Tradução de "winners announced" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| 4. The winners will be announced on February 11, 2014. | 4) Os vencedores serão anunciados em 11 de fevereiro de 2014. |
| The winners of Waxal Blogging Africa Awards (BAA) have been announced. | Os vencedores do Waxal Blogging Africa Awards (BAA) foram anunciados. |
| The final winners for all of Europe will be announced in Aachen, Germany in May 2012. | Os vencedores finais vão ser anunciados em Aachen, na Alemanha, em Maio de 2012. |
| It was just announced that we are one of the top three winners named in the contest. | It was just announced that we are one of the top three winners named in the contest. |
| The winners of the international stage of the Wiki Loves Earth competition will be announced September 15. | Os vencedores da etapa nacional do concurso Wiki Loves Earth serão divulgados no dia 15 de setembro. |
| On 9th May the winners were announced, determined by counting the number of views their texts had received. | No dia 9 de Maio Odair anunciou os vencedores, decididos através da contagem de visualizações dos seus textos. |
| Your winners. | Suas vencedoras. |
| We're winners. | Somos vencedores. |
| Google and Global Voices announced the winners at an awards ceremony held during the Global Voices Summit in Santiago, Chile May 6 7. | O Google e o Global Voices anunciaram os vencedores na ceremônia de premiação durante o Global Voices Summit em Santiago, Chile, entre os dias 6 e 7 de maio. |
| Winners and Losers | Vencedores e perdedores |
| The winners are | Os vencedores são |
| Winners and losers | Candidatos em balanço |
| The CAF Super Cup, which pits the winners of the Champions League against the winners of the CAF Confederation Cup (previously the winners of the Cup Winners' Cup), came into being in 1992. | A Confederação Africana de Futebol (CAF) (em francês Confédération Africaine de Football) representa o futebol internacional na África, e organiza a Copa das Nações Africanas. |
| Europe s Winners and Losers | Os Vencedores e os Vencidos da Europa |
| And the winners are... | E os vencedores são |
| Winners don't use drugs. | Vencedores não usam drogas. |
| Honoring those who are working to advance free expression on the Internet, Google and Global Voices today have announced the first winners of the Breaking Borders Award. | Para homenagear aqueles que trabalham para promover a liberdade de expressão na Internet, o Google e o Global Voices anunciaram os vencedores do primeiro Breaking Borders Award . |
| League Cup ' Winners (5) 1997, 2000, 2002, 2011, 2012 Xerox Super Cup ' Winners (5) 1997, 1998, 1999, 2009, 2010International A3 Champions Cup Winners (1) 2003 Suruga Bank Championship Winners (2) 2012, 2013 References External links Official Website | Elenco Títulos Ídolos Emerson Sheik Zico Alcindo Sartori Toninho Cerezo João Carlos Leonardo Danilo Jorginho Mozer Bismarck Atsushi Yanagisawa Koji Nakata Masashi Motoyama Akira Narahashi Naoki Soma Marquinhos Mazinho Bebeto Rodrigo Mendes Treinadores |
| We're excited to announce that the Breaking Borders winners will be announced at the Global Voices Citizen Media Summit 2010, in Santiago, Chile on May 6 7, 2010. | Estamos emocionados em anunciar que os vencedores do Breaking Borders serão anunciados na Conferência de Mídia Cidadã do Global Voices 2010, em Santiago, Chile, entre 6 7 de maio de 2010. |
| History The 1993 edition was contested by Atlético Mineiro (winners of the 1992 Copa CONMEBOL), Boca Juniors (winners of the 1992 Supercopa Masters), Cruzeiro (winners of the 1992 Supercopa Sudamericana) and São Paulo (winners of the 1992 Copa Libertadores). | História A edição de 1993 foi disputada pelos campeões de 1992 Atlético Mineiro (Copa Conmebol), Boca Juniors (Copa Master da Supercopa), Cruzeiro (Supercopa Libertadores) e São Paulo (Copa Libertadores). |
| Application deadline Friday, July 18, 2014 at 23 59 GMT Winners will be announced September 1, 2014 (subject to change based on the number of proposals to be reviewed). | Prazo de inscrição Sexta feira, 18 de julho de 2014, até 23h59 GMT Divulgação dos vencedores 1º de setembro de 2014 (a depender do número de inscrições, data poderá ser modificada). |
| Such populist measures are vote winners. | Tais medidas populistas são vencedoras de votos. |
| Any system creates winners and losers. | Qualquer sistema cria vencedores e vencidos. |
| The New Global Economy s (Relative) Winners | Os vencedores (relativos) da nova economia mundial |
| 2015 Index on Censorship award winners. | Vencedores do prémio 2015 Index Liberdade de Expressão. |
| History is written by the winners. | A história é escrita pelos vencedores. |
| Tom and Mary were the winners. | Tom e Maria foram os campeões. |
| List of winners References External links | Lisboa Quinodi, Vol II, 2011b, pp.7 49 SANTOS, Ana. |
| The Middle East s New Winners and Losers | Os novos vencedores e vencidos do Médio Oriente |
| Afterwards, the king awarded prizes to the winners. | Na continuidade, o rei entregou os prêmios aos vencedores. |
| Third place winners did not receive a medal. | Vencedores do terceiro lugar não receberam medalhas. |
| Achievements Campeonato Acriano Winners (3) 1965, 1999, 2001. | Títulos Estaduais 3 vezes (1965, 1999 e 2001) 2013. |
| After the discontinuation of the UEFA Cup Winners' Cup, it has been contested by the winners of the UEFA Champions League and the winners of the UEFA Cup, which was renamed the UEFA Europa League in 2009. | Antigamente era disputada entre os vencedores da Liga dos Campeões da UEFA e os vencedores da Taça das Taças, porém esta deixou de ser realizada em 1999, sendo substituída pela Taça UEFA (actual Liga Europa da UEFA). |
| And there are nine other winners who get prizes. | E há outros nove ganhadores, que levam prêmios. |
| The initiators of the fights are usually the winners. | Qualquer marsupial selvagem é cuidadoso com os humanos. |
| Five teams qualify as winners of continental qualification tournaments. | Cinco times classificam se como vencedores dos Torneios Qualificatórios Continentais. |
| Only group winners could qualify for the quarter finals. | Apenas os vencedores grupo puderam qualificar para os quartos de final. |
| Only group winners could qualify for the quarter finals. | Apenas os vencedores grupo poderão qualificar para os quartos de final. |
| The university is home to 29 Nobel Prize winners. | A universidade teve 29 ganhadores do Prêmio Nobel. |
| Achievements Campeonato Gaúcho Winners (1) 1929 Campeonato Gaúcho Second Level Winners (1) 2010 Stadium Esporte Clube Cruzeiro will play their home games at Arena Cruzeiro. | Campeonato Gaúcho de Futsal Série Prata 1 vez (2011) Cruzeiro Afusca, obtendo o acesso para a primeira divisão do Futsal Gaúcho em 2012. |
| Some argue that government is not good at picking winners. | Alguns afirmam que o governo não escolhe convenientemente os beneficiários. |
| (Visit this page to see the full list of winners). | (Visite esta página para ver a lista completa de ganhadores). |
| Thank you to all participants and congratulations to our winners ! | Muito obrigado a todos os participantes e parabéns aos vencedores ! |
| After all, they themselves have a chance to be winners. | Afinal, eles mesmos têm a oportunidade de ser vencedores. |
| Winners FIA later annulled the results of the 1986 event. | Vencedores A FIA anulou posteriormente os resultados do evento de 1986. |
