Tradução de "what could prevent" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| What if we could prevent electrical fires before they start? | E se nós pudéssemos prevenir incêndios elétricos antes que eles começassem? |
| I wish I could prevent that. | Eu queria poder impedir isso. |
| I wish I could prevent that. | Eu queria poder impedir aquilo. |
| A glass of red wine a day could help prevent breast cancer. | Um copo de vinho tinto por dia pode ajudar a prevenir câncer de mama. |
| There was nothing they could really do to prevent Fadil from beating Layla. | Não havia nada que pudessem realmente fazer para evitar que Fadil batesse em Layla. |
| We studied what others had done, what we could copy and what we could change. | Estudamos o que outros tinham feito, o que podíamos copiar e o que podíamos modificar. |
| You can't cure or prevent what you don't know is there. | Você não pode curar ou prevenir o que você não sabe que está lá. |
| But that should not prevent people from reflecting on what a different world could look like one day or from working to bring about that world now. | Mas isso não deve impedir que as pessoas reflictam sobre como poderá ser um mundo diferente no futuro ou que trabalhem no sentido de criar esse mundo agora. |
| We stopped tilling, so that we could prevent greenhouse gasses from going into the air. | Paramos de arar o solo para não emitir gases do efeito estufa. |
| However, the change could not prevent the outbreak of the revolution a few days later. | Todavia, esta emenda não conseguiu evitar a revolução poucos dias depois. |
| What could be bad? | Melhor impossível! |
| What could be wrong? | O que poderia estar errado? |
| What could you do? | O que você poderia fazer? |
| What could I say? | O que eu poderia dizer? |
| What could we do? | O que nós poderíamos ter feito? |
| What could we do? | O que poderíamos ter feito? |
| What Could Go Wrong? | Ligações externas |
| So, go to your father and tell him 'O father, your son has committed a theft. We bear witness to only what we know we could not prevent the unknown. | Voltai ao vosso pai e dizei lhe Ó pai, teu filho roubou e não declaramos mais do que sabemos, e não podemos nosguardar dos juízes. |
| But the thing is, in a comprehensible universe, if something isn't forbidden by the laws of physics, then what could possibly prevent us from doing it, other than knowing how? | Mas acontece que, em um universo compreensível, se algo não é proibido pelas leis da física, que outra coisa poderia nos impedir de fazê la, a não ser o não saber como? |
| And what could go wrong? | E o que poderia dar errado? |
| Now what could this mean? | Bem, o que isto poderia significar? |
| So what could this mean? | O que isto poderia significar? |
| I did what I could. | Eu fiz o que pude. |
| What more could you want? | O que mais você poderia querer? |
| What could be the reason? | Qual poderia ser o motivo? |
| What could you have done? | O que você poderia fazer? |
| What could you have done? | O que você poderia ter feito? |
| What could you have done? | O que vocês poderiam fazer? |
| What could you have done? | O que vocês poderiam ter feito? |
| What else could I say? | O que mais eu poderia dizer? |
| What harm could it do? | Que mal poderia fazer? |
| What else could you do? | O que mais você poderia fazer? |
| What else could you do? | O que mais tu poderias fazer? |
| What else could Tom do? | O que mais o Tom poderia fazer? |
| What else could you want? | O que mais você poderia querer? |
| What could Tom have done? | O que Tom poderia ter feito? |
| What more could we do? | O que mais poderíamos fazer? |
| What more could we do? | O que mais nós poderíamos fazer? |
| Unless Bismarck could be slowed, the British would be unable to prevent her from reaching Saint Nazaire. | A menos que o Bismarck fosse retardado, os britânicos não conseguiriam impedir sua chegada a Saint Nazaire. |
| And if we had a computer that could detect it, we could tell you you're having a heart attack so early it could save your life and prevent congestive heart failure. | E se tivéssemos um computador para detectar isso, poderíamos lhe dizer que está tendo um ataque cardíaco tão cedo que poderia salvar sua vida e prevenir uma insuficiência cardíaca congestiva. |
| Such effects could help to prevent supply shortages and contain inflationary pressures through the enhanced flexibility of economies . | Esses efeitos podem contribuir para evitar escassez de oferta e conter pressões inflacionistas , através do reforço da flexibilidade das economias . |
| The vampire's head, body, or clothes could also be spiked and pinned to the earth to prevent rising. | A cabeça, corpo e roupas do vampiro podem também ser perfurados e pregados à terra por forma a evitar que se levantem. |
| So, what else could it be? | Enfim, o que mais poderia ser? |
| What if we could do that? | E se pudéssemos fazer isso? |
| What could be our real needs? | Quais seriam as nossas necessidades reais? |
Related searches : Could Prevent - What Could Be - What Could Cause - What Could Happen - What Could Mean - Prevent Access - Prevent Against - Prevent For - Prevent Recurrence - Shall Prevent - Prevent Contamination - Help Prevent
