Tradução de "whilst working with" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Error whilst signaling the process. | Ocorreu um erro ao sinalizar o processo. |
| Error whilst signaling the process. | Erro ao sinalizar o processo. |
| Some have slow deliberate movements, whilst others can move with some speed across branches. | Ao contrário da família Galagonidae, têm movimentos e saltos lentos e deliberados. |
| After the war, whilst working, he completed his secondary education through self study, and entered the University of Malaya (then in Singapore) where he graduated in 1954 with a Diploma in Social Studies (Distinction). | Após a guerra, enquanto trabalhava, completava sua educação secundária através de estudos próprios e entrou na Universidade de Malaya (então em Singapura), graduando se em 1954 com um diploma em Estudos Sociais. |
| Only Hillel's brother Shebna is mentioned he was a merchant, whereas Hillel devoted himself to studying the Torah whilst also working as a woodcutter (Hertz 1936). | Apenas o irmão de Hillel Shebna é mencionado, ele era um comerciante, enquanto que Hillel se dedicou a estudar a Torah, ao mesmo tempo que trabalha como um lenhador. |
| Working With, Not Against, Government | Trabalhando Com o Governo, Não Contra |
| I like working with Tom. | Eu gosto de trabalhar com Tom. |
| I like working with you. | Eu gosto de trabalhar com você. |
| Tom was working with Mary. | Tom estava trabalhando com Mary. |
| I enjoyed working with you. | Eu gostei de trabalhar com você. |
| I enjoyed working with you. | Eu gostei de trabalhar com vocês. |
| Working with Xavier is Forge. | Também teve um relacionamento com Forge. |
| There was an error whilst launching the debugger. | Ocorreu um erro ao lançar o depurador. |
| There was an error whilst launching the debugger. | Ocorreu um erro ao iniciar o depurador. |
| As a freelancer you work with NGOs whilst at the same time keeping another foot in other areas. | Você trabalha como freelancer para ONGs, ao mesmo tempo que mantém um pé em outras áreas. |
| The City of London awarded Nelson and his captains with swords, whilst the King ordered them to be presented with special medals. | A cidade de Londres homenageou Nelson e os seus capitães com espadas, enquanto o rei lhes entregou medalhas especiais. |
| This is working with Marshall McLuhan. | Isto foi trabalhando com Marshall McLuhan. |
| I'm proud of working with you. | Tenho orgulho de trabalhar com você. |
| Are you still working with Tom? | Você ainda está trabalhando com Tom? |
| I'm not working with Tom anymore. | Eu não estou trabalhando mais com o Tom. |
| I love working with Tom Cruise. | Adoro trabalhar com Tom Cruise . |
| She signed an exclusive contract with Vivid Video eventually tiring of constantly working with Lane, she insisted on working with other men. | Ela assinou contrato com a Vivid Video , e cansada de trabalhar sempre com Lane, insistia em filmar com outros homens. |
| Doherty continued to play with separate musical project Babyshambles whilst The Libertines completed tour commitments in Japan without him. | Doherty continuou a tocar com o seu projecto musical Babyshambles, enquanto os libertines completavam os seus compromissos no Japão sem ele. |
| We're working with some of these people. | Estamos trabalhando com algumas dessas pessoas. |
| It was wonderful working with Yves Behar. | Foi maravilhoso trabalhar com Yves Behar. |
| So, still working with film, I'm afraid. | Então, ainda trabalhando com filme, sinto muito. |
| I look forward to working with you. | Estou ansioso para trabalhar com você. |
| I look forward to working with you. | Eu estou ansioso para trabalhar com você. |
| He's working with Kerry on his tunes. | Ele está trabalhando com Kerry em suas músicas. |
| Rural areas rose as power centres whilst urban areas declined. | As áreas rurais cresceram como centros de poder, enquanto as zonas urbanas diminuíram. |
| But the concept held true people working with people to rebuild me people working with people to re educate me. | Mas o conceito permanece verdadeiro pessoas trabalhando com pessoas para me reconstruir, pessoas trabalhando com pessoas para me reeducar. |
| He started working in cotton fields at age five, singing along with his family while working. | Com cinco anos de idade, Cash começou a trabalhar em um campo de algodão, cantando com sua família enquanto cultivavam. |
| Titan's surface pressure is 146.7 kPa, whilst Earth's is 101.325 kPa. | A pressão na superfície de Titã é de 146,7 kPa, enquanto a da Terra é de 101,325 kPa. |
| And then, also, was working with broad strategies. | E então, também, estava trabalhando com estratégias abrangentes. |
| I've been working with him about 10 years. | Tenho trabalhado com ele por aproximadamente 10 anos. |
| and working with NGOs and building this case. | e trabalhar com ONGs e defender esta causa. |
| I'm also working now with X ray video. | Também estou trabalhando com vídeo em raio x. |
| Working arrangements with EU committees and groups 20 . | Working arrangements with EU committees and groups 20 . |
| Glad I am to be working with you. | Estou feliz em trabalhar com você. |
| I have the honor of working with Tom. | Tenho a honra de trabalhar com o Tom. |
| Not to improve working conditions, for in increasing production with fewer workers, working conditions are made worse. | Não foi para melhorar as condições de trabalho pois, fazendo produzir mais com menos operários, as condições de trabalho agravam se. |
| There's no problem with working hard, but it's also very important to know what you're working for. | Não há nenhum problema em trabalhar duro, mas é muito importante saber para que você está trabalhando. |
| A further 14 indicators can be compiled only using additional data collected from national central banks ( NCBs ) , whilst the remaining three indicators are compiled by the Working Group on Banking Developments using other nonharmonised sources . | Outros 14 indicadores apenas podem ser compilados utilizando dados adicionais recolhidos junto dos bancos centrais nacionais ( BCN ) , enquanto que os restantes três indicadores são compilados pelo grupo de trabalho sobre desenvolvimento bancário utilizando outras fontes não harmonizadas . |
| So I started working with this thing, with a bunch of collaborators. | Então comecei a trabalhar nesta idéia, com uma porção de colaboradores. |
| Whilst drunk, he promised to join the band and play the drums. | Mesmo bêbado, ele prometeu se juntar à banda e tocar bateria. |
Related searches : Whilst Working - Working With - Whilst Maintaining - Whilst This - Whilst Doing - Whilst Using - Whilst Talking - Whilst Avoiding - Whilst Adhering - Whilst Offering - Whilst Respecting - Whilst Still - Whilst Allowing
