Tradução de "will be added" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Subversion File will be added on next commit. | Subversion O ficheiro será adicionado na próxima persistência. |
| You will soon see something that can be improved or added. | Encontrarás facilmente alguma coisa que pode ser melhorada ou aperfeiçoada. |
| The next quarter billion will be added in half that time. | Os próximos 250 milhões surgirão em metade daquele período. |
| Enter the File name. The extension will be added according to the type. | Introduza o nome do Ficheiro. A extensão será adicionada de acordo com o tipo. |
| Websites that fit this description will be added to a state register that will be monitored by Roskomnadzor, the Russian Internet regulator. | Os sites que se encaixam neste perfil serão adicionados a um registro estatal que será monitorado por Roskomnadzor, o regulador russo da internet. |
| These value added services will make SEPA dynamic and forwardlooking , and should therefore be encouraged . | Estes serviços de valor acrescentado conferem à SEPA um carácter dinâmico e prospectivo e devem , por conseguinte , ser encorajados . |
| The Torah given by Moses will not be replaced and that nothing may be added or removed from it. | Creio plenamente que esta Torá não será modificada e nem haverá outra outorgada pelo Criador. |
| Source couldn't be added | Incapaz de adicionar o ficheiro de código |
| They added that during the month long suspension, Peace TV programs will still be aired through Facebook Live. | Também acrescentaram que durante o mês da suspensão, programas da Peace TV ainda serão transmitidos via Facebook Live. |
| ) and exponents that can be added. | ) e expoentes que podiam ser somados. |
| Banks will also be able to expand their business by offering their customers value added services in addition to SEPA products . | Poderão ainda aumentar o negócio , disponibilizando aos seus clientes serviços de valor acrescentado , além de produtos SEPA . |
| Newly added source file could not be identified | Incapaz de identificar o ficheiro de código acabado de adicionar |
| In section 10 , the following shall be added | Na secção 10 , é aditado o seguinte |
| In the event that they need to be added to , this will be done using neutral , subtle materials that are in keeping with the original materials . | Caso seja necessário fazer adições , serão utilizados materiais neutros e discretos que não destoem dos materiais originais . |
| In Article 107 , the following paragraph shall be added | Ao artigo 107O é aditado o seguinte parágrafo |
| In section 5 the following sentence shall be added | É aditada a seguinte frase à secção 5 |
| Flipboard says Global Voices will initially be added to content guides for users in Japan, Hong Kong, Taiwan, France, Spain, Brazil, Italy, Russia, Arabic. | O Flipboard disse que o Global Voices será inicialmente incluído em guias de conteúdo para usuários no Japão, Hong Kong, Taiwan, França, Espanha, Brasil, Itália, Rússia e países árabes. |
| Configure items to be added to the Nautilus context menus | Configurar itens a serem adicionados aos menus de contexto do Nautilus |
| 5 The following subparagraph shall be added ) Article 18 to | 5 ) N o artigo 180 , o sexto parágrafo passa a ter a seguinte redacção |
| The potential energies for all sources can simply be added. | As energias potenciais para todas as fontes podem ser simplesmente acrescidas. |
| The longer the roux is cooked before being added to the gumbo, the darker it becomes and the more prevalent the roux flavor will be. | Geralmente não se utiliza quiabo e sassafrás no mesmo prato, mas qualquer um dos dois pode ser utilizado em adição a um roux . |
| And then he added something I will never forget for the rest of my life. | Então acrescentou algo que nunca esquecerei pelo resto de minha vida. |
| He also added that he and his team will hold protests against Bishkek Mayor s office. | Ainda acrescentou que ele e seu time irão prostestar contra a medida no escritório da prefeitura de Bishkek. |
| In Article S , a new paragraph shall be added as follows | Ao artigo S , e aditada a seguinte alínea |
| The Badoo dating network will soon be added to Russia's federal list of information disseminators, according to the website Roskomsvoboda, which monitors Internet freedom in Russia. | A rede de encontros Badoo logo será incluída na lista federal russa de canais de informação , de acordo com o site Roskomsvoboda, que monitora a liberdade da internet na Rússia. |
| Instead they send a collective audio message to their targets, stating that resistance is futile , generally followed by a declaration that the target in question will be assimilated and its biological and technological distinctiveness will be added to their own. | Ao invés disso, eles enviam coletivamente uma mensagem de áudio para seu alvos afirmando que resistir é inútil , seguindo por uma declaração que o alvo em questão será assimilado e que suas especificidades biológicas e tecnológicas serão adicionadas à deles. |
| The ECB considers that appropriate wording should be added in this respect . | O BCE considera que deveria acrescentar se um texto apropriado referente a este aspecto . |
| This reduction may be added to that referred to in paragraph 5 . | Esta redução é cumulável com a prevista no n.o 5 . |
| Like other kinds of numbers, ordinals can be added, multiplied, and exponentiated. | Como outros tipos de números, ordinais podem ser somados, multiplicados e exponenciados. |
| There will be wars there will be depressions there will be natural disasters. | Vão ocorrer guerras vão ocorrer depressões vão acontecer desastres naturais. |
| 'And be quick about it,' added the Hatter, 'or you'll be asleep again before it's done.' | E depressinha, acrescentou o Chapeleiro, ou voltas a adormecer antes de acabar. |
| In a third tweet, he added that if the Lebanese state cannot prevent the protest, people will. | Wahhab disse ainda, em um terceiro tweet, que se o governo libanês não puder impedir o protesto, o povo o fará. |
| With the advent of this Directive , credit claims eligible for the collateralisation of central bank credit operations will be added as a third category for the entire Community . | Com a presente directiva , os créditos sobre terceiros elegíveis para a cobertura por garantia das operações de crédito de bancos centrais serão aditados à lista , passando a constituir uma terceira categoria , para toda a Comunidade . |
| Commit added | Submeter ficheiro |
| Added t.p. | T.H. |
| He added | Ele acrescentou |
| And added | E acrescentou |
| 9it added | 9it acrescentou |
| Carla added | Carla acrescenta |
| And added | E acrescentou |
| HRW added | A HRW completou |
| A day will be and food will be. | Um dia será e comida será. |
| Properties and their values can be added, changed, or deleted at run time. | Propriedades e seus valores podem ser adicionadas, mudadas, ou deletadas em tempo de execução. |
| SEPA will also offer banks an opportunity to market new , value added services related to the payment chain . | A SEPA dará também aos bancos a possibilidade de oferecerem novos serviços de valor acrescentado relacionados com a cadeia de pagamentos . |
| The file you selected is a link and can't be added to the project | O ficheiro que seleccionou é um atalho e não pode ser adicionado ao projecto |
Related searches : Must Be Added - May Be Added - Shall Be Added - Could Be Added - Might Be Added - Would Be Added - Should Be Added - Can Be Added - To Be Added - Cannot Be Added - Be Added With - Will Be - Will Be Hung
