritório é uma mistura de Museu de História Natural e um laboratório espacial da NASA.
The complex was located in New York City's Financial District and contained of office space.	O complexo, localizado no coração do centro financeiro de Nova York, tinha metros quadrados de espaço de escritórios.
Create a space for an office, a space of sustainability that really works between that virtuality and yet can be realized as something real.	Criar um espaço para um escritório, um espaço de sustentabilidade que funcione de fato entre aquela virtualidade e mesmo assim possa ser compreendido como algo real.
There wasn't a single vacant seat in the hall.	Não havia um assento vago no hall.
The gold medal position for this event is now vacant.	A posição da medalha de ouro para esta prova está vaga.
Other malls have been re inhabited as nursing homes, as universities, and as all variety of office space.	Outros shoppings foram transformados em lares para idosos, em universidades, e em todos tipos de espaço corporativo.
East Wing The East Wing, which contains additional office space, was added to the White House in 1942.	A Ala Leste A Ala Leste, a qual contém espaço adicional para gabinetes, foi acrescentada à Casa Branca em 1942.
It has 55 stories of office space and was completed in 1992, when it was called NationsBank Plaza.	Quando foi concluído em 1992 tinha o nome de NationsBank Building.
History It is the third tallest in Atlanta, reaching a height of with 50 stories of office space.	Edificado na cidade de Atlanta, Estados Unidos, foi concluído em 1987 com 50 andares.
As stipulated by the German constitution, the powers of the vacant office were executed by the current President of the Bundesrat, Jens Böhrnsen, until Christian Wulff was elected president on 30 June 2010.	De acordo com a Lei Fundamental (que tem o papel de constituição na Alemanha), seu sucessor interino é o presidente da Câmara Alta (Bundesrat) do Parlamento, o social democrata Jens Böhrnsen.
Nick and Dalton arrive at Ambrose, also finding the town completely vacant.	Em Ambrose, Nick e Dalton encontram a cidade completamente vazia, então se separam.
New York CityIn 2006, Google moved into of office space in New York City, at 111 Eighth Avenue in Manhattan.	Em 2006, o Google mudou se para um espaço de escritórios com 28.900 m² em Nova Iorque, na 111 Eighth Avenue, em Manhattan.
St Georges Terrace is the prominent street of the area with 1.3 million m² of office space in the CBD.	St Georges Terrace localiza se na rua de destaque da área, com 1,3 milhões de m² de espaço de escritório no CDB.
We were going to move it into an office, and we were going to actually share space with a tutoring center.	Nós nos mudaríamos para um escritório, e dividirámos espaço com com um centro de acompanhamento
Within the optimised design proposal , the architectural aspects of the towers and their function of essentially providing office space remained unchanged .	Na proposta de projecto optimizado , as características arquitectónicas das torres , bem como a sua função de , essencialmente , proporcionarem espaço para escritórios , não sofreram alterações .
From 1 January 2003 all vacant positions were opened up to acceding country nationals .	A partir de 1 de Janeiro de 2003 , todos os postos de trabalho por preencher foram abertos a indivíduos provenientes dos países aderentes .
In particular , housing and office space construction had increased during the past years of strong economic growth , creating oversupply in some countries .	Em particular , a construção de habitações e escritórios tinha aumentado ao longo dos últimos anos de forte crescimento económico , criando excesso de oferta em alguns países .
In addition, the historic Walker Bank Building is currently undergoing major renovations that will enable it to achieve Class A office space status.	Além disso, o histórico Walker Bank Building está passando por grandes obras de renovação que irá permitir lhe atingir Classe A no status de espaço de escritório.
You can sort of see the funky new condo buildings in between the office buildings and the public space and the new Main Street.	Vocês podem ver aqui os novos condominios de prédios não convencionais entre os edifícios de escritórios e o espaço público e a rua comercial.
Built on the site of the historic Montgomery Block, it has a structural height of and has 48 floors of retail and office space.	História Construído sobre a localização do histórico Montgomery Block , tem uma altura estrutural de 260 metros (853 pés) e possui 48 andares de escritórios.
On April 1, 2004, Scaled Composites received the first license for suborbital rocket flights to be issued by the US Office of Commercial Space Transportation.	Voos de teste A 1 de Abril de 2004, a Scaled Composites recebeu a primeira licença para voos espaciais pilotados atribuída pelo departamento americano de transportes.
Due to the controversial finish to their match at Sacrifice, the title was declared vacant by Cornette.	Com a controvérsia da luta entre Cage, Angle e Sting no Sacrifice, Jim Cornette declarou o título vago.
The resulting space is a T1 space but not a Hausdorff space.	Este é o contra exemplo padrão de um espaço conexo que não é conexo por arcos.
I gently scooped up the cat, took it outside and released in a vacant lot up the street.	Segurei o gato com cuidado, levei o para fora e o deixei rua acima, num terreno baldio.
Every premetric space is a topological space, and in fact a sequential space.	Todo espaço métrico admite um completamento, veja espaço completo.
They're flying through their space, ocean space.	Estão voando pelo espaço deles, espaço oceânico.
The Jet Propulsion Laboratory (JPL), a division of the California Institute of Technology in Pasadena, manages theMars Exploration Rover project for NASA's Office of Space Science, Washington.	Após o lançamento, os controladores de voo do Laboratório de Jato Propulsão (JPL) da NASA em Pasadena, no estado da Califórnia, assumiram o controle da missão.
As well as Canterbury, the see of York had become vacant following the death of Ealdred in September 1069.	Assim como Cantuária, a Sé de Iorque tinha se tornado vaga após a morte de Ealdred, em setembro de 1069.
You get older and it's like, how dare I portray my father as being a totally vacant careless schmuck?	você ficar mais velho e é como, como ouso retratar meu pai como um idiota descuidado totalmente vago?
Public space. This is a good public space.	Espaço público. Este é um bom espaço público.
Before hyperbolic geometry, mathematicians knew about two kinds of space Euclidean space, and spherical space.	Antes da geometria hiperbólica, os matemáticos conheciam cerca de dois tipos de espaço, O espaço euclidiano e o espaço esférico.
President William Howard Taft enlisted the help of architect Nathan C. Wyeth to add additional space to the West Wing, which included the addition of the Oval Office.	O Arquitecto Nathan C. Wyeth foi encarregado de acrescentar mais espaço à Ala Oeste, a qual incluiu a adição do famoso Gabinete Oval.

Display this page in English