Tradução de "we share information" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Information - translation : Share - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We share information with a sense of openness and responsibility
We share information with a sense of openness and responsibility
We share written things, we share images, we share audio, we share video.
Compartilhamos textos, imagens, compartilhamos áudio e vídeo.
FW Sometimes I share that information, yeah.
FW Às vezes eu compartilho essa informação, sim.
The challenge here is to share factual information.
O desafio aqui é compartilhar informações basedas em fatos.
We receive and share.
Recebemos e compartilhamos.
It could share information looking down at a screen.
Ele podia compartilhar informações ao olhar uma tela.
In our day, we have digitization. That strips all the physical mass out of information, so now it's almost zero cost to copy and share information.
Nos dias de hoje, temos a digitalização. Isso remove toda massa física da informação, então hoje custa quase zero para copiar e difundir a informação.
Through Twitter we share knowledge, we're very active, and we're disseminating information about the Congress in seven languages, they state.
Através do Twitter nós compartilhamos conhecimento, estamos muito ativos e estamos disseminando informações sobre o Congresso em sete idiomas , declaram.
They don't have access to the same information that we do, and when we generously share that information with them, they're going to see the light and come on over to our team.
Eles não tem acesso à mesma informação que temos, e, quando generosamente dividirmos tal informação, eles enxergarão a luz e virão para o nosso lado.
We literally gained market share.
Nós literalmente ganhamos participação de mercado.
We share a broadband subscription.
Compartilhamos uma assinatura de banda larga.
When we share ideas we all get more.
Quando compartilhamos ideias, todos têm mais.
We knew we would never share those moments again.
Sabíamos que não voltaríamos a compartilhar momentos iguais àqueles.
Additional information share capital memorandum and articles of incorporation documents on display
Informação adicional capital social Pacto social e estatutos documentação disponível
Countries must invest in equipment and infrastructure and share information across borders.
Os países devem investir em equipamentos e infra estruturas e partilhar informações a nível internacional.
We share in common the same pathogens.
Nós temos em comuns os mesmos patógenos
We share 98.8 percent of the genes.
Compartilhamos 98.8 por cento dos genes.
Those are values that we all share.
Estes são valores que todos nós compartilhamos.
We are a community and what we are doing we are doing it together, we share a common origin and along Planet Earth we share a common future too.
Formamos uma comunidade e estamos fazendo o que estamos fazendo juntos, partilhamos uma origem comum e, no planeta Terra, compartilhamos também um futuro comum.
We have a common past and we share a common future.
Nós temos um passado comum e nós compartilhamos um futuro comum.
We all have one planet. We all have to share it.
Todos nós temos um planeta. Todos nós devemos compartilhá lo.
The Authority should share any relevant information with the European Systemic Risk Board .
A Autoridade deverá partilhar todas as informações pertinentes com o Conselho Europeu do Risco Sistémico . Quaisquer dados referentes a instituições financeiras específicas só deverão ser divulgados mediante pedido fundamentado .
The Authority should share any relevant information with the European Systemic Risk Board .
A Autoridade deverá partilhar todas as informações pertinentes com o Conselho Europeu do Risco Sistémico .
We want information.
Queremos informação.
They have the same share that we have.
Eles tem o mesmo direito que nós.
Now, how recently do we share this ancestry?
Agora, desde quando compartilhamos esta herança?
We can share ideas with other people, and when they discover them, they share with us.
Podemos compartilhar ideias com pessoas, e quando elas as descobrem, elas as compartilham.
and ( ii ) competent authorities are obliged to share information with the relevant central bank .
e que ( ii ) as autoridades competentes nacionais ficam obrigadas a partilhar informações com o banco central em causa .
Through the internet, citizens and activists share information and take part in online campaigns.
Por meio da Internet, cidadãos e ativistas compartilham informações e participaram de campanhas virtuais.
These data standards are meant to allow healthcare organizations to easily share clinical information.
Estes padrões de dados são feitos para permitir que as organizações de saúde compartilhem facilmente informações clínicas.
It will give us the opportunity to connect with companies that share the values that we share.
Ele vai nos dar a oportunidade de conectar com empresas que compartilhem os valores que nós compartilhamos.
Increasingly, we are going to have to do business with people with whom we do not share values, but with whom, for the moment, we share common interests.
Cada vez mais, teremos que negociar com pessoas com quem não compartilhamos valores, mas com quem, no momento, compartilhamos interesses comuns.
We want further information.
Nós queremos mais informações.
Do we all share a common origin, in fact?
Nós todos compartilhamos uma origem comum, de fato?
We let them share the data and exchange it.
Nós permitimos que eles compartilhassem os dados e os intercambiassem.
We wanted to share our stories with each other.
Queríamos compartilhar nossas estórias uns com os outros.
We won't be able to share the oil Libya
Nós não seríamos capazes em dividir o óleo Libya
We have all the information we need.
Nós temos todas as informações que precisamos.
We have all the information we need.
Temos toda a informação que precisamos.
No, no. We share needles because we don't want to go to jail.
Não, não. Nós dividimos agulhas porque não queremos ir para a cadeia.
Today we see ourselves as one big family, we share secrets and everything.
Hoje somos uma família, segredos tudo a gente compartilha.
We want to build our own identities, our own fabric, create an open dialogue so that we share our ideas and share yours with us.
Queremos construir nossa própria identidade, nossa tessitura, criar um diálogo aberto para podermos partilhar nossas ideias e partilhar as suas com a gente.
But it turns out we also like to create, and we like to share.
Ocorre, contudo, que também gostamos de criar, e gostamos de compartilhar.
After this, we wanted more and we decided to add news, conduct interviews, share soundtracks, cover movie openings, distribute information about movie clubs, and highlight everything that is directly or indirectly related with film.
Em seguida, quisemos mais e decidimos acrescentar novidades, conduzir entrevistas, compartilhar trilhas sonoras, cobrir estréias, distribuir informações sobre clubes de filmes, e destacar tudo o que está direta ou indiretamente relacionado a filmes.
We actually share the same genealogy with Ozzie the iceman.
Nós na verdade compartilhamos a mesma genealogia com Ozzie o homem de gelo.

 

Related searches : Share Information - We Share - Market Share Information - Share Information Between - Share Confidential Information - Share That Information - Share More Information - Share Their Information - Share Your Information - Share This Information - Share Information About - Share Some Information - Share Personal Information - Share Information With