Tradução de "will be touched" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Touched - translation :

Will - translation :

Palavras-chave : Tocou Toquei Tocado Tocaste Tocada Serão Irá Será Vão

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Gezi Park and Taksim will not be touched, nobody will touch you.	Valimutlu O Parque Gezi e Taksim não serão tocados, ninguém vos vai tocar.
I don't like to be touched.	Eu não gosto de ser tocado.
I don't like to be touched.	Não gosto de ser tocado.
Tom doesn't want to be touched by anyone.	Tom não quer ser tocado por ninguém.
DH I touched it, Barry. That should be enough.	DH Eu encostei, Barry. Deve ser o bastante.
When castling, the king must be the first piece touched. .	Durante o roque, o Rei deve ser a primeira peça a ser tocada.
He observes very carefully how a whiskey bottle should be touched.	Observa cuidadosamente como a garrafa de uísque deveria ser tocada.
I just touched his back, and I just touched his arm.	So toquei nas costas dele, e o braço dele.
Somebody touched me.	Alguém me tocou.
I was touched.	Eu estava comovido.
Nobody touched me.	Ninguém me tocou.
Nothing's been touched.	Nada foi tocado.
Our legs touched.	Nossas pernas se tocaram.
I never touched you.	Eu não encostei em você.
He never touched wine.	Ele nunca bebeu vinho.
I'm a little touched.	Estou um pouco comovido.
I'm a little touched.	Estou um pouco tocado.
You touched my heart.	Você tocou meu coração.
I haven't touched anything.	Eu não toquei em nada.
I touched the bottom.	Eu atingi o fundo.
His lips touched hers.	Seus lábios tocaram os dela.
But the same neuron, in some cases, will fire when I simply watch another person being touched.	Mas o mesmo neurônio, em alguns casos, vai disparar quando eu simplesmente observo outra pessoa sendo tocada.
So, most of them will fire when I'm touched in different locations. Different neurons for different locations.	Assim, a maior parte deles vai disparar quando eu sou tocado em lugares diferentes. Neurônios diferentes para lugares diferentes.
I just touched a snake.	Acabei de tocar em uma cobra.
I just touched a snake.	Eu acabei de tocar em uma cobra.
To explain Touch can be felt without seeing (hearing, smelling, ...) that one is being touched.	Pergunta se ao observador (ou plateia) o que viram (sensação óptica).
But a subset of them will fire even when I watch somebody else being touched in the same location.	Mas um subconjunto deles vai disparar até quando eu observo outra pessoa sendo tocada naquele mesmo lugar.
Bowls may be lifted to the mouth, but should not be touched by the mouth except when drinking soup.	As tigelas podem ser levadas até a boca, mas não devem tocá la, exceto no momento de beber a sopa.
They touched me at that time.	Tocaram me lá então.
Those girls have never touched Google.	Essas meninas nunca tocaram no Google.
I wasn't particularly touched by that.	Isso não me afetou profundamente.
His sleeve touched the greasy pan.	A manga dele encostou na frigideira engordurada.
He touched her on the shoulder.	Ele tocou em seu ombro.
Have you ever touched a dolphin?	Você já tocou um golfinho?
Have you ever touched a dolphin?	Já tocaste um golfinho?
She touched him on the shoulder.	Ela o tocou no ombro.
Have you ever touched a hedgehog?	Você já tocou um ouriço?
Have you ever touched a hedgehog?	Você já tocou um porco espinho?
Have you ever touched a hedgehog?	Vocês já tocaram um porco espinho?
Have you ever touched a hedgehog?	Vocês já tocaram um ouriço?
Tom touched his hat in greeting.	Tom tocou seu chapéu em saudação.
Sami was touched by Layla's gift.	Sami se emocionou com o presente de Layla.
Their feet, too, have touched the ground.	Agora, também os seus pés tocam na terra.
The hero's speech touched the entire audience.	O discurso do herói tocou toda a audiência.
I was deeply touched by the story.	A história me comoveu muito.

Display this page in English