Tradução de "what could happen" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Could - translation : Happen - translation : What - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I don't even want to think about what could happen.
Nem quero pensar no que poderia acontecer.
WHAT COULD HAPPEN WITH THE EXCESS LIQUIDITY IN THE EURO AREA ?
O QUE PODERÁ ACONTECER COM O EXCESSO DE LIQUIDEZ NA ÁREA DO EURO ?
It could happen. But what it would mean and who would survive?
Poderia acontecer, mas o que significaria, quem sobreviveria?
This electric hush, as if they could sense what was about to happen.
Um silêncio repentino, como se eles pudessem sentir o que estava prestes a acontecer.
So it could happen.
Então pode acontecer.
It could still happen.
Poderia acontecer mesmo assim.
This could happen anywhere.
Isto poderia acontecer em qualquer lugar.
Could this really happen?
Isto realmente poderia acontecer?
It still could happen.
Ainda poderia acontecer.
It could never happen.
Nunca poderia acontecer.
It could happen here.
Poderia acontecer aqui.
Now, just suspend disbelief for a moment, and let's think of what could happen if we could do that.
Vamos deixar as descrenças de lado por um momento, e pensar no que poderia acontecer se fizéssemos isso.
So, how could this happen?
Então, como isso pode acontecer?
Why? How could it happen?
Por quê? O que poderia ter acontecido?
This could happen to anybody.
Pode acontecer com qualquer um.
This could happen to anybody.
Isso pode acontecer com qualquer um.
How could that ever happen?
Como isso pôde acontecer?
What would happen?
O que aconteceria?
What will happen?
O que vai acontecer?
What would happen to our days? What would happen to our crops?
O que aconteceria a nossos dias? O que aconteceria a nossas colheitas?
When did it happen? When did what happen?
Quando aconteceu? Quando aconteceu o quê?
The end, resulting in an ending that does not expand on what could possibly happen afterwards.
Fim , resultando em um final que não expande todas as posteriores possibilidades.
I understand how this could happen.
Entendi como isso podia acontecer
So how could that ever happen?
Então como isso pode acontecer?
Tom said that could never happen.
Tom disse que isso nunca poderia acontecer.
What would happen then?
O que aconteceria então?
Let's consider the worst that could happen.
Vamos pensar no pior que pode acontecer.
Let's consider the worst that could happen.
Pensemos que o pior poderia ter acontecido.
Sort of, any activity could happen anywhere.
Qualquer atividade poderia acontecer em qualquer lugar.
No one told me this could happen.
Ninguém me disse que isto poderia acontecer.
Tom said that could happen next week.
O Tom disse que isso poderia acontecer semana que vem.
So what will happen next?
Então, o que acontecerá a seguir?
What kinds of changes happen?
Que tipos de mudanças acontecem?
But what would happen then?
Mas, que aconteceria nesse caso?
Let's see what will happen.
Vamos ver o que vai acontecer.
I wonder what will happen.
Pergunto me o que acontecerá.
Tom knows what would happen.
Tom sabe o que aconteceria.
What will happen to Tom?
O que acontecerá com o Tom?
What will happen to Tom?
O que acontecerá ao Tom?
What will happen to Tom?
O que vai acontecer com o Tom?
What will happen to Tom?
Que acontecerá com o Tom?
What will happen to Tom?
Que acontecerá ao Tom?
What time did that happen?
A que horas isso aconteceu?
What causes that to happen?
O que faz que isso aconteça?
What causes that to happen?
O que faz que aquilo aconteça?

 

Related searches : Could Happen - What Happen When - What May Happen - What Would Happen - What Did Happen - What Can Happen - What Should Happen - What Might Happen - What Does Happen - What Happen With - What Will Happen - What Shall Happen - Scenario Could Happen - It Could Happen