Tradução de "warm and comforting" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Comforting - translation : Warm - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Adults find it comforting.
Adultos o acham reconfortante.
Which was comforting, but troubling.
O que era reconfortante, mas perturbador.
To me, that's quite comforting.
Para mim, é bastante, reconfortante.
The twin message is as comforting as it is mad.
A dupla mensagem é tão reconfortante como é louca.
I find them comforting because they make me feel less alone.
Reconfortante eu encontrá los, porque eles me fazem sentir menos sozinha.
It was sunny and warm.
Estava ensolarado e fazia calor.
It's warm and cozy here.
É quente e acolhedor aqui.
There was something comforting about a voice that was not my own.
Havia algo de reconfortante em uma voz que não era a minha.
This to me, in its own strange way, is very, very comforting.
Isto para mim, em seu modo próprio e estranho, é muito, muito reconfortante.
Warm greetings!
Cordiais saudações!
Keep warm.
Mantenha aquecido.
It is nice and warm today.
Hoje está um dia agradável e cálido.
It's nice and warm in here.
Está agradavelmente aquecido aqui dentro.
In a warm occlusion, the air mass overtaking the warm front is warmer than the cold air ahead of the warm front and rides over the colder air mass while lifting the warm air.
Numa frente quente o ar quente, por ser mais leve e menos denso, avança gradualmente sobre o ar frio anterior, arrefecendo mais lentamente, havendo formação de nuvens de desenvolvimento mais horizontal, podendo não ocorrer precipitação.
It's still warm.
Ainda está morno.
The water's warm.
A água está morna.
That's the warm up.
Esse é o aquecimento.
The air became warm.
O ar ficou quente.
It seems warm outside.
Parece que está quente lá fora.
This sweater is warm.
Este suéter é quente.
This coat is warm.
Este casaco é quente.
The weather became warm.
O tempo esquentou.
Today is very warm.
Está bem quente hoje.
It's pretty warm today.
Está bem quente hoje.
The water was warm.
A água estava morna.
The house is warm.
A casa está quente.
The sand is warm.
A areia está quente.
The sand was warm.
A areia estava quente.
Rinse with warm water.
Enxágue com água morna.
Eat while it's warm.
Coma enquanto está quente.
Bring a warm sweater.
Traga um suéter quente.
And I've had some incredible warm up acts.
E eu consegui entusiasmar a platéia.
It was summer and the weather was warm.
Era verão e fazia calor.
Wash your face with warm water and soap.
Lave o rosto com água morna e sabão.
They also were probably warm blooded and viviparous.
Provavelmente foram répteis que voltaram à água.
Climate Cape Town has a warm summer Mediterranean climate (Köppen Csb ), with mild, moderately wet winters and dry, warm summers.
Clima O clima da Cidade do Cabo é mediterrânico de Verões amenos (Csb), com as estações do ano bem definidas.
Because of the greater density of air in their wake, cold fronts and cold occlusions move faster than warm fronts and warm occlusions.
Devido à maior densidade do ar na sua esteira, frentes frias e oclusões frias movem se mais rápido do que frentes quentes e oclusões quentes.
Warm this morning, isn't it?
Está calor hoje cedo, né?
Warm this morning, isn't it?
Manhã quente essa, não?
It is pretty warm today.
Está bem quente hoje.
It's warm today, isn't it?
Está calor hoje, não está?
We received a warm welcome.
Tivemos uma calorosa recepção.
Rice grows in warm countries.
O arroz cresce em países quentes.
I will keep you warm.
Vou te manter aquecido.
I will keep you warm.
Vou te manter aquecida.

 

Related searches : Comforting Touch - Comforting Thought - Comforting Words - More Comforting - Comforting Knowledge - Warm And Inviting - Warm And Safe - Warm And Comfortable - Warm And Sunny - Warm And Close - Soft And Warm - Warm And Fuzzy - Warm And Welcoming