Tradução de "will look for" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Look - translation :

Will - translation :

Palavras-chave : Olhes Pareces Olhe Aspecto Pareces Serão Irá Será Vão

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

So if you want to unmask a true look of happiness, you will look for this expression.	Se vocês quiserem desvendar um verdadeiro olhar de felicidade, estarão à procura desta expressão.
I have lost my pen. Will you help me look for it?	Perdi minha caneta. Você me ajuda a procurá la?
If you look from afar, most things will look nice.	Se você olhar de longe, a maioria das coisas vão parecer bonitas.
He eventually learns that Life, which you look for, you will never find.	Depois de ouvir Gilgamesh, o sábio proclama A vida que você procura nunca encontrará.
Will you look after my baggage?	Pode tomar conta da minha bagagem?
Will you look after the children?	Cuidarias das crianças?
Will you look over my report?	Você poderia revisar meu relatório?
Who will look after the baby?	Quem cuidará do bebê?
Who will look after your dog?	Quem vai cuidar do seu cachorro?
Who will look after your dog?	Quem é que vai tomar conta do seu cachorro?
I will look after this child.	Vou cuidar desta criança.
Blogs will become like valuable missives or illegal drugs which people will go out to look for and get.	Blogs se tornarão como valorosas cartas formais ou drogas ilegais, que as pessoas saem para buscar e encontrar.
We will look for methane as well as other gasses produced by living systems.	Procuraremos por metano tanto quanto outros gases produzidos por sistemas vivos.
So what will brain theory look like?	E como será a teoria do cérebro?
Then God will look at my intention.	Então Deus verá minha intenção.
And how odd the directions will look!	E quão estranho parecerá o endereço!
But what will this world look like?	Mas com que se parecerá este mundo?
Will you look after my dog tomorrow?	Você vai tomar conta do meu cachorro amanhã?
Over time, electorates will tire of even the best run governments and look for reasons to vote for change.	Com o passar do tempo, o eleitorado acabará por cansar se até dos governos melhor geridos e procurará razões para votar pela mudança.
And now, look, ace of diamonds will guide.	E agora, ás de ouros irá guiar
By default, configure will look in opt kde.	Por padrão, configure irá procurar em opt kde.
MN What will the lovers map look like?	MN Como será o Mapa do Amor?
I will look it up in the dictionary.	Vou procurar no dicionário.
Once washed, the lining will look brand new.	Uma vez envernizado, o forro parecerá novinho em folha.
We need to look for a gas station because this car will soon run out of gas.	Nós precisamos procurar por uma estação de gás porque esse carro vai ficar sem gasolina em breve.
If we succeed, what will molecular programming look like?	Se tivermos sucesso, como vai ser a programação molecular?
Look around you here will do, in this room.	Olhem em volta, aqui vai servir, nessa sala.
The flowers will look more beautiful in the vase.	As flores vão ficar mais bonitas no vaso.
I think this sweater will look good on you.	Eu acho que esse suéter vai ficar bem em você.
Don't go and look for carbon, go and look for evolvable stuff.	Não vá procurando por carbono, vá e procure por coisas que evoluem.
With this technology, video games will look different and they will feel very different.	Com essa tecnologia, os jogos terão outro aspecto e serão muito diferentes.
Next week, the Global Green Growth Forum in Copenhagen will allow for a deeper look at this issue.	Na próxima semana, o Fórum de Crescimento Verde Global, em Copenhaga, irá permitir um olhar mais profundo sobre esta questão.
Many game players have set up families, who will look out for each other until the very end.	Muitos jogadores criaram famílias, que vão olhar por si até ao fim.
What will that do to Bangladesh? Let's take a look.	O que ocorreria então em Bangladesh? Observem.
In six billion years, the sun will look like that.	Em 6 bilhões de anos, o Sol ficará assim.
I hope that you will take a look at it.	Eu espero que vocês dêem uma olhada nele.
I will go and take a look at the house.	Vou dar uma olhada na casa.
I will go and take a look at the house.	Eu vou dar uma olhada na casa.
Others look forward to the vast economic opportunities that robots will present, claiming, for example, that they will improve productivity or take on undesirable jobs.	Do outro lado estão os que anseiam pelas grandes oportunidades económicas que os robôs proporcionarão, alegando, por exemplo, que contribuirão para melhorar a produtividade ou poderão ocupar empregos geralmente indesejáveis.
Look for solutions within.	Procure soluções no interior.
Look out for bees.	Cuidado com as abelhas!
Look for the woman!	Procurem a mulher!
Look for the woman!	Procure a mulher!
So the males will go out, they'll look for females, they'll mate. If they mate successfully, then no offspring.	Então os machos são soltos, procuram pelas fêmeas, eles acasalam. Se eles se acasalarem com sucesso, então não haverá prole.
We got to the final, and then this moment, that will remain enshrined forever, for everybody, take a look.	Chegamos à final, e esse momento, que ficará para sempre consagrado, para todos, observem.

Display this page in English