Tradução de "wanted to hear" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom wanted to hear every detail.
Tom queria ouvir todos os detalhes.
Tom wanted to hear from you.
O Tom queria ouvir de você.
I just wanted to hear Tom's voice.
Eu só queria ouvir a voz de Tom.
I just wanted to hear your voice.
Eu só queria ouvir a sua voz.
That wasn't what I wanted to hear.
Não foi o que eu queria ouvir.
That wasn't what I wanted to hear.
Isso não era o que eu queria ouvir.
I always wanted to hear that piece.
Sempre quis ouvir essa peça.
I told him exactly what he wanted to hear.
Disse lhe exatamente o que queria ouvir.
We ended up telling our interrogators what they wanted to hear.
Terminamos por dizer a nossos interrogadores aquilo que eles queriam ouvir.
I'm sorry for calling so late. I just wanted to hear your voice.
Desculpe me por ligar tão tarde. Eu só queria ouvir sua voz.
I'm sorry for calling so late. I just wanted to hear your voice.
Perdão por estar ligando tão tarde. Eu só queria ouvir tua voz.
TR Now it's a little hard to hear the whole message, so I wanted to so I wanted to help you a little bit.
TR Agora é um pouco difícil de ouvir toda a mensagem, assim eu queria então eu queria ajudá lo um pouco.
I wanted to express myself so that someone in the world would listen and hear.
Queria me expressar para que outros no mundo pudessem me ouvir e escutar.
During one reception, the building was stormed by people who wanted to see and hear him.
Durante uma recepção dada a ele, o prédio foi invadido por multidões que queriam ouvi lo .
Self confessed geek Júlio Câmara calls the president's visit political marketing and concludes that Lula said what everyone wanted to hear
Um agregador de notícias, reações no twitter e posts em blogs sobre o evento pode ser acessado aqui.
I wanted to know if what we human beings see and hear and think is a full and accurate picture of reality.
Eu queria saber se o que os seres humanos vêem e ouvem e pensam é uma imagem completa e precisa da realidade.
CA Hear, hear!
Veja só!
If you can hear music, you should be able to hear anything.
Se você pode ouvir música, você é capaz de ouvir qualquer coisa.
Caroline Phillips I didn't hear you. Would you like to hear it?
Caroline Phillips Eu não ouvi vocês. Vocês gostariam de ouví la?
Whereas, if you wanted to talk about your project involving oxygen, girls, aircraft actually, I would like to hear that talk, but statistics say it's not so good.
Enquanto que, se você quiser falar sobre o seu projeto envolvendo oxigênio, garotas, aeronaves bem, eu gostaria de ouvir essa palestra, mas a estatística diz que não é tão boa.
I'm sorry to hear that.
Lamento ouvir isso.
We want to hear everything.
Nós queremos ouvir tudo.
I'm glad to hear it!
Estou feliz de ouvir isso!
I'm glad to hear it!
Fico feliz por ouvir isso!
I'm glad to hear it.
Fico feliz por ouvir isso!
I'm glad to hear it.
Estou feliz em ouvir isso.
You need to hear this.
Você precisa ouvir isso.
Jay Z was in Capri on vacation, and went to the studio to hear the song and said that he wanted to contribute to it and added rap verses of his own.
Depois de ouvi la, ele expressou que queria contribuir para a canção e acrescentou versos de rap de sua autoria a ela.
Do you hear me? Do you hear me?
Você está me ouvindo? Você está me ouvindo?
So what I did hear, once in a while, was that people wanted a loan I thought that sounded very reasonable and really exciting.
Então o que eu ouvia, de vez em quando, era que as pessoas queriam um empréstimo. Isso parecia muito razoável e realmente emocionate.
I am sad to hear it.
Entristece me ouvir isso.
I'm very sad to hear that.
Estou muito triste por ouvir isso.
I hope to hear from you.
Espero receber notícias suas.
I hope to hear from you.
Eu espero receber notícias suas.
He was discouraged to hear that.
Ele desanimou ao ouvir aquilo.
He pretended not to hear me.
Ele fingiu não me ouvir.
I am sorry to hear that.
Lamento ouvir isso.
Tom waited to hear from Mary.
Tom esperou para ouvir de Mary.
I don't want to hear it.
Eu não quero escutar.
I don't want to hear it.
Não quero escutar.
She was pleased to hear that.
Ela ficou contente em ouvir aquilo.
Do you want to hear it?
Quer ouvir?
Do you want to hear it?
Quer escutar?
I want to hear from Tom.
Quero ouvir de Tom.
I want you to hear this.
Quero que você ouça isto.

 

Related searches : Wanted To - Hear Hear - Wanted - Wanted To Pay - Wanted To Provide - Wanted To Stay - Wanted To Contact - Wanted To Assure - Wanted To Test - Wanted To Claim - Wanted To Become - Wanted To Share - Wanted To Enquire - Wanted To Keep