Tradução de "will tell you" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Tell - translation :

Will - translation :

Palavras-chave : Diz-me Dizer-lhe Dizer-te Digas Diz-me Serão Irá Será Vão

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom will tell you.	Tom irá te contar.
Tom will tell you.	Tom vai te contar.
You won't tell Tom, will you?	Você não vai contar para o Tom, vai?
You won't tell Tom, will you?	Você não vai contar para o Tom, não é?
You won't tell Tom, will you?	Vocês não vão contar para o Tom, vão?
You won't tell Tom, will you?	Vocês não vão contar para o Tom, não é?
Then I will tell you.	Depois eu te conto.
Then I will tell you.	Depois eu te contarei.
This will allow you to tell me you can tell them what you think.	Isso permitirá a eles dizer para vocês e a vocês dizer a eles o que vocês pensam
Chris Luebkeman will tell you why.	Chris Luebkeman vai lhes dizer porquê.
I will tell you a secret.	Eu vou te contar um segredo.
I will tell you about him.	Vou lhe falar a respeito dele.
Will you tell me why you like her?	Você pode me dizer por que você gosta dela?
I will tell you the rest tomorrow.	Contarei o resto amanhã.
Before I forget, I will tell you.	Antes que eu me esqueça, eu vou te contar.
You never can tell what will happen.	Nunca se pode dizer o que vai acontecer.
Any doctor, any specialist will tell you that.	Qualquer médico, qualquer especialista dirá isso a vocês.
And I will tell you a very funny story.	Vou contar uma estória engraçada.
I can tell you it will be a failure.	Posso dizer que será um fracasso.
Man I will tell all of you. Just wait.	Homem Eu direi a todos vocês. Esperem um pouco.
The nurse will tell you how to do it.	A enfermeira te dirá como fazê lo.
I will tell you the history of my life.	Vou te contar a história da minha vida.
I will tell you the history of my life.	Vou lhe contar a história da minha vida.
I will do whatever you tell me to do.	Farei o que quer que me peça.
As soon as he returns, I will tell you.	Assim que ele retornar, eu te contarei.
I can't tell you when Tom will get here.	Não posso te contar quando Tom chegará aqui.
I can't tell you when Tom will get here.	Não posso lhe contar quando Tom chegará aqui.
Tell me to wait for you and I will.	Me diga para esperar por você e eu irei.
Can you tell me when Tom will be back?	Você pode me dizer quando Tom irá voltar?
If you allow Google to, it will tell you your search history.	Se você permitir ao Google, ele contará todo seu histórico de pesquisa.
Tell me what you are looking for and I will help you.	Diz me o que estás à procura que eu ajudo te.
I will tell you by the end of my speech.	Eu lhes direi ao final de minha palestra.
I will tell you a little bit about irrational behavior.	Vou contar a vocês um pouco sobre comportamento irracional.
So, I will tell you right off of the bat.	Então, eu vou dizer para vocês diretamente.
I will also tell you we're at least as buggy.	Eu também te digo que nós somos no mínimo tão sujeitos a problemas.
I will tell you a few things we should do.	Vou dizer vos algumas das coisas que temos de fazer.
Will you tell me how to get to your house?	Você me diz como chegar à sua casa?
Can you tell me when the next bus will arrive?	Você pode me dizer quando chegará o próximo ônibus?
Can you tell me when the next bus will arrive?	Podes dizer me quando chega o próximo autocarro?
I will tell you what love is. It's very embarrassing.	Eu vou contar a você o que é o amor. É muito embaraçoso.
I'll tell you a secret that will change your life.	Eu lhe contarei um segredo que mudará a sua vida.
I'll tell you a secret that will change your life.	Eu te contarei um segredo que mudará a tua vida.
Our Web site, http www.example.com will tell you all you need to know.	Nosso website http www.exemplo.com.br irá te dizer tudo o que você precisa saber.
And I will tell you how we're able to do it.	E vou lhes dizer como somos capazes de fazer isto.
The other half will tell you they don't like the question.	E a outra metade dirá que eles não gostam da questão.

Display this page in English